Der Komet 4991 – Seite 11
2001-04-10 · Seite 11 von 36
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4991/10. 4. 2001
Der Komet
Schaustellerbund im
Intern. Tourismusbörse:
Landeswirtschaftsministerium Brandenburg n
Der Vorstand des Brandenburgischen Schausteller- Oberbürgermeister der Stadt Heidelberg in engem
verbandes Sanssouci e. V. und der DSB führten ein Kontakt zum dortigen Schaustellerverband und zum
Gespräch mit dem brandenburgischen Wirtschafts- Schaustellergewerbe sehr viel Verständnis für die
minister Prof. Dr. Fürniß in Potsdam. Thema war die Belange der Schausteller entwickelt und gezeigt hat.
Situation der Volksfeste und Volksfestplätze im Lan- Dank des hervorragenden Verhältnisses, das der
de Brandenburg. Im Nachgang zur damaligen Vorsitzende des dortigen Schaustellerverbandes
Hauptvorstandssitzung des Deutschen Schaustel- zum damaligen Oberbürgermeister hatte, fielen die
lerbundes in Potsdam und weiteren Gesprächen in Sorgen und Nöte der Brandenburger Schausteller
der Landeshauptstadt hatte der Ministerpräsident beim Minister auf fruchtbaren Boden. Ergebnis der
des Landes, Dr. Manfred Stolpe, die Unterstützung Gespräche war es, dass die Landesregierung dafür
der Landesregierung bezüglich der Absicherung der Sorge tragen wird, dass der Landesinnenminister
Volksfeste und Volksfestplätze im Land Brandenburg den Erlass an die brandenburgischen Kommunen
durch den Erlass seines Landesinnenministers be- konkreter und aktuell neufassen wird. Ferner konnte
kräftigt. Da nun in vielen Städten des Landes Bran- in Kontakten mit der Landeshauptstadt Potsdam er-
denburg, insbesondere auch in der Landeshaupt- reicht werden, dass ein vorgesehener Veranstal-
stadt Potsdam, Probleme bezüglich der Absiche- tungsplatz für die Volksfeste im Jahr 2000 vertraglich
rung der Volksfeste entstanden waren, nahm die Ver- abgesichert werden konnte. Die mit den Gebühren
bandsorganisation Gelegenheit, die durch den Lan- für diese Veranstaltung festgesetzten Probleme
deswirtschaftsminister seitens der Landesregierung konnten ebenfalls zu großen Teilen beseitigt werden.
angekündigte Unterstützung in Anspruch zu neh- Schließlich sollen auch noch die Klärung der Fragen
men. In einem sehr fruchtbaren Gespräch zeigte nach der Gestaltung des Weihnachtsmarktes, der in
sich der Minister nicht nur in hohem Maße über die Anspruchnahme des Festplatzes innerhalb des
Angelegenheiten des Schaustellergewerbes und Lustgartens in Potsdam und die Schaffung einer
der Volksfeste informiert, sondern auch bereit, kon- Marktsatzung entsprechend der Gesetzeslage wei-
krete Abhilfe zu schaffen. Dabei ist sicherlich aus- tere Ergebnisse des Gespräches werden.
schlaggebend, dass der Minister lange Jahre als more
Städtetouren boomen
Der Parlamentarische Staatssekretär beim
Bundeswirtschaftsministerium, Siegmar Mos-
dorf, und die Vorsitzende der Deutschen Zen-
trale für Tourismus, Ursula Schörcher, spra-
chen anlässlich der internationalen Tourismus-
börse in Berlin von einem starken Boom im
Segment Kurzreisen, die um 33% angestiegen
seien. Von diesem Trend profitierten die mit
Events kombinierten Städtetouren mit einem
Zuwachs von 24 % und die Rundfahrten mit 14
%. Im Jahr 2000 sind die City-Touren um 11 %
gestiegen. Diese Zahlen lassen bezüglich der
Volksfeste als Event für die Zukunft, zumindest
was die Besucherzahlen betrifft, hoffen.
(DSB-Pressedienst)
11
zeichnen. Auch Städte wie Dresden, München und
Düsseldorf konnten in diesem Zeitraum Steigerun-
gen zum Vorjahr vorweisen. Auch Frankfurt und Lü-
beck zeigen deutliche Zuwächse. Zum deutschen
Städte- und Eventtourismus gehören insbesondere
die nach Tausenden zählenden Volksfeste als
Events. Sie sind ein Hauptträger des boomenden
Städtetourismus. Die Umsatzstrukturen im Städte-
(DSB-Pressedienst) tourismus beweisen, dass nicht allein das Gastge-
werbe von den Umsätzen profitiert: Mehr als die
den übrigen Dienstleistungsanbietern zugute. In
CD-ROM,,Alles aus einer Hand. Die BGN 5" Hälfte der Umsätze kommen dem Einzelhandel und
ziale. Daher müssen immer mehr die Zusammen-
hänge zwischen den vom Tourismus profitierenden
Unternehmen, den profitierenden Kommunen und
dem Fremdenverkehr gesehen werden.
Nie mehr beim Ausfüllen einer Unfallanzeige an die Animiertes Modell „Zuluftführung in Küchen" / Feu- sich gegenseitig befruchtender Marktbearbeitung
Berufsgenossenschaft verzweifeln. Nie mehr bei der erlöscher-Berechnungs-Programm / Checklisten zur von privaten Unternehmen und touristischen Anbie-
Suche nach einer Fachinformation herumtelefonie- branchenspezifischen Gefährdungsbeurteilung / vor- tern liegen noch erhebliche zukünftige Marktpoten-
ren müssen. All dies sind verlockende Gedanken ei- gefertigte Betriebsanweisungen / Informationen zu
nes gestressten Unternehmers, der für die vielen or- Leistungen und Beiträgen der BGN / Formulare zum
ganisatorischen Dinge im Betrieb immer weniger Ausfüllen am Bildschirm.
Zeit hat. Um den Bereich Arbeits- und Gesundheits-
schutz und alle BG-spezifischen Dinge schnell abwi-
ckeln zu können, bietet ihm die BGN mit ihrer CD-
ROM „Alles aus einer Hand. Die BGN 5" einen um-
fangreichen Informationspool und Handlungshilfen
an; diese CD-ROM liegt jetzt in der 5. aktualisierten
Ausgabe, Dezember 2000, vor. home
Inhalt: BG-Vorschriften, BG-Regeln, BG-Informa-
tionen Arbeitssicherheitsinformationen der BGN
(ASI) wichtige Gesetze, Verordnungen, Technische Bezug: BC GmbH, Verlags- und Mediengesell-
Regeln, Richtlinien / Hilfestellungen zur Umsetzung schaft, Kaiser-Friedrich-Ring 53, 65185 Wiesbaden,
der BGV A6 und A7 inkl. Programm zur Berechnung Telefon 0611/950300, Fax 0611/9503033, E-Mail:
des Betreuungsbedarfs bei der Regelbetreuung / bc-info@bc-verlag.de
brus
Veeb
Mitgliedsbetriebe der BGN können die CD-ROM
unter Angabe der Betriebsnummer kostenlos direkt So wies Zeiner darauf hin, dass die augenfälligste
bei der BGN anfordern. Die Kosten von 20 DM inkl. Zuordnung zum touristischen Nutzen natürlich dort
MwSt. sind im Mitgliedsbeitrag enthalten. Ein Aktu- liegt, wo Touristen selbst für Umsätze sorgen, näm-
alisierungs-Abo ist hierbei nicht möglich. Bestell-Fax lich in Hotels und Gasthöfen, im überregional be-
der BGN: 0621/44563448. Für alle weiteren Inter- kannten Textilladen. Aber auch das Ausflugsbusun-
essenten: Preis pro CD 20 DM inkl. MwSt. und Ver- ternehmen profitiert davon. Gleiches gilt für sämtli-
sand. Abo für die jährliche Aktualisierung möglich. che Unternehmer und Angstellten in den einzelnen
Einfach bei Bestellung angeben.
Weder Die (un-)heimlichen Profiteure
-lotaus eroalued heb Wirtschaftskraft Städtetourismuseet
-nu8 mi priset nedoilpüsed
Freizeiteinrichtungen. Treffend stellt Zeiner aber
auch fest, dass, selbst wenn man ganz genau alle
Unternehmen und Personen finden würde, die ir-
gendwie vom Tourismus profitieren, dies noch lange
kein vollständiger Überblick über die Profiteure des
Tourismus darstellte. Zeiner geht daher noch viel
weiter und nennt Bauunternehmen, Industrieunter-
u nehmen, die Landwirtschaft, die Automobilindustrie,
Banken und den Facheinzelhandel als Profiteure
dieses Städtetourismus.
Beachtenswert sind die Ausführungen auch
dadurch, dass Zeiner auch die Gebietskörperschaf-
ckung der defizitären Stadthaushalte genutzt wer- ten als erhebliche Nutznießer des Tourismus nennt.
den.
POH,,Wie würde wohl manche Stadt aussehen, gäbe es
Cob inerters corollineasyt
Am 31. 11. 2000 hielt der stellvertretende Geschäfts- veranstaltungen, die sich defizitär darstellen, sub-
führer des Deutschen Wissenschaftlichen Instituts ventioniert bzw. die zusätzlichen Mittel zur Abde-
für Fremdenverkehr DWIF, Dr. Manfred Zeiner, Mün-
chen, beim Städte- und Kulturforum 2000 des Deut-
schen Tourismusverbandes in Hannover einen rich- Nach Aussagen des Deutschen Tourismusver- den Tourismus nicht?", fragt er mit Recht. Und wei-
tungweisenden Vortrag, den andere Referenten der bandes, in dem der DSB Mitglied ist, beim Städte- ter: "Welcher Bürgermeister oder Landrat hat es
Veranstaltung deutlich unterstrichen. Insbesondere forum, stellt der Städtetourismus eine besondere nicht gerne, wenn Großevents (Hanse-Sail in Ros-
machte Zeiner Schluss mit der Mär, der Tourismus Wirtschaftskraft dar und macht die deutschen tock, Alstervergnügen in Hamburg, Oktoberfest
sei eine isolierte Angelegenheit, von der insbeson- Städte beliebter denn je. Der Städtetourismus in München) in seiner Stadt stattfinden? Events, die
dere die Wirtschaft und die Kommunen nicht profi- boomt in Deutschland wie noch nie zuvor. Alleine in große touristische Reiseströme auslösen, Tagesbe-
tierten. Stattdessen nannte er sie die heimlichen den Jahren von 1993 bis 1999 waren im Deutschen sucher und Übernachtungsgäste anlocken, werden
oder unheimlichen Profiteure des Städtetourismus. Städtetourismus Zuwächse von 25,2 % zu verzeich- immer wieder gerne genommen. Ohne touristische
Es ist seit langem seitens des Deutschen Schaustel- nen, das entspricht einer jährlichen Steigerung von Attraktivität haben Städte heute fast keine Chance
lerbundes in der Öffentlichkeit und gegenüber der ca. 4 %. Rund 45 % - nämlich 57,5 Milliarden von bei der Akquisition großer Veranstaltungen bzw. von
Politik und den Kommunen geäußerte Ansicht, die 128,6 Milliarden DM - aller touristischen Umsätze Sport- oder Kultur-Events. Aus wäre es dann leider
nun durch die erstellte Marktstudie des DSB bekräf- entstehen in Deutschland in den Städten. Die größ- auch mit Fernsehinterviews und Prominentenfotos
tigt werden soll, dass insbesondere die Städte aus ten Städte scheinen bei dieser allgemein positiven für die Stadtoberen. Allein dafür lohnt es sich
dem Städtetourismus und hier vor allem dem Event- Entwicklung auch die größten Gewinner zu sein. doch, sich für den Tourismus zu engagieren und
tourismus der Volksfeste erheblichen Profit schla- Insbesondere ein attraktives kulturelles Angebot etwas in den Steuersäckl zu greifen. Viele, um
gen. Dieser wird jedoch nicht anerkannt, mit dem zieht die Besucher in die Städte. So konnte z. B. Ber- nicht zu sagen alle haben etwas vom Tourismus:
Ergebnis, dass die Volksfeste weiter mit hohen Ab- lin mit seinen 1500 kulturellen Veranstaltungen in Die Oberbürgermeister und Oberstadtdirektoren,
gaben und Kosten belegt und damit andere, sogar diesem Jahr einen sensationellen Übernachtungs- die von den zufriedenen Bürgern wiedergewählt
gegenüber den Volksfesten auftretende Konkurrenz- zuwachs von 25,4 % gegenüber dem Vorjahr ver- werden wollen, die sich glücklich zeigen über die tol-