Der Komet 4978 – Seite 22

22 291X16 200 Der Komet Nr. 4978/30. 11. 2000 del bus IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE IM SPIEGEL DER TAGESPRESSENIC ANDERNACH. Bunte Lichter verwandeln Ander- gaudi zum Saisonausklang, großartig gefeiert wurde AMBERG. Es gibt ein paar Wochen im Jahr, da nach besonders in der Dämmerung in einen riesigen das Ereignis nicht. Wie auch? Mehr als essen und macht einem alles Spaß, was sonst eher unange- Rummelplatz. Das 50 Meter hohe Riesenrad,,Circus trinken kann man letztlich nicht, und der Worte wa- nehm ist: Kopfüber stehen, sich durch Menschen- Wheel" ragt über den Dächern der Stadt hervor. Eine ren mit dem „Ozapft is!" eigentlich genug gewech- massen schlängeln, sich gruseln und verirren. Dann Fahrt mit dem Koloss verspricht Romantik pur. Vom selt. Lediglich Bürgermeister Amler fasste gestern in nämlich geht's rund auf dem Dultplatz und die Am- höchsten Punkt aus können die Fahrgäste einiges der Wirte- und Schaustellerrunde noch einmal nach. berger feiern ihre traditionelle Herbstdult. Dreizehn erspähen. Der krasse Gegensatz zur Rummelplatz- Dass sich das Herbstfest nach doch bescheidenen Tage dauert sie diesmal und ist wie immer für alles zu romantik steht in direkter Nachbarschaft in der Fried- Anfängen so etablieren und entfalten konnte, rech- haben: Naschkatzen kommen an den zahlreichen richstraße. „Ich habe ja schon viel erlebt, aber das nete Amler den unverzagten Geschäftsleuten, der Buden auf ihre Kosten und Partytiger bei flotter Mu- war sensationell", schwärmte ein Fahrgast nach sei- Festwirtsfamilie und ausdrücklich auch den Medien sik an den Fahrgeschäften so richtig in Stimmung. nem Ritt auf dem Highlight des diesjährigen Mi- als Verdienst auf. „Wir sind dafür allen sehr dank- Wer's gemütlicher mag, auf den wartet im Festzelt chelsmarktes. Eigentlich sieht das Hightech-Karus- bar", sagte der Volksfestbürgermeister. Das aktuelle eine leckere Brotzeit. Doch nicht nur Bewährtes, sell,,Salto mortale" aus wie ein riesiger Quirl. Aber Jubiläumsfest bekam die erwarteten guten Noten. auch Neues hat sie zu bieten, die Herbstdult 2000. als Küchengerät ist dieses Fahrgeschäft sicherlich Wenn einer wie der Fierantenverbandsvorsitzende Besonders bei den Fahrgeschäften sind einige Knül- nicht zu gebrauchen. Denn den Namen „Salto mor- Helmut Hörmandinger „nicht schlecht" sagt, dann ler, die bislang nie zu sehen waren und den Besu- tale" trägt die Schleudermaschine zu Recht. Die heißt das übersetzt,,recht gut". Anfangs hätten zehn chern die Wahl lassen zwischen Spaß und Span- Geisterbahn,,Burg Dracula" hat etwas von den riesi- Prozent gefehlt, meinte Festwirt Georg Lanzl, aber nung. Wer sich hinein wagt, wird in der zweistöcki- gen Geisterbahnen in den Erlebnisparks. Auf zwei dann entschlüpfte ihm doch ein „,sehr gut". Der gute gen Geisterbahn „Horror World" erschreckt, wer's Ebenen können sich die mutigen Besucher erschre- Lauf ließ sich am Samstag und Sonntag unschwer lieber lustig mag , verirrt sich ins „Gaudilabyrinth", cken lassen. Losbuden locken die kleinen Rummel- erkennen, auch auf dem Platz war nun äußerst leb- den etwas anderen Irrgarten. Und im „, Hawaii Swing" platzbesucher mit großen Plüschtieren und der neu- hafter Betrieb.,,Es geht gut", stellte der Betreiber der holen sich alle den Sommer zurück, die in den letz- en Rollergeneration, den Kickboards. Am Sonntag „Grünen Hölle" fest, erstmals mit der „größten trans- ten Monaten nicht genug bekommen haben. Am stellten rund 250 Händler ihre Verkaufsstände in den portablen Geisterbahn auf drei Etagen" in Ingol- heutigen Freitag bedanken sich die Dultbeschicker Andernacher Straßen auf. Menschenmassen drän- stadt. Als weiterer Superlativ wurde das größte und Marktkaufleute mit einem großen Brillantfeuer- gelten durch die Stadt, um irgendwo ein Schnäpp- transportable Riesenrad" auf dem Platz zitiert. Die werk bei ihren Gästen. Und egal wie das Fazit bei chen zu ergattern. Die Geschäfte hatten ebenfalls Bestückung mit Fahrgeschäften entspricht im Übri- Einzelnen ausfallen mag: Eine so lange Herbstdult geöffnet. Auch heute und morgen preisen die flie- gen dem gewohnten Standard, muss sich hinter dem hat es noch nie gegeben. (Amberger Zeitung, 29. 9.) genden Händler bei den attraktiven Krammärkten ih- Pfingstvolksfest keineswegs verstecken. Ein Wunsch re Waren in Andernach an. (Rhein-Zeitung, 25. 9.) der Volksfestkaufleute kam bei Bürgermeister Amler an. Die strikte Einhaltung der Sperrstunde um 23.30 SCHWABMÜNCHEN. Nur der „billige Jakob" hat Uhr tue weh, da ließe sich noch die eine oder andere gefehlt und vielleicht der eine oder andere Sonnen- Mark der vom Bierzelt heimgehenden Gäste ma- strahl mehr. Ansonsten aber präsentierte er sich chen. Wegen eines halben Stündchens könne man wieder von seiner besten Seite: der Michaeli-Markt. reden, so Amler in bester Laune. - Langjährige Mit- Er lockte nicht nur die Bürger der Stadt aus den Häu- glieder ehrte der Bayerische Landesverband der sern, er zog auch wiederum die Bevölkerung nicht Marktkaufleute und Schausteller, Bezirksstelle In- nur der nächsten Umgebung nach Menkingen. So golstadt, kurz nach dem Jubiläums-Herbstfest im wurden die Budenstraßen zwischen Schrannenplatz Beisein von Bürgermeister Hans Amler: Resi Stark und Gartenstraße nicht nur Schauplatz geschäftli- (20 Jahre), Dora Hörmandinger (25 Jahre), Bürger- chen Treibens, sondern auch für so manche Wieder- meister Hans Amler (als Vertreter des Marktaus- sehensfreude über unerwartete Begegnungen mit schusses der Stadt), Edmund Dipold (25 Jahre), Die- Bekannten und Freunden aus den Dörfern ringsum. ter Zippe, Vizepräsident BLV, Helmut Hörmandinger, Rund 300 Fieranten buhlten mit einem verlockenden Vorsitzender der Bezirksstelle Ingolstadt. (Donau- Angebot um die Gunst der Besucher, so ganz nach Kurier, 25. 9./7. 10.) dem Motto, das an einem Stand zu lesen war: „Wir haben alles, was sie brauchen, was wir nicht haben, brauchen sie auch nicht". (Schwabmünchner Allge- meine, 25. 9.) INGOLSTADT. Das Wetter mochte am Freitag noch nicht so recht, das merkte man abends in den schwach frequentierten Fahrgeschäften und im (fast) leeren Biergarten. Am Samstag kam dann der avisierte Altweibersommer, ein paar Grade zu herbstlich zwar, aber doch sehr erfrischend für die Jubiläumswiesn. Für Besucher und Business ein Wochenende wie aus dem Wunschkatalog. Dabei waren aus München gar schlimme Nachrichten zu hören: Rückgang der Gäste und Geschäfte um rund 20 Prozent. Was kümmert uns München und dessen OB Ude, schien Peter Schnell zu denken. Des Münchners Zweitaktrekord beim Anzapfen störte In- golstadts Oberhaupt nicht im Geringsten. Mit drei Schlägen absolvierte er das Zeremoniell, den vier- ten hätte er sich glatt schenken können. Ansonsten aber machen sich, im Gegensatz zu solchen Festen andernorts, in Ingolstadt die kommunalen Titelträger beim Bieranstich eher rar. Dabei waren sie heuer be- herzt aufs Herbstfest gekommen. Vor dem Festzug hängte ihnen der Schaustellerverband die knapp ein Viertel Quadratmeter großen Lebkuchen in Herz- form um den Hals. „,750 Jahre Ingolstadt" stand drauf, es hätte auch ein Jubiläumsherzerl „,25 Jahre Herbstfest" sein können. Seit 1976 gibt es die Bier- In Marseille/Frankreich gibt es neben dem täg- lichen Fischmarkt am Hafen auch einen Markt mit Obst, Gemüse und südländischen Spezia- litäten in der Altstadt. (Foto: KOMET) ST. INGBERT. Seit Samstag pulsiert rund ums St. Ingberter Rathaus das Kirmesleben. Bereits einige Stunden vor der offiziellen Eröffnung durch den Vor- sitzenden des Heimat- und Verkehrsvereins, Rainer Henrich, gaben die Schausteller an ihren Fahrge- schäften,,grünes Licht". „Schließlich können wir die Kinder doch nicht bis Einbruch der Dunkelheit war- ten lassen. Zumal wir nicht wissen, wie lange dieses tolle Wetter hält", brachte auch Kurt Spangenberger seinen „,Taiga Jet" am frühen Nachmittag erstmals in Fahrt. „Das ist echte Kirmesluft, die wir hier schnup- pern", freute sich Schausteller Heinrich Sonnier auf vier Kirmestage. Kirmeslust versprühte auch Rainer Henrich, der inmitten zahlreicher Orts- und Stadträte die Kirmes,,ausgrub". Nach zwei Schlägen floss das Kirmesbier aus dem 30-Liter-Fass und der Musikver- ein Hochscheid-Reichenbrunn stimmte ein zum „,Pe- tersburger Marsch". Dem konnte sich Erich Schmitt, alias,,de Stampes", nur anschließen, der spontan die,,Kerweredd" hielt. Zehn Minuten lang parodierte das Büttenass über das typische St. Ingberter Kir- mesleben inklusive,,buckelisch Verwandschaft", die über die Kirmestage von den Einheimischen bewir- tet werden muss. Mit einem bengalischen Feuerwerk endete die Kirmesfeier. Die Leuchtkörper entzünde- ten in sieben Meter Höhe den Schriftzug „Dengmer- ter Kerb 2000".,,Jetzt gucke mir uns an, was die Kir- mes diesmal an Neuheiten zu bieten hat", führte Rai- ner Henrich den Kirmesumzug aus Stadträten, Mit- gliedern von „Handel und Gewerbe" und Schaustel- lern an. 15 Fahrgeschäfte bereiten Vergnügungs- hungrigen die Qual der Wahl. Wie ein Magnet zieht vor allem das Riesenrad die Besucher an. Wer sich in die offenen Gondeln traut, erlebt während der dreimaligen Umdrehung eine fantastische Aussicht. Wer sich Zeit nimmt und ein bisschen Kleingeld ein- steckt, kann bis Dienstagabend noch schöne Stun- den auf der Kirmes erleben. Und dabei auch in eine Rostwurst des ältesten Kirmesakteurs beißen. Rudi Adam lässt sich seit 60 Jahren keine „Dengmerter Kerb" entgehen. Der 76-Jährige schmunzelnd:,,Nur wer auf die ganz heißen Fahrgeschäfte will, der sollte danach eine Rostwurst essen." (Saarbrücker Zei- tung, 9. 10.) IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE ✰ 100