Der Komet 4442 – Seite 35

Nr. 4442/10. 1. 1986 »DER KOMET« PIRMASENS Ipila HUSS MASCHINENFABRIK Wir wünschen Ihnen für 1986 Glück, Gesundheit und einen: DISCOROUND, BREAKDANCE oder CONDOR denn Ihren Erfolg bestimmen Sie selbst. HUSS MASCHINENFABRIK GMBH & CO. KG Stresemannstraße 56 D-2800 Bremen Telefon (0421) 499000 Telex 245180 11834/1 Achtung!!! Wir präsentieren für 1986 das NEUE Belustigungsgeschäft Münchner Hofbräuhaus 12325/2 Fertigstellung: 15. Februar 1986 Auftraggeber: H. Mondorf Künstlerische Gestaltung: BUDENZAUBER Daniel Hübner Amselweg 25 2904 Sandkrug 04481/8736-8962 Der Superwatschenmann als absolute Weltneuheit! Der sprechende herausfordernde Geldmacher mit folgenden Topvorteilen: Supereinspielergebnisse äußerst günstiger Anschaffungspreis, damit kürzeste Amortisationszeiten sehr robust aufgebaut, keine mechanisch bewegten Teile Kopf hochelastisch, über starke Feder mit Rumpf verbunden vollelektronische Sprachausgabe, während des Betriebes auf bis zu 4 Sprachen umschaltbar Besuchen sie uns auf der INTERSCHAU '86 in Essen, Halle 3, Stand 332 Dipl.-Ing. Werner Papst GmbH Münchner KORT KASSE Jam Ausgang Elektronik GmbH 3251 Ottenstein 2 Ruf 05286/407 Kort-Lautsprecheranlagen seit über 30 Jahren für Schausteller FÜHREND IM KLANG FÜHREND IN DER QUALITÄT langlebig, zuverlässig, preiswert, eigene Patente, hoher Wiederverkaufswert INTERSCHAU Halle 3 vorgeführt werden u. a.: 12331/2 Die vollautomatische Klangregelung - ohne Bedienungsprobleme - Die Superklangregelung aufwendig, für Liebhaber - 11717/2 Moosing 28, A-8565 St. Johann ob Hohenburg, Tel. 031 37/31 27, Telex STIP PAPST 03/32 855, Österreich/Austria Seite 33