Der Komet 4364 – Seite 19

Nr. 4364/10. 11. 1983 als hundert große Aktenordner nicht reichen. Wahr- lich, ein Pensum, das noch lange nicht jeder be- wältigen kann. Auch hierfür sagen wir dem Ge- burtstagskind und der Jubilarin, Frau Hella Gross- mann, unseren herzlichsten Dank. Das Wort,,herzlichen Dank" ist so leicht gesagt, aber wir würden uns freuen, wenn die Mitstreiterin Hella Grossmann das so aufnehmen würde, wie wir es ihr von Herzen sagen. Für die Firma Schippers & v. d. Ville war sie und wird sie immer ein unentbehrlicher Mitstreiter sein, die ab 1. Dezember 1983 in den wohlverdienten Ruhe- stand tritt, wobei wir immer noch hoffen, daß sie uns dann und wann hilft, wenn wir Hilfe brauchen, sei es für die Verbände oder aber für die Firma. Liebe Frau Grossmann! Als Präsident des Landesverbandes des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller Hamburg e. V., Ham- burg als Präsident der Hauptvereinigung des Am- bulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutsch- land e. V., Sitz Bonn, danke ich Ihnen persönlich für die Treue, für die Aufopferung, für die Bereitschaft, die Sie nicht nur für meine Firma, sondern für alle Belange unserer Verbände, die ich Ihnen aufgetragen habe, stets gezeigt haben. Dank sagen will ich Ihnen aber auch für die Be- treuung aller Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen, die in den vier Jahrzehnten durch unsere Firma gelaufen sind und denen Sie mit Rat und Tat zur Seite stan- den und ihre Sorgen teilten. Am 21. November 1983 darf ich Ihnen von der Patrio- tischen Gesellschaft von 1765 die goldene Medaille für 40jährige Diensttreue überreichen. Für alle kommenden Jahre wünsche ich, wünschen wir alle Ihnen Gesundheit, Zufriedenheit und einen schönen, beschaulichen Ruhestand. In herzlicher Verbundenheit Ihr Josef Schippers sen. Schippers & v. d. Ville, Hamburg Schausteller-Jugendclub „,08/15" Aachen 15. 11. Dicki Weber, 19. 11. Bettina v. d. Gathen Schausteller-Frauenkegelclub,,Flotte Runde" Braunschweig 16. 11. Kitty Franke, 27. 11. Ilse Weber Schaustellerverband Braunschweig e. V. 20. 11. Ewald Klemme, 25. 11. Günter Rost Schausteller-Frauenverein „Okerperle" e. V. Braunschweig 16. 11. Brigitte Franke, 22. 11. Gerda Slawik, 27. 11. Ilse Weber, 29. 11. Käthe Nagler Schausteller-Frauenclub,,Cuxi" -Sitz Cuxhaven 11. 11. Hildegard Richters, 29. 11. Meta von Bargen Schausteller-Frauenverein „,,Rheinlandtreue" Duisburg 20. 11. Grete Beckers, 28. 11. Minchen Reminder Schaustellerverband Einbeck in Niedersachsen-Süd e. V. - Sitz Einbeck 11. 11. Hans-Jürgen Eichbaum, Hans Ahrend, 12. 11. Karl-Heinz Scheele, 18. 11. Hans-Jürgen Krummacker, 29. 11. Karl Heger Geselligkeitsverein,,Chie Loby" - Sitz Essen 15. 11. Willi Rosing, 16. 11. Michael Lehrmann Schaustellerverband Freiburg e. V. 23. 11. Karl Bornhäuser, 24. 11. Kurt Widmer, 27. 11. Ingeborg Bruch, 28. 11. Karl Bornhäuser (Ehr.) Frauenverein,,Lahnperle" Gießen 27. 11. Dine Scheide Nordischer Frauenverein,,Hammonia" Hamburg 27. 11. Monika Grimmer, Ursula Vespermann, 28. 11. Angela Heller, 29. 11. Elfriede Guth Geselligkeitsclub,,Hummel-Hummel" - Sitz Hamburg 12. 11. Harry Nülken, 13. 11. Wolfgang Wilms, 19. 11. Edgar Rasch » DER KOMET « PIRMASENS Frauen-Geselligkeitsverein „Cranger Spatzen" Herne 11. 11. Renate Wilke Schausteller-Vereinigung Herne e. V. 10. 11. Traugott Petter III, 11. 11. Renate Wilke, 18. 11. Ulla Bonner, 30. 11. Walter Vogler Schaustellerverband,,Barbarossa" e. V. Kaiserslautern 10. 11. Hans Busch, 15. 11. Elise Henn, 21. 11. Laurette Knörr, 23. 11. Rudolf Schmitt Schausteller-Kegelclub,,Lauterer Hechte" Kaiserslautern 10. 11. Monika Knörr, 21. 11. Lorette Knörr Schausteller-Frauenverein,,Pfälzer Mädscher" 15. 11. Eliese Henn Kaiserslautern Schausteller-Kegelclub,,Sternschnuppe" Kaiserslautern 14. 11. Sonja Becker Schausteller-Kegelclub,,Brigante" (Damen) Karlsruhe 26. 11. Ulrike Filder Schausteller-Frauenbund,,Deutsches Eck" Koblenz 14. 11. Elisabeth Claßen, 27. 11. Anni Heise, 28. 11. Roswitha Gombold Schausteller-Frauenverein,,Seestern" Konstanz 10. 11. Käthe Weber, 14. 11. Margarethe Moser, 25. 11. Ilse Kaltenbach Lübecker Kegelclub,,Pudelhasser" 18. 11. Holger Bock Schausteller-Frauenverein „, Heidschnucke" Lüneburg 11. 11. Helga Kotzte, 27. 11. Anita Geißler Schausteller-Jugendclub,,Hollywood", Moers 14. 11. Elke Puls, 16. 11. Helmi Guttmann, 23. 11. Babsi Koch Jugend-Mädchen-Club,,Blue Moon", Sitz Neumünster 11. 11. Cornelia Cordts Schaustellerverband e. V. Sitz Nordhorn 21. 11. Anna Krabbe Ostfriesischer Schausteller-Frauenverein,,Isabella" 24. 11. Annemarie Freese Geselligkeitsverein „Bergisch Land" - Sitz Solingen 25. 11. Wolfgang Fischer Damen-Kegelclub,,Ruck-Zuck" Wiesbaden 27. 11. Mina Schneider Schaustellerverband Wolfsburg e. V. 22. 11. Emmi Voẞ Norddeutscher Schaust.-Jugendclub,,Wundertüte" 24. 11. Norbert Lesnick In memoriam Sepp Wallner t Unser Schaustellermaler ist nicht mehr. Wie ein Keu- lenschlag traf uns während des Aufbaus in Kempten im Allgäu die erschütternde Nachricht von seinem Tode. Ein lebensfroher heiterer Mensch mit Herz wurde aus unserer Mitte gerissen im Alter von 63 Jahren. Ein Künstlerherz hat aufgehört zu schlagen. Nach langer Gefangenschaft in die Heimat zurück- gekehrt, widmete er sich seinem Hobby, der Malerei, gewann dabei viele Freunde unter den Schaustellern, wurde somit mit Aufträgen überhäuft, im privaten wie im geschäftlichen Bereich. In mancher Wohnung oder - Anzeige- Seite 17 Das Blut Jesu Christi, des Sohnes Gottes, reinigt uns von jeder Sünde. 1. Johannesbrief 1, 7 Herzlich grüßt Euch Eure. Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 Wohnwagen hängen Bilder und Porträts mit der Jah- reszahl von ihm signiert. Auf allen Festplätzen war Sepp Wallner zu finden, bis er dann später bei der Firma Zierer landete. Unzählige Wellenflieger, Geisterbahn- und Schau- budenfronten, Rückwände usw. gingen durch seine genialen flinken Hände. Seinen letzten Wellenflieger konnte er nicht mehr vollenden, der Allmächtige hat ihn zu sich gerufen. Sepp Wallner wollte im November in den wohlverdien- ten Ruhestand gehen, in sein schönes Heim in Schwaig bei Ingolstadt, wollte mit seiner geliebten Gattin einen schönen Lebensabend verbringen. Seine Malerei hätte er dort allerdings auch nicht aufgege- ben. Je nach Lust und Laune hätte er dort in seinem Atelier Bilder gemalt und kleinere Aufträge von Kol- legen ausgeführt. Ohne Malerei konnte Wallner nicht sein, das war er schon seinem guten Ruf schuldig. Er war im In- und Ausland bekannt durch sein künstle- risches Wirken. Ich habe anfangs einen Menschen mit Herz erwähnt. Sepp Wallner war die Güte selbst. War zum Beispiel in früheren Jahren ein Kollege ein armer Schlucker, hatte im Moment kein Geld, auch für die- sen hat er gearbeitet und dazu noch ein gnädiges Honorar verlangt. Wie beliebt und geschätzt Wallner bei den Schaustellern und in seinem Heimatort war, das bewies eine sehr große Trauergemeinde bei sei- ner Beisetzung am 22. 10. 1983. Einheimische Vereine ehrten ihren Künstler und Mitbürger mit ihren Fah- nen am Grabe, das in ein Blumenmeer verwandelt war. Sehr viele Kollegen trauerten mit der zutiefst er- schütterten Gattin und den Söhnen um ihn. Einen letzten Gruß entsandten in Form eines Blumengebin- des die Schausteller vom Kemptener Kathreinermarkt. Lieber Sepp, Du wirst uns allen unvergessen bleiben, Deine Bilder werden uns stets an Dich erinnern. Möge Dir die Erde leicht sein. Andreas Lutzenberger Beilagenhinweis Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf beige- fügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Anzeigenpreisliste. Bei unzustellbar zurückgekomme- nen Sendungen beim 2. Versand das alte Streifband. Der Komet-Impressum DER KOMET Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlags- haus Klaus Endres 6780 Pirmasens Postf. 22 61 - Telefon 06331/94774 Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats. - Redaktion: Hanns-Wolfgang Rippert, Traxel. Redak- tionsschluß: 3., 13. und 23. e. M. Anzeigenverwaltung: Willi Traxel. Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. Abweichungen Nach dem jeweiligen Schlul sind mträge termin eingehende Ausgabe nur = Schluß- werden für die folgende vorgemerkt. Plazierungsangaben als Wunsch und können immer nicht als Bedingung angesehen werden. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und finden Sie auf Seite 1. - Zahlungsmin K Nr. 1352-675. PostscheckKonto-Nr. 35 80 10 69 69. Bei NYP besteht Pirmasens, Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewal Gewalt oder Streik kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und und Gerichtsstand: Pirmasens. Die mit dem Namen des Verfassers ge- zeichneten Beiträge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Oberarbei- tung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte u. Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck auch auszugsweise nur mit Quellenangabe. Anzeigenschluß für die Ausgabe vom 20. November: Montag, 14. Nov. 1983, 8.00 Uhr