Der Komet 5003 – Seite 16
2001-08-10 · Seite 16 von 36
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
16
Der Komet
BERICHTE VON VOLKSFESTPLÄTZEN
Deutsch-Französisches Volksfest in Berlin
Das vom Berliner Schaustellerverband in Zusam-
menarbeit mit dem Förderverein für Deutsch-Fran-
zösische Beziehungen ausgerichtete Deutsch-
Französische Volksfest gehört zweifelsohne zu
den bekanntesten und beliebtesten in Berlin.
Die diesjährigen Vorbereitungen waren von inten-
siven Überlegungen des Berliner Verbandes geprägt,
den neuen Zentralen Festplatz den Besuchern posi-
tiv zu vermitteln, nachdem das Frühlingsfest mit ei-
ner eher negativen Bilanz beendet wurde. Zur Auf-
taktpressekonferenz konnte denn auch der Berliner
Verbandsvorsitzende Peter Zocher darüber informie-
ren, dass - neben allen laufenden Bemühungen um
den weiteren Ausbau des Platzes durch den Berliner
Senat Berlins Schausteller sich auf die eigene
Kraft konzentrieren werden, um das Fest zu einem
Erfolg werden zu lassen und - um das vorwegzuneh-
menes hat sich gelohnt.
Nr. 500310. 8. 2001
bandes, der dazu geeignet war, persönliche Kontak-
te herzustellen und zu festigen. Überschattet wurde
das Fest durch den plötzlichen Tod des langjährigen
Berliner Vorsitzenden, Konsul Harry Wollenschlae-
ger, der dieses Fest mit begründet hat und dessen
Wirken in den letzten Jahren besonders dem neuen
Festplatz galt. Konnte Peter Zocher zur Eröffnung
noch Grüße bestellen, so musste schon wenige Tage
danach die Trauerfeier stattfinden.
Das Resümee des Festes hätte aber sicher auch
Harry Wollenschlaeger zufrieden gestellt: Weit über
200000 Besucher kamen zu diesem vom 15. 6. bis
zum 15. 7. veranstalteten Fest, deutlich mehr als im
Vorjahr. Peter Zocher wertete diese Zahl als einen
großen Erfolg, der den Schaustellern Mut gemacht
habe und aus der zu schließen sei, dass die Berliner
den neuen Festplatz nun angenommen hätten. Als
Nächstes wird von den Berliner Schaustellern der
Bau eines Eingangsportals in Angriff genommen,
das auf dem Platz hinweisen soll, die Grundsteinle-
gung ist noch für den Sommer vorgesehen.
-ev
emi
Dietmar Winkler/Fotos
Parkfest Aue
Die Eröffnung im Festzelt Bergmann vereinte wie
Auf dem Heidelsberg in Aue findet alle zwei Jahre das
in jedem Jahr zahlreiche Ehrengäste, und trotz der
traditionelle Parkfest statt. Ständige Volksfestbesu-
Berliner Senatskrise waren zahlreiche Politiker er-
cher aus der Region werden wohl gleich festgestellt
schienen, so der Staatssekretär für Wirtschaft und
haben, dass diesmal keine Schausteller aus dem Re-
Betriebe, Volker Liepelt, und die Bezirksbürgermeis-
gierungsbezirk Chemnitz dabei waren. Der Grund:
ter von Reinickendorf, Pankow und Spandau. Der
Zeitgleich (13.-15. Juli) fanden Feste mit Schaustel-
Vorsitzende des Deutsch-Französischen Förderver-
lern in Zwickau, Chemnitz und an der Göltzschtal-
eins, Detlef Dzembritzki MdB, konnte dazu viele
brücke (Reichenbacher Umland) statt. Darum enga-
französische Ehrengäste begrüßen, wie Oberst Du-
val und den ehemaligen Gesandten Privot. Peter Zo- standteil des Festes, so der besonders gut ange- gierten die Verantwortlichen der Stadtverwaltung
cher betonte in seiner Begrüßungsansprache die nommene „Lady's
and Girls's Day" an jedem Frei- Schausteller aus Berlin, der Mark Brandenburg und
Spitzenstellung dieses Festes für Berlin und das tag, an dem jeder
weibliche Besucher ein Glas Wein dem Raum Leipzig. Außerdem kamen damit einmal
Umland und konnte darüber informieren, dass beim oder Sekt
für 1 DM bekam und zum gleichen Preis andere Attraktionen ins Erzgebirge, was für Besucher
Senat die Bereitschaft erreicht wurde, konkrete die Fahrgeschäfte benutzen
konnte. Wie immer und Schausteller gleichermaßen Gewinn brachte.
Zu den Highlights gehörten u. a. ein 33 m hohes
Schritte zur Verbesserung der Platzverhältnisse ein- auch der Familientag am Mittwoch
mit halben Prei-
zuleiten. Besonders begrüßen konnte er auch den sen auf den Karussells.
Zwei sonnabendliche Feuer-
Riesenrad, Crazy Trip, Break Dance und ein Auto-
Präsidenten des Deutschen Schaustellerbundes werke sorgten für das besondere Flair.
Ihr soziales
(DSB), Hermann Krameyer, und DSB-Schatzmeister Engagement stellten die Schausteller auch
auf die-
Willi Schemel. Umrahmt wurde die Eröffnung durch
das flott musizierende Berliner Polizeiorchester, Fah-
nenschwenker, einen Majorettenkorps und Tänze-
rinnnen der Ballettschule Leckow.
sem Fest wieder unter Beweis. 1500 behinderte Kin-
der konnten an einem Tag die Fahrgeschäfte kosten-
los benutzen und erhielten Imbiss und Überraschun-
gen. Unterstützt wurde diese Aktion durch Reservis-
ten und Soldaten aus Deutschland und Frankreich,
die Schirmherrschaft hatte Ulla Klingbeil übernom-
men, bekannt für ihr soziales Engagement weit über
Berlin hinaus.
Die Schaustellergeschäfte waren dank der Ar-
beit der Festkommission sehr gut platziert, aus den
Erfahrungen der vorhergehenden Feste auf diesem
Platz hatte man einen neuen, optimalen Rundgang
Da auch das Umfeld eines Festes im weitesten
geschaffen. Rund 120 Schaustellerbetriebe waren
anwesend, schon vom Eingang zu sehen der 60 m Sinne entscheidend für den Besuch sein kann, hat-
hohe Turm,,Count-Down", dazu an weiteren Großge- ten Berlins Schausteller die Öffentlichkeitswirkung
schäften: Wilde Maus, Wildwasserbahn, Geister- des durch die vorhandenen Erdwälle nur schwer
ein-
bahn,,Black Hole", Katapult-Attraktion,,Sling Shot", zusehenden Platzes selbst in die Hand genommen
,,NewComer", dazu Break Dance, Flying Star, Melo- und eine ausgesprochen liebevolle Gestaltung mit
die Star, Rutsche, Magic, drei Skooter und die histori- Fahnen, Kulissen, Kettenkarussell und Blumen
ge-
sche Walzerfahrt, neun Kinderfahrgeschäfte - vom schaffen, die auf das Fest hinwies. Zur Erleichterung
Sportkarussell über Babyflug, Lustige Bootsfahrt bis der anreisenden Besucher war vom gegenüberlie-
zum Mini-Skooter. Auch Laufgeschäfte waren für alle genden Parkplatz ein kostenloser Bus-Shuttle
zum
Ansprüche vorhanden, so der,,Tanz der Vampire", Festplatz eingerichtet worden. Für die Presse gab es
das,,Tollhaus", „Psycho" und die besonders die klei- einen gut besuchten Abend
im Französischen Dorf
nen Besucher anziehende Mäusestadt. Artistische mit den Funktionären des Berliner Schaustellerver-
Attraktion war sicher die Steile-
Wand-Show mit dröhnenden
Motorrad- und Autofahrten im
Kessel. Das Imbiss- und Ge-
tränkeangebot war wie immer
vielfältig und ergänzte das
Französische Dorf, neben dem
großen Festzelt mit Livemusik
bot „Euro-Snack" Platz für die
Besucher, ebenso das Café
Sanssouci, dazu die weiteren
Stände, abgerundet dieser Teil
durch die Los- und Schießge-
schäfte, Greifer, die Pferde-
rennbahn Hoppegarten und
andere.
Zahlreiche Sonderaktionen
für die Besucher waren Be-
Enicer
1300 10-
skooter. Ein Novum für die Region war Time Visitor.
Die 13 Schaustellerunternehmen hatten für jeden
Geschmack etwas mitgebracht - seien es nun Verlo-
sungen, Schieß- und Ballwerfen oder Kinderfahrge-
schäfte. Höhepunkt am Eröffnungstag, an dem sehr
viele Besucher anwesend waren, der Fackelumzug
mit anschließendem Höhenfeuerwerk. Die meisten
Gäste kamen allerdings am Samstag. Der Sonntag
war nicht gerade der schönste Tag. Das Schaustel-
lerteam lobte die gute Werbung im Vorfeld der Fest-
tage. Eigentlich macht das hoch oben auf dem Hei-
delsberg aufgebaute Riesenrad schon ausreichend
Werbung. Plakate, Presse, Radio, Fernsehen und
Lautsprecherwagen taten ihr Übriges. „Wären die
Platzmieten überall so wie hier, hätten wir weniger
Probleme", äußerte sich ein Sprecher des Teams.
Die gute Zusammenarbeit wurde sehr gelobt. Einige
Schausteller waren von ihrem letzten Auftrittsort Bad
Liebenswerda ca. 150 km nach Aue angereist und
konnten einmal die Mentalität der Erzgebirgler ken-
nen lernen. So viel kann an dieser Stelle gesagt wer-
den: Ein hervorragendes Publikum. An allen drei Ta-
gen herrschte auf beiden Seiten große Zufrieden-
heit. Auch für das leibliche Wohl war bestens ge-
(PB/Foto)
sorgt.
9228m 02 neli