Der Komet 4364 – Seite 15
1983-11-10 · Seite 15 von 36
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4364/10. 11. 1983
» DER KOMET « PIRMASENS
Lage-Pottenhausen -55. Reinholdi Markt 1983
Das zweitgrößte Volksfest in Lippe wurde von gutem Wetter begleitet
- Von Marktmeister Hans Wehr -
Zum 55. Mal wurde die Traditionskirmes,,Reinholdi" in Lage-Pottenhausen am Siekkrug abgehalten. Der
Reinholdi-Markt entwickelte sich zum zweitgrößten Markt Lippes und hat sich auch weit über die lippischen
Grenzen hinaus in der Beliebtheitsskala mehr und mehr behaupten können. Bei schönem Altweibersommer-
Wetter strömten in den drei Tagen ca. 80 000 Besucher auf den Reinholdi-Markt. Wenn auch durch die
allgemeine schlechte Konjunktur und die doch große Zahl an Arbeitslosen das Geld nicht mehr so locker in
den Taschen saß, waren die Schausteller doch noch recht zufrieden. Gegenüber dem Reinholdi-Markt 1982
verzeichneten sämtliche Fahrgeschäfte eine Umsatzzunahme; die Erwartungen bei den Verkaufsgeschäften
blieben allerdings zum Teil unter den Einnahmen des Vorjahres.
Beginn: Gute zweitausend Frontmeter an Vergnü-
gungs- und Verkaufsgeschäften wurden auf dem
etwa 25 000 qm großen Marktgelände am Siekkrug
vom neuen Marktmeister Hans Wehr eingemessen
und verteilt. Bis zur offiziellen Eröffnung des Rein-
holdi-Marktes durch den Lagenser Bürgermeister
Rudolf Niebuhr spielte der Musikzug der Freiwilligen
Feuerwehr Heiden flotte Rhythmen.
Nach den offiziellen Ansprachen durch den 1. Vorsit-
zenden des lippischen Schaustellerverbandes, Herrn
Siegfried Steuer, und der Eröffnungsansprache durch
den Bürgermeister, Herrn Rudolf Niebuhr, wurde der
Markt mit dem Bieranstich eröffnet. Wie ein Profi
schlug Bürgermeister Niebuhr den Holzhahn in das
erste Faẞ Bier und verteilte erste Kostproben an die
zur offiziellen Eröffnung Anwesenden aus Rat und
Verwaltung der Stadt Lage, an die Schausteller und
Besucher. Mit den von den Schaustellern ausgegebe-
nen Riesenlebkuchenherzen,,Reinholdi 1983" dekoriert
begann hiernach der Rundgang über den Festplatz.
Kurz nach diesem offiziellen Auftakt drängten sich
bereits die Besucher dicht an dicht an den Ständen
kennzeichen von BI, PA, HF, GT und DT verrieten,
aus welchen Gegenden die Besucher zum 55. Rein-
holdi-Markt strömten. Die Schausteller der Fahrge-
schäfte waren schon am Wochenende rundum zu-
frieden. Reinholdi-Montag ist der Geheimtip für
alle aus dem ländlichen Raum anreisenden Besucher
sowie der Beschäftigten der Firmen, die bereits um
neun Uhr frei hatten, um dann in vertrauten Gruppen
die urwüchsige Gastlichkeit der Lipper zu erleben.
Wenn auch der Viehmarkt am Montag nicht mehr
seine frühere Bedeutung besitzt, haben Stände mit
landwirtschaftlichem Bedarf, die Spezialisten mit An-
geboten des täglichen Lebens für die Landbevölke-
rung immer noch ihren besonderen Reiz; gespickte
Zurufe bereicherten die Verkaufsgespräche.
Höhepunkte am Montag waren zweifellos wieder die
Auftritte der Holzschuhtanzgruppe und der Nostalgie-
gruppe Pottenhausen. Um elf Uhr begann - schon
zur Tradition geworden - die Holzschuhtanzgruppe
Seite 13
im Zelt mit ihrem vierzigminütigen Auftritt. Ihre Dar-
bietung wurde mit donnerndem Beifall bedacht. An-
schließend zogen Tänzer und Marktmeister nach
alter Tradition über den gesamten Markt, stärkten
sich an jedem Bierstand mit Bier und einer Runde
Korn. Zwischendurch wurde es nicht versäumt, reich-
lich Karussell zu fahren. Die Schausteller hatten
hierzu entsprechende Karten verteilt. Der Rundgang
wurde damit beendet, daß alle Akteure einen kräfti-
gen Schuß aus der Gulaschkanone (Erbsensuppe) zu
sich nahmen. Auch die Nostalgiegruppe,,Reinholdi"
in ihrer schwarzseidenen Bauerntracht bereicherte
den Markt. Den mit Proviant gefüllten Bollerwagen
hinter sich herziehend ist sie auch schon zum Symbol
des Marktes geworden.
Für den Kindergarten Pottenhausen hatte Bürger-
meister Niebuhr eine besondere Überraschung parat:
Das von den Schaustellern am Eröffnungstag gestif-
tete Glücksschwein wurde den Kleinen am Montag-
morgen übergeben. Auch die Schausteller hatten die
Kleinen nicht vergessen. Die Kinder vom Kindergar-
ten Pottenhausen und von der Sprachheilschule er-
hielten reichlich Freifahrten.
Ausklang: Mit dem großen Höhenfeuerwerk wurde
der Ausklang des 55. Reinholdi-Marktes eingeleitet.
Nach dem Verglühen des Feuerwerks tummelten sich
noch ca. 20 000 Besucher auf dem Festplatz. Als die
ersten Lichter an den Karussells und Fahrgeschäften
gegen 23.30 Uhr abmontiert wurden, drängten sich
immer noch Unentwegte um die Bier- und Bratwurst-
stände. Der Reinholdi-Markt war für Schausteller und
Marktmeister gelaufen. Nach den Presseberichten zu
urteilen, ist Reinholdi 1983 wieder seinem Ruf als
zweitgrößter Markt in Lippe gerecht geworden.
und Fahrgeschäften vorbei. Über zweihundert offiziell Mannheim - Herbstmesse 1983
zugelassene Schausteller boten an, was das Herz
begehrte; angefangen von Lebkuchen, Süßigkeiten,
Imbißwaren über Modeschmuck, Blumenzwiebeln,
Nähmaschinen, Gartenhäuschen, Kleinmöbel, Leitern,
Gewürze und Heizungssysteme. Bei den zugelasse-
nen Fahrgeschäften, wie Kinderkarussell, Autoskooter,
Raupenbahn, Schunkler, Musikexpreß, Pony-Reitbahn,
war für jeden Besucher und für jedes Alter alles
vorhanden. Zum Kassenmagnet wurde das in diesem
Jahr wieder zugelassene Rundfahrgeschäft „Enter-
prise". Mit neu eingebautem Rückwärtsgang und
Aufrichtung in die Senkrechtstellung bis zu 21 Meter
verursachte es Nervenkitzel bei Mitfahrenden und
Zuschauern. Die Motorschau der Firma Schwerin
und der lachende Orient der Firma Puhlmann runde-
ten das Angebot des 55. Reinholdi-Marktes ab. Die
Lipper und die auswärtigen Besucher reisten mit
Kind und Kegel an.
Am Schluß des ersten Tages stand fest, daß der
Reinholdi-Markt 1983 alle Erwartungen hinsichtlich
der Besucherzahl übertreffen würde. Die ersten
Schätzungen lagen hier bei rund 30 000 Besuchern.
Die Parkplätze am Reinholdimarkt-Gelände wurden
gut angenommen, sicher nicht zuletzt wegen des
geringen Bewachungsgeldes von nur zwei Mark. Auto-
-
Von Dagobert Bruch -
Wenn man den Stellenwert der Mannheimer Jahrmärkte mit anderen Großveranstaltungen vergleicht, die sich
ebenfalls über zwei Wochen erstrecken, dann muß man korrekterweise die Mannheimer Herbstmesse
mit den
Frühjahrsveranstaltungen beispielsweise in München, Cannstatt oder anderswo vergleichen,
und die Mann-
heimer Maimesse in Verbund mit dem Mannheimer Maimarkt kann man mit Oktoberfest
bzw. Wasen, jeweils
plus Landwirtschaftlichem Hauptfest vergleichen. So gesehen stehen die Mannheimer
Veranstaltungen in
richtigem Licht den anderen Großveranstaltungen gegenüber. Und ein anderes
Kriterium, der zu beobachtende
Trend der Besucher zum Sparen, ist auch keine Mannheimer Besonderheit, davon können
all diejenigen
Kollegen mit Sorgen ein Lied singen, die jetzt auf den Herbstplätzen stehen.
Trends
So war denn auch auf der Mannheimer Herbstmesse
zu beobachten, daß einzelne Fahrgeschäfte, wie der
Disco-Star von Roie oder der Autoskooter von Haas
mit full-power" ohne großen musikalischen Lärm
ihre Fans kegelten, während einige andere ohne
Erfolg mit viel Lärm versuchten, auf sich aufmerksam
zu machen.
Inzwischen gibt es in Mannheim vier Autoskooter,
die zu den Stammbeschickern zählen, also regel-
mäßig mit von der Partie sind. Und nun hört man,
daß ein weiterer Kollege sich anschickt, mit einem
Autoskooter in Mannheim unterzukommen. Man kennt
das ja inzwischen, der „Neue" beruft sich darauf
,,Einheimischer" zu sein, und besteht auf seinem
Recht (?), zugelassen zu werden. Wo steht das
eigentlich? Ein fünfter Autoskooter in Mannheim wür-
de aber einer auswärtigen Attraktion, die wir drin-
gend benötigen, die Zulassung streitig machen, und
dann haben ja wohl auch die anderen „einheimi-
schen" Kollegen ein Mitspracherecht. Der fünfte Auto-
skooter bringt uns nicht einen Besucher mehr, im
Stuttgart-Schausteller auf dem Volksfest durch die Bank zufrieden
Vogel-Jakob (Vogelstimmen): Ich bin
seit 1964 ohne Unterbrechung auf dem
Volksfest dabei und muß sagen, daß es
heuer ausgesprochen gut gelaufen ist.
Das Hauptfest hat eine Rolle gespielt,
da sind viele Leute zusätzlich gekom-
Die Hauptsache, sagt Verkehrsdirektor wie alle hundert Jahre nur.
Peer-Uli Faerber, sei, daß es den Men-
schen auf dem Volksfest gefalle. Wie
das Geschäft der Schausteller gehe, sei
zweitrangig, wenn auch nicht unwichtig.
Diesmal ging es so gut wie selten zu-
vor, was unsere Umfrage unterstreicht,
bei der Jürgen Bartle die Fragen stellte.
Heinz Distel jun. (Autoskooter): Wenn
man den Rückgang betrachtet, den die
ganze Branche in den vergangenen Jah-
ren hinnehmen mußte, dann tut so ein Brigitte Koch (Imbißbetrieb): Vor drei
Volksfest schon gut. Wir liegen rund Jähren, als wir den Betrieb übernom-
zwanzig Prozent über dem Umsatz von men haben, hat's vierzehn Tage lang
1982, was wohl hauptsächlich einen
nur geregnet. Jetzt ist das ausgleichen-
Grund haben dürfte: Es war ein Wetter de Gerechtigkeit; ein Biergarten im
men. Und natürlich das Wetter. Wenn
die Sonne scheint, sind die Leute bes-
ser aufgelegt.
Freien ist vom Wetter besonders ab-
hängig. Entsprechend gut lief diesmal
das Geschäft. Außerdem waren wir bil-
liger als die Wirte in den Zelten.
Gerd Atz (Festwirt): Vor allem in der
Endphase waren wir praktisch ausge-
bucht, aber auch die erste Woche
konn-
te sich sehen lassen. Das beweist, daß
der Bierpreis für die Kunden kein The-
ma war. Der Erfolg ist in der Qualität
des Angebots begründet, das kulinarisch
und unterhaltungsmäßig klar besser
wurde.
Valentina Trost (Verlosung): Das war
seit elf Jahren, die wir hierher kommen,
das beste Wetter und damit auch das
beste Geschäft. Im Vergleich zum ver-
gangenen Jahr liegen wir um ein Viertel
besser, was allerdings auch immer et-
I was mit dem Standplatz zu tun hat. Da
braucht man genauso Glück wie mit
Petrus.
Hans Steiger (Riesenrad): Ich kann mich
nicht an ein besseres Volksfest erinnern,
was natürlich in erster Linie diesem
verdanken ist.
Jahrhundertwetter zu
Außerdem sind Riesenräder in dieser
Höhe zur Seltenheit geworden, vor
allem dann, wenn sie auch noch seit
drei Jahren den Preis stabil halten
können. (Stuttgarter Nachrichten, 8. 10.)