Der Komet 4978 – Seite 21

Nr. 4978/30. 11. 2000 Der Komet 21 Dingolfinger Kirta lief „bombastisch" von dem auch die Beschicker des Beestmarktes wieder profitierten. Die Landwirte, Züchter und Vieh- Die 2000er Ausgabe der Dingolfinger Kirta lief tag stattfindende Groß-Feuerwerk der Stadt Dingol- händler waren mit der Bilanz und der besonderen nach Aussagen des Platzmeisters Herrn Held in fing sowie der Schausteller. Am Kehraus-Montag Atmosphäre in Norden äußerst zufrieden. Ein beson- diesem Jahr bombastisch. „Ein Mega-Wetter wie fand schließlich noch der Familiennachmittag gro- derer Höhepunkt war zum Ende der Veranstaltung schon seit Jahren nicht mehr, Top-Stimmung auf Ben Anklang, und auch den Senioren der Stadt ver- die Verlosung eines Ponys. dem Festplatz sowie neue Besucherrekorde wa- suchte man wieder fröhliche Stunden auf dem Fest- ren heuer Garant für eine Millenniums-Wies'n", platz zu ermöglichen - was auch wiederum sehr ge- lungen war. Für den Vergnügungspark konnte Platzmeister Martin Held wieder attraktive Fahr- und Belusti- Ein echter Rummel-Fan und nicht nur der, konnte sich einen Bummel über den traditionellen Norder Beestmarkt in der Küstenstadt nicht entgehen las- sen, denn dort duftete es nach gebrannten Mandeln, Gegrilltem und Fischbrötchen, dort waren Men- freut sich Markt-Referent Martin Held. Begonnen hatte die Kirta heuer intern schon et- was früher, da die neue Weinzeltwirtin Irene Schind- ler die Damen und Herren des Festausschusses zur gungsgeschäfte verpflichten. Neben Autoskooter, schen, Musik und Action - kurz: Dort pulsierte das Weinprobe bat. Darüber waren sich der 2. Bürger- Himalaya-Bahn und Riesenrad waren dies auch „E- Leben (zumindest am Eröffnungstag). Marktmeister meister Leo Hundhammer, Wies'n-Bürgermeister Xtrem", Centrox (Mega Dance) und Super-Hupferl. Peter Lottmann hatte wieder rund 100 Schausteller Franz Bubenhofer, Franz-Xaver Wasserburger, die Hinzu kamen Geschäfte wie Verlosung, Glas-Irrgar- verpflichtet. Der Clou bei seinen Verpflichtungen war Festwirtsfamilie Beck, Platzmeister Martin Held so- ten, Imbiss- und Süßwarenbetriebe oder Kinderfahr- das noch relativ neue und erstmalig in Norden und wie der komplette Festausschuss einig - mit diesen geschäfte. Noch zu erwähnen sei , dass die Dingol- Ostfriesland gastierende Hochfahrgeschäft „Free- edlen Tropfen kann die 188. Ausgabe der Dingolfin- finger Kirta heuer wieder „online" ging. Die Junge style", das sicherlich bei manchem Besucher für ei- ger Kirta kommen. Beginnend mit der Bierprobe und Union übertrug das Kirmesspektakel und den Kirta- ne gehörige Portion Kribbeln im Bauch sorgte. Zum Tag der Behörden" am Freitag, dem 13. Oktober, stammtisch ins Internet. Unter dem Motto „Bier und ersten Mal präsentierte sich auch das Laufgeschäft zapfte Franz Bubenhofer das erste Fass Festbier an. Bytes" konnten die Zuständigen hiermit wieder gro- „Das Omen". Auch diese Neuheit für Norden wurde Offiziell eröffnet wurde die Dingolfinger Kirta am Be Erfolge verbuchen. - Bleibt festzuhalten, dass die vom Publikum sehr gut angenommen und der Besit- Kirchweih-Samstag durch den 1. Bürgermeister Er- Kirta heuer ein sehr großer Erfolg war für die „Ma- zer war mit seiner Premiere sehr zufrieden. Seinen win Rennschmid. Vorangegangen waren dem cher" in Dingolfing . Ein Top-Wetter, ein ausgegliche- Weg nach Norden gefunden hatte auch ein mitt- bereits ein großer Flohmarkt auf dem Marienplatz, ner Vergnügungspark, ein tolles Publikum und ein lerweile alter Bekannter, der Break Dancer „Nord- Fallschirmspringen und Rundflüge sowie ein Stand- vielfältiges Rahmenprogramm bescherten der Fest- seewellen II". Mit dem „Musik Express" und dem Au- konzert mit den Dingolfinger Stadtmusikanten, der leitung heuer vermutlich ein Rekordergebnis an Be- toskooter „Musik Station" war das Angebot aber Oktoberfestkapelle Otto Schwarzfischer sowie dem suchern. Auch ein Zeichen für den Festausschuss noch nicht komplett. Die Ostfriesenschleuder,,Take Spielmannszug Landau. Am Sonntag fand, wie je- nicht in seiner Bestrebung ein attraktives Fest auf die Off" und das „Magic Mega Mix" vervollständigten das Angebot an großen Geschäften. Sie fanden des Jahr, der Festgottesdienst in der Stadtpfarrkir- Beine zu stellen nachzulassen. che St. Johannes statt. Der traditionelle Frühschop- Tja und was tut sich im Jahre 2001 in Dingolfing? nicht nur eine gute Resonanz bei den Jugendlichen. pen mit anschl. warmen Mittagstisch im Festzelt und Einige Veränderungen sollen nach einer Mitteilung Das Angebot für die Kinder wurde angeführt durch im Weinstadl schlossen sich dem Gottesdienst an. von Platzmeister Held im nächsten Jahr auf die Be- das nostalgische „Kruses Pferdekarussell" im Zen- Nachmittag setzte dann bei wunderschönem Wetter schicker zukommen. Eine neue Platzgestaltung und trum des Marktplatzes. Die Kinderschleife,,Truck der große,,Run" auf die Festwiese ein, so dass ein somit auch eine neue Strukturierung stehe ins Haus, Stop“ und „Zauberwelt" fehlten ebenso wenig wie ,,Durchkommen" fast nicht mehr möglich war. Der heißt es. Das neue Konzept soll im Vorfeld der 189. ein Kinder-Wellen-Reiter, Kindereisenbahn und das Tag der Betriebe" fand am Montag statt, der Tag der Ausgabe der Dingolfinger Kirta allen Beteiligten und Ponyreiten. Das Angebot der Reihengeschäfte war (T. Sch.) bunt gemischt, attraktiv und umfasste Reisekondito- guten Nachbarschaft am Dienstag. Besonders her- der Presse vorgestellt werden . reien, Glücksspiele, Verlosungen, Mandelbrennerei- vorzuheben ist auch das ebenfalls immer am Diens- en, Speiseeis, Bonbon-Kocherei und Schießwagen. Für das leibliche Wohl sorgten, wie immer, die Im- bissbetriebe,,Dem Gast das Beste", „,,Kanzler's Bes- smötesindeferits) te“ und „Jonny's Imbiss". Brezeln waren ebenso im cala) helmA ansH 19telem Angebot wie Pizzen, Gemüsepfanne und Gyros. Rei- stübchen", „Die Pinte“ und „Schwarzwaldhaus" hat- segastronomien wie „Zum Hühnerstall“, „Friesen- ten nicht nur guten Zulauf während des Pferde- und Viehmarktes und rundeten das Angebot der Schau- steller ab. Fliegende Händler und Marktkaufleute boten Textil-, Mieder- und Lederwaren, Kunsthand- werk, Werkzeug und Porzellan an. Am Beestmarkt- Sonntag hatten die Norder Kaufleute ihre Läden von 14 bis 18 Uhr geöffnet und die „,Museums-Küsten-Ei- senbahn" bot zudem noch Fahrten an. Am Dienstag veranstalteten dann die Schausteller den Familien- tag mit herabgesetzten Preisen.speia netest (as) Groß-Kino wird Kirmesplatz verkleinern men Keine Ausweichflächen in Dülmen Das Kino hat seinen Ursprung auf dem Volksfest. zum „Mantelsonntag“ geöffnet, die Besucher kamen Jetzt sieht es so aus, als ob es in Dülmen das Volks- auch bis zu dem Zeitpunkt, an dem der Regen ein- fest beschneiden wird. Die größte Stadt im Kreis Co- setzte. Der Montag sah ganztägig den Familientag esfeld leistet sich auch eines der modernen Groß-Ki- mit Sonderangeboten aller Beschicker vor, konnte nos und gibt dafür Teile des Kirmesgeländes mitten aber den verregneten Sonntag nicht mehr wettma- in der Innenstadt preis. Und Ausweichflächen sind chen . Nachdem es in der Vergangenheit zu einigen nicht in Aussicht. „In diesem Jahr haben wir noch Unruhen auf der Kirmes kam , zeigt die Polizei im einmal Glück gehabt", meint dazu Marktmeister Rai- zweiten Jahr mit ihrer Mobilen Wache Präsenz mit ner Brox auf der Viktor-Kirmes (6. bis 9. Oktober). dem Resultat: Absolute Ruhe. Die Arbeiten verzögerten sich, und so konnte auf dem ehemaligen Schulhof und künftigem Kinoge- ländes eine Wilde Maus bauen. Ansonsten blieb auf dem Overberg- und dem Marktplatz eher alles beim Alten. Columbia-Rad, Autoskooter, Break Dance, Musik Express und Roll Over dominierten den Over- bergplatz, auf dem Markplatz waren traditionell eine Kinderschleife und der Disko Jet gebaut. Der Freitag steht am Abend im Zeichen des Feuer- werks, der Samstag brachte nach Angaben von Marktmeister Brox gute Ergebnisse. Am Sonntag hatten die Dülmener Unternehmen ihre Geschäfte Über zwei Neuerungen gibt es nun doch zu be- richten: Zum ersten Mal hatte Marktmeister Brox ei- nen Krammarkt am Samstag und Sonntag auf der Borkener Straße zugelassen. Er soll keine einmalige Veranstaltung bleiben und im kommenden Jahr fort- gesetzt werden. Die zweite Neuerung ist ein neues Plakat, mit dem die Stadt der Wildpferde auf ihre Kirmes hinweist. Es wurde zusammen mit den Schaustellern entworfen, es lag in verkleinerter Form als Flyer (neudeutsch für Faltblatt) aus. Das Lokalradio Kiepenkerl stieg mit in die Werbung ein . Beestmarkt in Norden Rund um die Ludgeri-Kirche, inmitten der Stadt, fand der diesjährige Beestmarkt in der Zeit vom 21. bis 24. Oktober statt. Unter dem Motto „Norden 2000 erleben" boten Schausteller und Marktkaufleute ei- ne attraktive Bebauung und Festfolge - rund 3,5 ha bebaubare Fläche - auf einem der größten Markt- plätze Europas. Traditionell kamen am Eröffnungs- tag die Pferdeliebhaber wieder voll auf ihre Kosten. Denn am Samstag fand bereits zum siebenten Mal der beliebte Pferde- und Viehmarkt statt, der all- jährlich immer mehr Besucher anzieht. Bereits um 10.00 Uhr war der Platz, wie man so schön sagt, rappelvoll. Am Dienstagabend, nachdem der Abbau begon- nen hatte, sah man unter den Schaustellern und Marktkaufleuten leider nicht, wie im letzten Jahr, nur zufriedene Gesichter. Das Wetter hatte sich diesmal nicht von seiner besten Seite gezeigt. Sturm, Regen und Hagel hatten die Bilanz schlechter ausfallen las- sen. Die besondere Atmosphäre in Norden hatte, trotz der widrigen Wetterverhältnisse, dennoch zahlreiche (wg) Besucher aus nah und fern angelockt. An der Organi- sation, in den bewährten Händen von Marktmeister Peter Lottmann, gab es nur wenig zu bemängeln. Be- mängeln muss man an und für sich nur, dass der Platz einen leichten Hang zur Überfrachtung mit Fahrge- Schäften hatte. Die Stadt Norden, als Veranstalter, soll- te für sich einmal überlegen, ob es richtig ist, dass der Beestmarkt besser und wirkungsvoller beschickt ist als der, mit noch mehr Tradition behaftete, große Nor- der Pfingstmarkt. Zwei Großveranstaltungen in sich konkurrieren zu lassen wirkt sich nicht immer positiv aus. Qualitativ sollten und dürften beide Veranstal- tungen jedoch auf einer Ebene stehen. at (BdV) Eine offizielle Eröffnung durch Bürgermeisterin Barbara Schlag und Stadtdirektor Reiner Alberts so- wie der Schausteller erfolgte in diesem Jahr nicht. Man beließ es bei einem Marktrundgang. Ab dem frühen Morgen wurde bereits kräftig auf dem Pferde- und Viehmarkt gehandelt. Der Führring auf dem Blü- cherplatz war auch in diesem Jahr umlagert. Hier präsentierten die zahlreichen Züchter ihre Pferde. Der Pferde- und Viehmarkt habe inzwischen zahlrei- che Stammbeschicker, so Uwe Fröbel (Leiter Bürger- büro) und Marktmeister Peter Lottmann. Die Veran- staltung war und ist ein Publikumsmagnet, und zwar bis weit über Nordens Umlandgemeinden hinaus, ,,Volksfest muss leben"