Der Komet 4442 – Seite 9
1986-01-10 · Seite 9 von 48
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4442 10. 1. 1986
»DER KOMET« PIRMASENS
Seite 7
Dr. Gerhard Stoltenberg
Bundesminister der Finanzen
Allen nach Essen gekommenen Teilnehmern
und Gästen des 37. Delegiertentages des Deut-
schen Schaustellerbundes übermittle ich die
besten Wünsche und Grüße.
Volksfeste und Jahrmärkte sind seit Jahrhun-
derten in Deutschland Tradition und aus dem
kulturellen Leben in Stadt und Land nicht weg-
zudenken. Sie bieten jung und alt gemeinsam
alljährlich vielfältige Möglichkeiten der Unter-
haltung, Zerstreuung und Begegnung. Dahinter
steht der Fleiß und die Arbeit Ihres Berufsstan-
des. Einige große Volksfeste konnten in diesem
Jahr besondere Jubiläen begehen: Das Mün-
chener Oktoberfest blickt auf sein 175jähriges
Bestehen zurück und der Bremer Freimarkt ist
zum 950. Mal gefeiert worden. Jedermann wur-
de dabei deutlich vor Augen geführt, daß verän-
derte Lebensgewohnheiten und Ansprüche der
Besucher und die Nutzung moderner Techni-
ken die Jahrmärkte und damit auch das Berufs-
bild des Schaustellers gründlich verändert
haben. Auch die Schaustellerunternehmen
mußten und müssen erhebliche Investitionen tä-
tigen, um wettbewerbsfähig zu bleiben. Unter-
nehmerisch tätig zu sein, heißt Risiko zu
übernehmen. Der Ideenreichtum, das Engage-
ment sowie die solide Grundlage der meisten
Betriebe sprechen für die unternehmerische
Qualität der Schausteller.
Auch Ihr Gewerbe sieht sich im wirtschaftlichen
Alltag einer Reihe von Problemen gegenüber,
für die Lösungen gesucht werden müssen. Hier-
zu gehört vor allem die Kostenentwicklung und
die Herausforderung, neuen und höheren An-
sprüchen der Besucher gerecht zu werden. In
einer Marktwirtschaft ist die Annahme und Lö-
sung neuer Aufgaben in erster Linie eine Sache
der Unternehmer selbst. Die Chancen für den
Erfolg dieser Bemühungen sind allerdings auch
von den wirtschaftlichen Rahmenbedingungen
abhängig. Die Bundesregierung hat mit ihrer
Wirtschafts- und Finanzpolitik zu einer erhebli-
chen Verbesserung des wirtschaftlichen Umfel-
des für Wachstum, Investitionen und Beschäfti-
gung beigetragen. Mit der Rückkehr zu einer
Politik solider öffentlicher Finanzen wurde ein
stetiger Wirtschaftsaufschwung bei hoher Preis-
stabilität erreicht. 1986 und 1988 wird die Lohn-
und Einkommensteuer deutlich spürbar ge-
senkt werden. In der Koalition besteht Einver-
nehmen darüber, daß auch danach die Steuer-
last weiter vermindert werden muß. Dies wird
auch dem Schaustellergewerbe zugute-
kommen.
Dr. Werner Dollinger
Bundesverkehrsminister
Im Jahreslauf haben die traditionsreichen deut-
schen Volksfeste einen festen Platz. Jährlich
bieten sie rd. 160 Millionen Besuchern eine will-
kommene Abwechslung, die zu Frohsinn und
Entspannung einlädt.
Nur wenige wissen, daß der Zwang zu ständiger
Modernisierung von den Schaustellerunterneh-
men immer höhere, schnellere, moderne Fahr-
geschäfte fordert und damit einhergehend auch
einen immer höheren Kapitalaufwand.
In den letzten Jahren sind zudem die Gebühren
für kommunale Standgelder, die Transport- und
Stromkosten ständig gestiegen. Daß all diese
Kostensteigerungen dennoch nur in ganz gerin-
gem Umfang an die Besucher weitergegeben
worden sind, ist nur auf den großen persönli-
chen Einsatz der Schausteller und ihrer Fami-
lienangehörigen zurückzuführen, denen ich
hiermit meine Anerkennung aussprechen
möchte.
Ich bin sehr dafür, daß die Tradition unserer al-
ten Volksfeste und Jahrmärkte erhalten bleibt.
Daher ist es auch folgerichtig, dem Schaustel-
lergewerbe zu helfen.
Seit Jahren bemühen sich die Schausteller um
eine Regelung, die es ihnen erlaubt, unter Bei-
behaltung der Kraftfahrzeugsteuerfreiheit mit
ihren Schaustelleranhängern schneller als 25
km/h fahren zu dürfen. Der im Bundesrat einge-
brachte Antrag auf eine entsprechende Ände-
rung des Kraftfahrzeugsteuergesetztes wird
von mir sehr begrüßt und unterstützt. Ich hoffe,
wir werden bald eine allseits befriedigende Lö-
sung erreichen.
Auch in Zukunft werde ich, soweit ich dies als
Bundesverkehrsminister vermag, dem Deut-
schen Schaustellerbund meine tatkräftige Hilfe
nicht versagen.
Ich wünsche dem 37. Delegiertentag des Deut-
schen Schaustellerbundes, begleitet von der
Fachausstellung »INTERSCHAU '86«, einen er-
folgreichen Verlauf.
Ihrem Delegiertentag wünsche ich einen guten
Verlauf und Ihrem traditionsreichen Gewerbe
neue Impulse, viel Erfolg und eine gute Zukunft.
Dr. Oscar Schneider
Bundesminister für Raumordnung,
Bauwesen und Städtebau
Es gibt nach meiner Ansicht zwei ganz wesentli-
che Voraussetzungen für das Gedeihen des
Schaustellergewerbes: Einmal muß die Ge-
samtwirtschaft florieren, damit der einzelne Bür-
ger es sich leisten kann, diesen seit eh und je
so beliebten Freizeitspaß genießen zu können.
Alle Indikatoren und Prognosen weisen darauf
hin, daß sich in absehbarer Zeit die Wachstums-
chancen unserer Wirtschaft weiter verbessern
werden und das Problem der Arbeitslosigkeit
sich entschärft. Hier sind wir auf dem richtigen
Weg.
Die andere wesentliche Voraussetzung ergibt
sich aus der Situation unserer Städte und Dör-
fer, wobei eine vernünftige Freiraumgestaltung,
die Revitalisierung der Innenstädte sowie eine
am Maßstab der Lebens- und Wohnqualität in
den Städten orientierte Infrastruktur eine ganz
wesentliche Grundlage für das Florieren des
Gewerbes bilden, die z.T. wieder neu geschaf-
fen werden muß. Dieser zweite wesentliche
Aspekt umfaßt also sowohl die Erhaltung der
traditionellen Festplätze als auch die Schaffung
neuer Bereiche, die attraktiv genug sind, den
Besucher zusätzlich anzulocken. Unsere Städ-
tebaupolitik trägt dem in besonderem Maße
Rechnung.
Aus der Sicht des Bundesbauministers gibt es
also durchaus positive Ansätze und Entwicklun-
gen, um die Zukunft des deutschen Schaustel-
lergewerbes zu gewährleisten.
In diesem Sinne wünsche ich allen Teilnehmern
des 37. Delegiertentages des Deutschen
Schaustellerbundes 1986 eine erfolgreiche Ver-
anstaltung.