Der Komet 4098 – Seite 24
1976-06-20 · Seite 24 von 28
OCR-Text · Seite 24
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 22
Im Bus bemerkte die Gräfin mit ange-
nehmer Baẞstimme: „So einen Empfang
habe ich noch nie erlebt. Ich fahre jetzt
nur noch mit dem Reisebüro von Herrn
Mauermeier." Die übrigen Gäste schie-
nen ihre Illusionen zu teilen.
Max fuhr vor und hielt an. Signor Tosti
sprang jugendlich elastisch von den
Stufen herab und eilte herbei, um die
Tür aufzureißen.
Ich mußte natürlich als erste aussteigen.
Signor Tosti reichte mir nicht nur die
Hand, er küßte sie auch, während mei-
ne gesamte Busbesatzung mit fassungs-
losem Entzücken durch die Glasschei-
ben des Wagens auf die charmante
Szene starrte. Dann sagte Signor Tosti:
,,Mia bella Ursula, als Sie mir das
letztemal sagten, Sie würden mir Ihre
» DER KOMET « PIRMASENS
Die
Reiseleiterin
Roman von G. W. Borth
Presserechte: Prometheus-Verlag, Gröbenzell
9. Fortsetzung
Ich fühlte mich plötzlich elend und ver- mir auf dem Präsentierteller entgegen-
Antwort auf meine Schicksalsfrage beim loren. Sechs Jahre hatte Herr Kollege
Tiedemann kein Kind bekommen, und
ausgerechnet jetzt mußte es vonstatten
gehen. Wenn jetzt Herr Tiedemann hier
mit dem Bus wäre - wieviel einfacher
verlief dann wohl mein Leben! Ich stün-
de nicht hier mit meinem geschiedenen
Mann nebst dessen bereits eifersüchti-
gen Freundin, einem seinem Trainigs-
lager entlaufenen trunksüchtigen Boxer
nächsten Besuch erteilen, da fürchtete
ich fast, Sie durch meinen Antrag ver-
trieben zu haben und Sie nie wieder-
zusehen. Als ich aber durch einen
Brief von Signor Mauermeier erfuhr,
daß Sie so bald schon zurückkehrten,
da wußte, fühlte ich, daß das nur eine
Antwort bedeuten sollte, bedeuten
konnte." Er war ein wenig theatralisch,
der liebenswürdige Herr Tosti, theatra-
lisch, aber leider nicht im mindesten
lächerlich. Vom Bus aus aber quetschte
Bill Jakobowsky seine Nase direkt un-
gehörig gegen die Fensterscheibe.
Doch das Schönste kam noch. Werner
bemühte sich, neugierig, wie er war,
aus dem Bus auszusteigen und sich
eingehender an der Begrüßungszere-
monie zu ergötzen. Das gleiche Bestre-
ben hatte die entzückende schwarz-
haarige junge Dame, die nähergekom-
men war, sich aber irgendwie durch die
offenstehende Bustür geniert fühlte.
Heiter schlug sie die Bustür zu, wäh-
rend mein Werner mit der ihm eigenen
Begabung wieder seine Finger im Tür-
rahmen hatte.
Er schrie wieder schmerzhaft und herz-
haft auf, wie er es bereits in Riva getan,
als ihm das gleiche Malheur passiert
war.
Die hübsche Kleine war zutiefst er-
schrocken, aber ich beruhigte sie: „Fa
niente, Signorina! Macht nichts, der Herr
hat die Angewohnheit, regelmäßig seine
Finger einzuklemmen und ist es wohl
auch allmählich gewohnt."
und einem freilich sehr lieben älteren
Herrn, der jedoch so magenkrank war
wie Herr Stadtrat Dr. Breuer vom Woh-
nungsamt, den ich auch schon nicht
hatte ausstehen können.
Als gebildete, wenn auch geschiedene
Frau fiel mir prompt mein Schopenhauer
ein, der geschrieben hatte: „Was wir
das Schicksal nennen, sind oft nur die
Folgen
Streiche!"
unserer eigenen dummen
Nr. 4098/20.6.76
hübsches Zimmer im zweiten Stock
bekam. Werner erklärte ich wahrheits-
widrig, im Hause wäre nichts mehr frei,
er müsse mit der zwanzig Minuten ent-
fernten, am Hang liegenden Dependan-
ce,,Bellavista" vorliebnehmen.
Es zahlt sich nie aus, sich mit der Reise-
leitung zu überwerfen. Sie kann so oder
auch sound man kann ihr nie etwas
nachweisen.
*
Ich aẞ mit den Gästen im großen
Speisesaal zu Mittag. Als kleinen Ver-
dauungsspaziergang machte ich sie
anschließend mit unseren Badekabinen
bekannt, die allerdings ziemlich über-
flüssig waren, denn das Hotel,,Imperia-
trice Elena" lag direkt an der Via Roma
am Strand. Man brauchte nur die Straße
im Zimmer umziehen. Ich erklärte den
Leuten die Unkosten für Sonnenschirm
und Liegestühle und machte sie mit
unserem Strandwächter Mario bekannt,
den ich ermahnte, meine Gäste nicht zu
gebracht bekommen hatte. Vielleicht zu überqueren, konnte sich also bequem
hatte er allerdings nicht gemerkt -
Signor Tosti geleitete mich zu meinem
Zimmer - einem Appartement im ersten
Stock mit Wohn- und Schlafzimmer und
eigenem angrenzenden Privatbad. Weil
ich als Reiseleiterin sonst gratis wohn-
te, hatte ich bisher immer ein kleines,
aber sonst auch schon sehr hübsches
Zimmer, allerdings ohne Seeblick, im
Obergeschoß bekommen.
Jetzt sah ich auf Palmen und das blaue
Meer, während ich ohne Rücksicht auf
die Kosten im Blitzgespräch mit Herrn
Mauermeier in der fernen Heimat tele-
fonierte. Ich hielt den weißen Hörer in
der Hand.
"Wann kommt Herr Thiedemann? Das
Kind hat sich verzögert. Prüfen Sie
nach! Vielleicht lügt er. Schließlich ist
er ein Mann!"
Ich legte resigniert auf.
Ein Zimmermädchen klopfte an und trat
ein. Ob sie beim Auspacken helfen
Schopenhauer schien mich vorausge-
ahnt zu haben. Ich hätte Schopenhauer
heiraten sollen. Ich hätte ihn bewirt-
schaftet, gekocht, beplättet er hätte
seine Ordnung und seine Häuslichkeit dürfte.
gehabt und mich bestimmt nicht mit
einer Schlange hintergangen, von der
ich übrigens erst hinterher herausge-
gebracht, daß sie wesentliche Reize erst
aus der Klinik eines kosmetischen
Chirurgen bezogen hatte. Ich war zu
spät geboren, auch wenn ich im dritten
Jahr dreiundzwanzig war.
Ich machte mich von Marina los und
versuchte sie so anzustrahlen, wie sie
mich anstrahlte: „Sie sind ein feiner
Kerl, ich mag Sie gut leiden!"
„Wer hat zuletzt in diesem Appartement
gewohnt?" fragte ich.
Sie tat geheimnisvoll: „Prinzessin So-
raya, glaube ich."
So hatte ich mir das auch gedacht.
ich meine Arthur
Gesetzt Arthur
Schopenhauer wäre wirklich mein
Mann geworden. Was hätte er dann
jetzt zu mir gesagt?
-
Etwas später kam Werner in mein Ap-
partement. Der schlichte Prunk um mich
Dann wandte ich mich an Signor Tosti: herum beeindruckte ihn gar nicht. Er
bellte wütend los wie in seinen besten
,,Meine Leute sollten in ihre Zimmer
Ehemannstagen: „Ich habe ein Einzel-
gebracht werden, sonst verzögert sich
zimmer bestellt, und Frau Hendriks hat
das Mittagessen."
ausdrücklich ein Einzelzimmer bestellt.
Aber dieser Bursche, der dir die Hand
geschleckt hat, hat uns ein Doppelzim-
mer zusammen angewiesen, und nun
ist er nicht zu finden. Ich finde es em-
pörend." Ich war wieder auf dem Boden
der Tatsachen.
Giovanni Tosti nahm Werners Schmer-
zensschrei zur Kenntnis, zeigte sich
aber unbeeindruckt davon. Er war eben
Cavaliere, der über Situationen stand.
Dafür wandte er sich heiter an die klei-
ne Schönheit: „Marina, das ist Ursula Er gab entsprechende Befehle. Dann
Hagen, von der ich dir schon so viel reichte er mir den Arm. Ich habe einmal
geschrieben habe." Und zu mir sagte in Cannes einen Hotelier gesehen, der
er: „Das ist meine Tochter Marina. Sie der Herzogin von Windsor den Arm
lebte bisher in Lugano. Als ich erfuhr, reichte und dann voller Begeisterung
daß Sie wiederkamen, wußte ich, was über die Teppichkante fiel. Es war dies
es bedeutete und schickte ihr ein Tele- eine der köstlichsten Sternstunden der
gramm. Da ist sie nun."
Ich hatte bisher keine Ahnung, daß
Signor Tosti eine erwachsene Tochter
besaß. Er hatte bisher nie davon ge-
sprochen. Aber ich wußte natürlich
durchaus, daẞ Männer gelegentlich
Angehörige sei es die Ehefrau, sei
es ein Kind zu erwähnen vergessen.
Die schöne Marina Tosti aber flog mir
plötzlich, ohne daß ich darauf gefaßt
gewesen wäre, um den Hals. „Ich freue
mich ja so für Daddy. Er ist so ein
feiner, lieber Mensch. Ich wünsche ihm
alles Glück dieser Welt."
Sie versuchte, mir das Rückgrat zu
brechen, wogegen ich einen sanften
Widerstand anwandte.
Menschheit, die ich erlebte.
Signor Tosti stolperte nicht. Während er
mich ins Haus geleitete, brach plötzlich
sein Personal in Ovationen aus, und die
Kellner schwenkten die Servietten über
unseren Häuptern.
Ich sagte kühl und korrekt: „Ein deut-
scher Ehemann würde selbstverständ-
lich nie auf die Idee kommen, seiner
Gattin die Hand zu küssen. Der Vorgang
muß natürlich befremdlich erscheinen."
„Nur einer Königin wird im Freien die
Hand geküẞt."
„Ich freue mich, daß du im Buch des
guten Benehmens wenigstens dieses
unwesentliche Kapitel gelesen hast,
wenn
Wenn man bedenkt, daß eine Reise-
leiterin ein Maximum an Liebenswürdig-
keit mit einem Maximum an privater
Unauffälligkeit vereinen soll, dann habe
du die anderen schon über-
ich in diesem Augenblick beruflich ge- schlugst. Ich werde mich sofort um die
radezu einmal versagt. Aber ich hatte ja Zimmergeschichte
kümmern. Dies ist
auch sonst - siehe Herrn Dr. med. dent. ein solides
und gutes Hotel, eines der
Werner Taudien - bereits in meinem ersten am Platze. Ein kleines
Versehen
Leben glänzend versagt, andernfalls wird vorliegen, bedingt
durch Überset-
besagter Herr ja keineswegs ander- zungsmiẞverständnisse."
wärts das gemaust hätte, was er bei Ich sorgte dafür, daß Rita Hendriks ein
übernehmen. Er machte feurige Augen,
gestikulierte mit den Händen in der Luft
herum und schwor, er hätte Gäste nie-
mals überfordert.
Er sagte treuherzig: „Manchmal rechne
ich vielleicht den Gästen irrtümlich eine
doch unmöglich überfordern nennen.
Woche zuviel an, aber das kann man
Mein Zeitgefühl läßt mich nur zeitweilig
im Stich." Er hatte eine reizende Frau
und sechs süße Bambini.
Ich sagte streng: „Einen seriösen Bade-
meister darf das Zeitgefühlt nur bei
ganz bestimmten Gästen im Stich
lassen."
Er reckte die Schwurhand in die Luft:
,,Bei mir ist es nie anders. Ich schwöre."
Ich hörte, wie hinter mir Bill leise zu
Werner sagte:
,,Man müßte wissen, worum es geht.
Bekommt deine Frau von dem Bade-
meister Prozente, wie bei den Farbdias,
oder macht dieser Rinaldo Rinaldini ihr
eine Liebeserklärung?"
es
Werner knurrte: „Mir scheint beides
möglich. Sie hat sich in einer Weise ent
wickelt, ich hätte es nie für möglich
gehalten."
Selbstverständlich überhörte ich diese
Unverschämtheit. Ich fand
aber
eigenartig, daß mein Mann seine Freun-
din Rita bereits so vernachlässigte, als
sei er mit ihr verheiratet. Und ich fand
es gleichfalls seltsam, daß Bill so naiv
war, sich ausgerechnet mit meinem ge-
Mann
schiedenen
SO anzufreunden.
Schließlich hatte Bill mir gegenüber so
getan, als sei ich die Sonne seines
Lebens. Wertvoll war mir die Anregung
mir von den Gebühren, die meine Gäste
für Liegestühle und Sonnenschirme be-
zahlten, Prozente zu kassieren. Darauf
war ich noch gar nicht gekommen.
Ich sagte Mario, was ich künftig finan
ziell von ihm erwartete. Einen Augen-
blick bekam er den Mund nicht zu. Dann
behauptete er, er könne mich unmög
lich verstanden haben. Ich sagte ihm
daraufhin, er hätte mich richtig verstan
den. Ich wäre schließlich dreiundzwan
zig, in wenigen Jahren also eine alte
Frau. Ich müßte für meine Greisentage
sparen. Die Erwähnung meiner Greisen-
tage erheiterte ihn sichtlich, aber e
meinte, wenn ich nichts dagegen hätte
daß er die Preise nunmehr pro Tag um
hundert Lire anheben könnte, dan
würde er mir diesen Betrag pro Kop
der Reisegesellschaft zukommen las
sen. So einigten wir uns heiter.
(Fortsetzung folgt