Der Komet 4874 – Seite 24
1998-01-10 · Seite 24 von 32
OCR-Text · Seite 24
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
24
Der Komet
Nr. 4874/10. 1. 1998
Du gingst so schlicht und einfach durch das Leben,
hast keine Arbeit, keine Mühe gescheut.
Warst heiter und zufrieden,
solang Dir Gott das Leben gab.
Nun schlafe wohl in Deiner stillen Kammer,
Du liebes, gutes Vaterherz,
Du bist befreit von allem Jammer,
nie mehr bedrückt Dich bittrer Schmerz.
Nach langer, schwerer, mit Geduld
ertragener Krankheit verschied mein
geliebter Gatte, unser guter Vater,
Schwiegervater und Opa, Herr
Franz Straßer
geb. 21. 7. 1916
gest. 19. 12. 1997
Henriette Straßer, Gattin
In Liebe und Dankbarkeit
canad
notels
Ich hab den Berg erstiegen,
der euch noch Mühe macht,
drum weinet nicht ihr Lieben,
ich hab mein Werk vollbracht.
Lucia Rühl
geb. Honert
†27. 12. 1997
*14. 9. 1926
Ibne
In stiller Trauer:
Karl-August Rühl
Dr. Eugen und Brigitta Rühl
Lucia und Ludwig Barth
Peter Rühl
Marcella Rühl und Arthur Schomer
Enkelkinder Maria, Christina,
Eugen, Joachim und Alexander
und Anverwandte
44867 Wattenscheid, Fritz-Reuter-Straße 48
Berrobindo
Henriette Krug, Tochter mit Gatten Rudolf
Beatrice Dölle, Tochter mit Gatten Josefs
Isabella Eckl, Tochter
Jasmin, Simon, Josi, Robby,
Melissa und Josef, Enkelkinder.
Die Beisetzung fand am 22. Dezember 1997 in Geisenfeld statt.
DANKE
sagen wir allen unseren Verwandten, Freunden, Kollegen und Behör-
den, die unserem lieben Verstorbenen, Achtung und Freundschaft schenkten
und ihm bei seinem Heimgang die letzte Ehre erwiesen, sowie durch Wort,
Schrift, Kranz- und Blumenspenden ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten.
Der Kampf des Lebens ist beendet,
vorbei ist aller Erdenschmerz.
Jetzt ruhen still die fleißigen Hände,
still steht ein gutes, edles Herz.
Nach kurzer Krankheit, doch für uns alle viel zu früh, entschlief heute
unser lieber Vater, Schwiegervater und Opa
August Voẞ
vibile su geb. 23. 7. 23
21337 Lüneburg, Lüner Weg 24
073
gest. 9. 12. 97 olisite st
In stiller Trauer
Ernst-August und Petra Voẞ
mit Vanessa und Kristina
Wilfried und Angelika Voẞ
mit Patricia, Paul und Wilfried.
Im Namen aller Angehörigen.
Die Trauerfeier fand am 18. Dezember 1997 in der Kapelle des Waldfried-
hofes statt. Die Beisetzung erfolgte anschließend auf dem Lüner Friedhof.
DANKSAGUNG
Auf diesem Wege möchten wir uns für die erwiesene Anteilnahme durch
Blumenschmuck, geschriebene Worte und stillen Händedruck herzlich
bedanken. Besonderen Dank an Herrn Pastor Bellon für seine trostreichen
Worte. Besonderen Dank auch an den Schaustellerverband Lüneburg und
den Schaustellerverband Uelzen mit ihren Fahnenabordnungen.
Suche
Geschäftsführer
(oder Ehepaar) für
Fahrgeschäft ab
Saison 98. FS KI. II erforderlich
Zuschriften unter Nr. 044 an den KOMET.
Verkaufe wegen
Neuanschaffung
021
071
Verkaufe Anhänger
Suche günstiges, gut erhaltenes
ZIRKUSZELT
Tandemachse, Alukoffer, 4,7 x 2,35 x 2,15 m,
Lagerraum, 2,30 x 2,30 m, Bad m. Toil., mit Baubuch, ca. 14 m (oriental.).
Dusche, Waschmasch., Trockner, Truma- Telefon (070 25) 3449
Heizung etc., technisch tipptopp, kleiner
Schaden, VB 9800 DM.
M. Harms, Tel. (08732) 1707, abends
Verkaufe
046
003
Hüpfburgen
(neu & gebraucht, ab DM 1.950,-)
& mehr für Kids
Zugmaschine MB 1217 (Kostüme, Spiele, Eisenbahn)
geschlossener Kasten, Baujahr '77, ATM,
Rockinger+Luftanschlüsse hinten, silber-
grau. VHS 8900 DM.
Tel. (05026) 1365, 0172-6431604
042
günstig zu verkaufen.
Info: Lübker, 057 05/7705 020
Amerikanischer
Wohnauflieger
Schießwagen zu verkaufen Bj. 1997, 44 Fuß (13,60 m). Vier Groß-
raumerker, absolute Luxusausstattung
Baujahr 1980, aufgebaut 10 m, Hersteller u. a.: Winterverglasung, Parkettfußbo-
Langemeyer (Containerform).
Anton Fischer
Telefon (0421) 8903 84
B.Weber
IVECO
den, deutsche Elektrogeräte, Ceranfeld
usw. umständeh. günstig abzugeben.
040 Telefon (04242) 2476
LKW IVECO
steuerfrei zugelassen, mit oder ohne aufge-
bautes Notstromaggregat von 80 kW, 380 V,
sowie zugehörigem Jumbo-Anhänger 9 m
günstig abzugeben.
Telefon (04242) 2476
04491
019
Eis-Verkaufswagen
Fabr. Dietz, mit besonders leistungsstarker
3-Zapfer-Esko-Eismaschine, gediegene Ein-
richtung, 1500 kg Gesamtgewicht, preis-
wert zu verkaufen. Einige Plätze in Hessen
und NRW können übernommen werden.
Telefon 0171-3134170
018
Suche kleines »Eisgeschäft<<<
oder Wagen, der sich dafür eignet.
Severin »Round Jet 1« bevorzugt.
Zuschriften unter Nr. 016 an den KOMET.
ZU VERKAUFEN: Zugmaschine MAN
26.320 mit MKG-Kran (auf 11,50 ca. 1,4 t)
und 3-t-Seilwinde, Anhängerlast 75 t, klei-
nes Stromaggregat, Pallholzkiste, sowie
abschließbare Kiste für Krangehänge etc.
Preis 40000 DM VB. Containerchassis
40ft, blattgefedert, Preis 6 500 DM VB. Alle
technisch gutem Zustand.
Tel. 0172-4272338 (Schierenbeck)
Verkaufe günstig Wohnwagen
Fabr. Stork, 10,50 m, Bauj. 71, Bad, Küche,
Wohnz., Schlafz., 2 Erker, Öl-Zentralhei-
068 zung, Schnelläuferachsen, Preis VS.
Karl Münch
Tel. 0171-5446882 oder (06 21) 75 76 60
Crêpesverkauf Fahrzeuge befinden sich in optisch und
● Suche Aufträge im Raum Bad.-Württ.
Biete 6eckigen Verkaufsanhänger mit
Beschriftung und ansprechendem Design,
gute Crêpesqualität.
Telefon (07031) 653295
Handy 0177-2252534
Sofort zu verkaufen: KLEINE
RAUPENBAHN Verkaufe
006
061
13 m, mit Transportwagen, Bestzustand, Stork-Kassenwagen
Preis VS.
Baujahr 1971, Länge 6 m, eingerichtet in:
WOHNWAGEN Werkstatt, Kassen- und Wohnraum, Zweilei-
8 m lang, Fabr. Stork, 1 Erker, Kopfveranda, mit Front und Lauflicht. Preis VS.
tungsbremse,
Rollkellerkasten. Komplett
MAN Schnelläuferachsen, Preis VS.
230 PS, FS KI. 3, guter Zustand, VB 3500 DM.
(092 81) 63216 o. 0171-7780555 060
Verkaufe Imbiẞwagen
(Soester Fahrzeugbau, 91), absenkbar,
3 Seiten offen, Ubert-Gasger., 8,5 m, zug./
TÜV. 149 000 DM + MwSt.
Telefon 0171-7719188
Zuschriften unter Nr. 058 an den KOMET. Näheres unter Tel. (04131) 55732
Verkaufe
VERKAUFE
Schiffschaukel, 4schiffig, mit Kasse,
sehr guter Zustand, 15000 DM.
039
Break Dance 3
●Helikopter, Fabr. Völker, mit Kassen- Neuwertig. Nehme Fabrikwohnwagen
wagen, VB 18000 DM.
oder Baby-Flug in Zahlung.
014
MAN, 192 PS, FS KI. 3, 1000 DM.
Telefon (09281) 66093
059 Telefon (09 41) 6 34 30
024