Der Komet 4098 – Seite 13

Nr. 4098/20. 6. 76 an allen Tagen abgesehen von einigen Stunden zu großer Hitze sehr festfreundlich. Die große Fläche der Parkmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe des Festplatzes entsprach so recht dem Wunsche aller , die auch noch nach einem Pfingstausflug in das schö- ne Rheinland die günstige Gelegenheit zu Freude und Frohsinn hier auf der Godesberger Pfingstkirmes nutzen wollten. Außer den vielen modernen und großen Fahrgeschäften war für die Freunde des Box- sportes die bekannte Olympia-Boxhalle zugegen. Ver- losungen und Ausspielungen aller Art, Schießwagen, Verkaufsgeschäfte mit Spielwaren und Süßwaren, Geschenkartikel, Eis-Betriebe, Waffelbäckereien, Wurstbratereien, Reibekuchenbäckereien und Aus- schankbetriebe standen ebenfalls in bunter Reihe und erfüllten alle Wünsche. Wir gratulieren Erna Schopen - 75 Jahre Fi. Unser Ehrenmitglied Erna Schopen, Karlsruhe, Park- straße 1, feiert am 28. Juni ihren 75. Geburtstag. Alle ihre Bundesschwestern vom Schausteller-Frauenbund Schwarzwaldtanne" werden in Gedanken an diesem Tag bei ihr sein und wünschen ihr das Allerbeste, vor allen Dingen Gesundheit und ein öfteres Wiederse- hen in unserer Runde. Helmut Nitzsche sen. 65 Jahre Ilse Kaltenbach, 1. Vorsitzende Klärle Kurze, 1. Schriftführerin Am 14. Juni feierte unser Berufskollege Helmut Nitz- sche sen. seinen 65. Geburtstag. Einer traditionellen Schaustellerfamilie entstammend, machte er sich schon in jungen Jahren selbständig und betrieb die verschiedensten Geschäfte. Seine Schießhalle, die er jahrzehntelang mit seiner Frau Charlotte und seinen Kindern Helmut und Helga betrieb, war eine Zierde jeden Festplatzes. Viele Jahre bereiste unser Ge- burtstagskind die Berliner Festplätze mit seinem Kin- derkarussell, das er nicht zu Unrecht „Kinderpara- dies" nannte. Mit Beginn dieser Saison hat sich unser Jubilar in den wohlverdienten Ruhestand begeben. Kollege Nitzsche sen. ist ein eifriger Besucher unse- rer Versammlungen und hat schon verschiedene Eh- renämter im Verband bekleidet. Viele Jahre war er anläßlich der Generalversammlun- gen Tagungsleiter und hat diese Tätigkeit zur Zufrie- denheit der Kollegen ausgeführt. Wir g atulieren herzlichst und wünschen unserem Ju- bilar weiterhin Gesundheit und einen zufriedenen Lebensabend. Schaustellerverband Berlin EV. >> DER KOMET « PIRMASENS Erna Piehl - 65 Jahre Am 28. Juni feiert Frau Erna Piehl, Neumünster, ihren 65. Geburtstag. Wenn man sie in ihrem gepflegten Geschäft (Nordd. Waffelbäckerei A. Piehl sen.) sieht, hält man sie für eine Mittfünfzigerin. Sie war im Le- ben immer aufgeschlossen für alles, obwohl das bei weitem nicht immer rosig war. 1937 heiratete sie ihren Jonny (John). Im gleichen Jahr wurde auch die Waf- felbäckerei von den Eltern übernommen. Aus der Ehe gingen zwei Söhne hervor. 1959 starb ihr Mann, und 1964 folgte Sohn Gerd im blühenden Al- ter von 17 Jahren seinem Vater nach. Nun stand das Geburtstagskind mit dem ältesten Sohn Männe (Amandus) allein da. Der Junior, der inzwischen ver- heiratet ist und zwei Kinder hat, steht seiner Mutter seit seinem 15. Lebensjahr im Geschäft zur Seite. Auch die Schwiegertochter ist eine große Hilfe. Unsere Erna hat mit Humor und Selbstbewußtsein alles gemeistert. Liebe Erna, wir kennen uns nun schon über 40 Jahre, und alle Holsteiner und Hamburger Schausteller und ich wünschen Dir Gesundheit und Frohsinn, zum Se- gen Deiner Familie. Dein Karl-Heinz Lüdtke Heinz Ortelt - 50 Jahre Am 4. Juni vollendete unser Kollege Heinz Ortelt aus Walsrode/Hünzingen, 3 Kronen, sein 50. Lebensjahr. Die große Liebe zum Schaustellerberuf, dies möge hier zum Ausdruck gebracht werden, ist sein ganzer Stolz. Seit 15 Jahren gehört er dem Schausteller- Verband Nienburg und Umgebung als Mitglied an und ist seinen Kollegen gegenüber stets hilfsbereit. Aus diesem Anlaß soll ein Dankeschön ausgespro- chen werden. Weiterhin viel Glück und Erfolg im Reiseleben. Schausteller-Verband Nienburg und Umgebung EV. gez. Günther Michaelis, 1. Vorsitzender Frauenverein im BLV,,Isaria" Landshut Wir wünschen unserem Mitglied Frau Christa Holz- ner, Landshut, Osserstraße 44, zum Geburtstag am 24. Juni alles Gute und weiterhin viel Glück in ihrer harmonischen Familie, vor allem Gesundheit und eine gute Zeit für sie! 3. 6. Anna Hochleitner, 8. 6. Maria Buchner 10. 6. Margarete Gebl, 16. 6. Marianne Endres 17. 6. Anna Endres, 21. 6. Inge Nolly 23. 6. Edeltraud Gruber 26. 6. Margot Elisab. Heppenheimer, Rosemarie Zippe Maria Buchner, 1. Vorsitzende Hilde Bock, Schriftführerin In memoriam - Anzeige - Wie teuer ist Deine Güte, Gott, Seite 11 daß Menschenkinder unter dem Schatten Deiner Flügel Zuflucht haben. (Psalm 36,8) Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Straße 349 5910 Kreuztal lassen konnten. Im Jahre 1973 schied er wegen sei- ner angegriffenen Gesundheit aus unseren Diensten aus, was wir sehr bedauert haben. Im Jahre 1974 wurde Hermann Metje mit der goldenen Verdienst- nadel des Landesverbandes Niedersachsen-Süd der Markt- und Schaustellerbetriebe ausgezeichnet. Wir werden Herrn Metje nicht vergessen. Landesverband Niedersachsen-Süd der Markt- und Schaustellerbetriebe E. V. Heinz-Otto Bock, Landesvorsitzender Wissenswertes von der Post Wußten Sie, daß ... die Post auch in diesem Jahr wieder mit einem Gewinn rechnen kann? Auch für 1977 könnte es aus heutiger Sicht nochmals gelingen, auch bei konstan- ten Gebühren ohne Verlust abzuschließen. ... das Fernsprechnetz der Deutschen Bundespost im vergangenen Jahr wieder kräftig gewachsen ist? Der Nettozugang an Hauptanschlüssen im Jahre 1975 be- trug rund 678 000, damit bestanden am Jahresende über 13 Millionen Fernsprechhauptanschlüsse im Bundesgebiet. ... der Post-Film „Wenn Worte reden könnten" vor kurzem preisgekrönt wurde? In der Gruppe Kinofilme wurde dem Film der 1. Preis im Wettbewerb um den Deutschen Industriefilmpreis 1975 wegen der beson- ders eindrucksvollen Gestaltung des Themas „Der Mensch und die Technik in der Industriegesellschaft" zuerkannt. ... den Bundesbürgern rund 142 000 Öffentliche Sprechstellen (d. s. Öffentliche Münzfernsprecher, Sprechstellen bei Ämtern und Amtsstellen der Post, öffentliche Sprechstellen bei Privaten usw.) zur Verfü- gung stehen? Im Bundesgebiet entfällt auf je 436 Ein- wohner, in Österreich auf je 468, in der Schweiz auf je 507, in Großbritannien auf je 738 und in Frankreich auf je 793 Einwohner eine öffentliche Sprechstelle. Damit steht die Deutsche Bundespost in Europa an 1. Stelle. ... der Eigenkapitalanteil bis Ende 1976 wieder auf 22,9 v. H. des Gesamtkapitals der Deutschen Bundes- post ansteigen wird? Das bleibt im Ergebnis noch Iweit hinter der Zielvorstellung des Entwurfs eines Postverfassungsgesetzes (331/3 v. H.) zurück, ist aber angesichts einer um 30 v. H. liegenden Eigenkapital- ausstattung unserer großen gewerblichen Unterneh- men als noch ausreichend zu bezeichnen. Rudolf Ratzek - 65 Jahre Am 23. Juni 1976 feiert unser Berufskollege Rudolf Ratzek, Berlin, seinen 65. Geburtstag. Mit seinen Ge- schäften bereist er die Volks- und Vergnügungsfeste in Berlin. Wir gratulieren recht herzlich und wünschen weiter- hin Gesundheit und geschäftlichen Erfolg. Schaustellerbund Berlin E. V. Hermann Metje t Am 21. Mai 76 verstarb unser ehemaliger Geschäfts- führer, Herr Hermann Metje, im Alter von 75 Jahren. Herr Metje hat in den langen Jahren, die er für uns tätig war, seine ganze Arbeitskraft eingesetzt, um die Belange des Landesverbandes jederzeit voll vertre- ten zu können. Er war für uns ein pflichtbewußter und hilfsbereiter Mitarbeiter, auf den wir uns immer ver- Der Komet D-6780 Pirmasens Postfach 528 Telefon (0 63 31) 20 74 Verlag u. Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus, Klaus Endres, D-6780 Pirmasens Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi Redaktion: Hanns-Wolfgang Rippert, Rolf Göller Der KOMET erscheint am 10., 20. und 30., Redaktionsschluß am 3., 13. und 23. jeden Monats Anzeigenschluß ist am 5., 15. und 25. jeden Monats Anzeigenverwaltung: Willl Traxel Für den Inhalt des Anzeigenteiles übernimmt der Verlag keine Haftung. Erfüllungs- ort und Gerichtsstand ist Pirmasens.