Der Komet 4442 – Seite 12

Seite 10 Schaustellertochter Christiane Müller eingefügt und ein Abendmahl. Die Kirche war sehr gut besucht, eine größe- re Anzahl Nicht-Schausteller nahm an dem Gottesdienst teil, dem auch der amerikanische Armee-Geistliche Chaplain (CPT) Don B. Brown, ein Geistlicher der briti- schen Army, Padre K. J. Pillar, und ein Geistlicher der französischen Schutzmacht in Berlin beiwohnten. Das Fernsehen ZDF und das Regional-Fernsehen berichteten über die kirchliche Jahres-Abschlußfeier. »DER KOMET« PIRMASENS Ein anschließender Empfang des Schaustellerverbandes Berlin in einem gepflegten Restaurant am Kurfürsten- damm sah eine Reihe von Ehrengästen. So waren von der US-Schutzmacht Oberst Ahrens und Abteilungsleite- rin A. Keller erschienen, von der französischen Schutz- macht Jacques Guepratte, Chef du Cabinet Commun Général et du Ministre délégué, ferner Monsieur Cremen- ci und Monsieur Capoen. Mit vielen guten Wünschen für alle im neuen Jahr klang der Empfang aus. Havo XXVI. ESU/UFE-Kongreẞ Nr. 4442/10. 1. 1986 vom 22.-26. Januar '86 in Amsterdam (NL) 38. Delegiertentag des DSB vom 20.-23. Januar '87 in Herford 39. Delegiertentag des DSB vom 26.-29. Januar '88 in Frankfurt European Showmen's-Union Europäische Schausteller-Union Union Foraine Européenne Secretariat Generalsekretariat Secretariat General E. C. / E. G. / E. F. Organisations-Register Bruxelles IV / 73 Register-office / Sitz / Siège-social Luxembourg LUXEMBOURG postale 2772 Office: Address and telephone: Büro: Anschrift und Telefon: Bureau: Adresse et téléphone: Telefon: 4731 25 21 Allée Scheffer Case Lippestraße 59 4712 Werne a. d. Lippe Germany/BRD/Allemagne Tel. (0 23 89/32 74 ESU MTC XXVI. Kongreß der Europäischen Schausteller-Union Amsterdam, Niederlande, vom 22. bis 26. Januar 1986 Tagungsort: Hotel Amsterdam Hilton, Apollolaan 138, Telefon 0031/20/780780 16. b) Wahl der geschäftsführ. Vizepräsidenten c) Wahl des Generalsekretärs d) Wahl der stellv. Generalsekretäre Wahlen 16. a) Wahl des Kassenrevisors b) Wahl der Sicherheitsbeauftragten c) Wahl eines Presse-Foto-Beauftragten Organisationsfragen 17. Anträge a) Diskussion b) Abstimmung 18. Ort u. Termin des nächsten Präsidententreffens Ort u. Termin d. nächsten Präsidentenkonferenz Ort und Termin des XXVII. ESU/UFE-Kongresses 19. Verschiedenes 20. Schlußwort Harry Wollenschläger, Präsident Ulrich Rust, Generalsekretär Vorläufige Tagesordnung Mittwoch, 22. Januar 1986 14.00-16.00 Uhr Exekutiv-Komitee-Sitzung 16.00 Uhr Pressekonferenz Donnerstag, 23. Januar 1986 12.00-13.00 Uhr Offizielle Eröffnung 15.00-17.00 Uhr Präsidentensitzung Kongreßtagung / Arbeitstagung Freitag, 24. Januar 1986 9.30-12.30 Uhr Kongreß-Arbeitstagung 14.00-17.30 Uhr Fortsetzung der Kongreß-Arbeitstagung Vorschlag für das Tagesprogramm 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Totenehrung 3. Genehmigung der letzten Protokolle 4. Berichte: des Präsidenten der Exekutiv-Vizepräsidenten des Generalsekretärs der stellv. Generalsekretäre des Sicherheitsausschusses 5. Aussprache zu den Berichten 6. Kassenbericht 7. Aussprache 8. Bericht des Kassenrevisors 9. Wahl der Wahlkommission 10. Entlastung der Verbandsorgane Berufsfragen 11. Technische Harmonisierung auf europäischer Ebene von »Fliegenden Bauten<< Schausteller-, Circus- und Freizeitattraktionen) Vortrag von: Herrn Dipl.-Ing. Heinzinger Techn. Überwachungsverein Bayern e. V. Entstehung und Entwicklung der Technischen Überwachung von »Fliegenden Bauten<< Schaffung der DIN-Norm 4112 (Deutsche Norm) sowie der DIN-Norm 0100 Starkstromanlagen für »Fliegende Bauten<< Herrn Dipl.-Kfm. K. H. Zachmann Hauptverwaltungsrat der Kommission der Europäischen Gemeinschaften, dort zuständig für die Beseitigung der technischen Handels- hemmnisse, Koordinierung der Normen und techn. Vorschriften in der Europ. Gemeinschaft. Konzeption der Europäischern Gemeinschaften auf dem Gebiet der technischen Harmonisierung und der Normung. Herrn Dr. Ing. V. Kuntzsch Technischer Überwachungsverein Essen e.V. Grundsätze für die Prüfung von >>Fliegenden Bauten«<, TÜV-Merkblatt-Fördertechnik 1507 a) Erstprüfung b) Verlängerungsprüfung c) Gebrauchsabnahme Vertreter der Niederländischen Regierung als Diskussionspartner zu diesem Thema 12. Podiumsdiskussion: Technische Harmonisierung und Normung von »Fliegenden Bauten<< Produzentenhaftung für Fliegende Bauten (Richtlinie der Europäischen Gemeinschaften vom 28. 3. 1983 über ein Informationsverfahren auf dem Gebiet der Normen und techn. Vorschriften) (Entschließung des Ministerrats der EG vom 7.5.1985) (Richtlinie der Europäischen Gemeinschaften vom 25. 7. 1985 »Zur Produzentenhaftung<<) 13. Interventionen zugunsten von Schaustellern-, Circussen und Freizeitparkunternehmen im Europarat, im Europäischen Parlament, in der Kommission der EG Wahlen des Exekutiv-Komitees (geheim) 14. Vorstellung der Kandidaten für das Exekutiv-Komitee 15. a) Wahl des Präsidenten BEGLEITPROGRAMM Mittwoch, 22. Januar 1986 20.00 Uhr Herzlich Willkommen Tanzabend im Hilton-Hotel Donnerstag, 23. Januar 1986 19.30-20.45 Uhr Empfang durch die Stadtbehörden von Amsterdam und das Wirtschaftsministerium im Vincent van Gogh-Museum, Amsterdam Freitag, 24. Januar 1986 10.00-12.00 Uhr Arbeitstagung des ESU-Frauenbundes 10.00-12.00 Uhr Arbeitstagung der Schausteller- Seelsorger 14.30-16.00 Uhr Gemütliche Zusammenkunft, ESU- Frauenbund mit Einladungen. Modeschau »Boutique Le Duc<< 20.00 Festabend im Hilton-Hotel mit holländischem kaltem Büfett verschiedene Orchester - Artisten Sonnabend, 25. Januar 1986 10.30 Uhr Exkursion nach Rotterdam Rundfahrt mit Spido-Boot durch den Hafen. Lunch an Bord mit spezifischen holländ. Speisen. Anschl. mit Touringcars nach Scheveningen, Boulevard-Promenade. Kurhaus-Casino. 18.00 Uhr Abfahrt nach Amsterdam Sonntag, 26. Januar 1986 12.00 Uhr Abfahrt mit Rundfahrtbooten vom Hilton-Hotel zum ökumen. Gottesdienst. Rundfahrt durch die Kanäle von Amsterdam und zurück zum Hilton-Hotel. 20.00 Uhr Großer Gala-Abend mit Diner im Hilton-Hotel-Fahneneinmarsch - Austausch von Geschenken Nach dem Diner Tanzmusik durch das berühmte Bob East Show-Orchester