Der Komet 5007 – Seite 3

Nr. 5007 KOMET Druck- u. Verlagshaus GmbH enu 66954 Pirmasens-Winzeln Molkenbrunner Straße 10 How 66930 Pirmasens, Postfach 2261 20. September 2001 Der Komet Gegründet 1883 Telefon 06331/5132-0 Telefax 06331/31480 E-Mail: komet_ps@t-online.de Internet: www.komet-pirmasens.de 3 us einpie 3 msb dosn neb floo olus dous to bla@abb drimso Interschau 2002 in Düsseldorf MG 00009 and boiadridusies show round rohed Hobisida im Schulterschluss mit Euro Amusement Show der EAASI sua cob lihusisebgu spmspheralush (80 kaleloitat -ownedÜ enie obuw lls Auf Beschluss der European Association of the Amusement Supplier Industry (EAASI) wird die nächste Euro Amusement Show im Rahmen der interschau 2002, Internationale Fachmesse für Schausteller und Freizeitparktechnologie, statt- finden. Im Gespräch mit dem französischen Fachjournalisten Pierre Deledalle erläutern Wie- land Schwarzkopf (Deutschland) und Gilles Re- verchon (Frankreich) vom EAASI-Führungsteam die Hintergründe. do tens der EAASI durch die Präsenz vieler der 78 Ver- bandsmitglieder. „Wir werden insgesamt mehr als 6.000 qm Standfläche belegen. Unsere Verbands- mitglieder haben ihre bisherigen Flächen durchweg erheblich aufgestockt - die meisten haben sich von 45 bis 50 qm auf über 100 qm vergrößert", rechnet Schwarzkopf vor. ,,Wir haben bei den Veranstaltern der interschau mehr als 50.000 Besucherbroschüren angefordert, davon 5.000 in französischer Sprache, die restlichen auf Deutsch, Italienisch, Spanisch und Englisch", band organisierten Hersteller votierten stattdessen sichtbar wird die Unterstützung der interschau sei- für eine zentrale Branchenveranstaltung in Europa, die nun in Form der Euro Amusement Show zur Verfügung steht. In Anlehnung an das Modell der großen amerikanischen Messe IAAPA soll die Euro Amusement Show künftig jedes Jahr in einem anderen Land ausgerichtet werden. Aber so nahe liegend der Vergleich mit der IAAPA sein mag - es gibt auch große Unterschiede. Denn wir sind ein Herstellerverband, während unter den 38 Mitglie- Der Europäische Verband der Hersteller von Ver- dern des IAAPA-Führungsgremiums meines Wis- gnügungsparkanlagen EAASI wurde vor zwei Jah- sens lediglich drei oder vier Hersteller sind. Alle ren auf Initiative der deutschen und italienischen anderen sind Betreiber von Freizeitparks. Im Zei- unterstreicht Gilles Reverchon.,,Die Broschüren Fachverbände als Dachorganisation für die nationa- chen der Globalisierung wollen wir jedoch nach werden dann über unsere Verbandsmitglieder an len Interessensvertretungen gegründet. Heute um- Möglichkeit mit der IAAPA zusammenarbeiten. Ne- die Kunden verteilt." Begleitend zum Euro Amuse- fasst die EAASI bereits acht europäische Verbände, ben der großen amerikanischen Veranstaltung un- ment Show-Auftritt im Rahmen der interschau 2002 die insgesamt 78 Hersteller von Fahrgeschäften und terstützt die IAAPA auch noch mehrere asiatische sind zudem Workshops und Seminare geplant. Freizeitparkeinrichtungen in Deutschland, den Be- Messen, z. B. in Hongkong oder Singapur. Darüber „Die konkreten Inhalte werden derzeit noch fest- neluxstaaten, Frankreich, Spanien, Großbritannien, hinaus hatte man die Lancierung eines großen euro- gelegt“, erläutert Schwarzkopf. „Zum jetzigen Zeit- Italien, Russland und der Schweiz repräsentieren. päischen Events anvisiert - wofür wir allerdings kei- punkt zeichnen sich bereits einige Themenkom- Die Führungsequipe der EAASI bilden die Vertreter ne Unterstützung von unserer Seite in Aussicht stel- plexe ab, wie z. B., Einsatz moderner Marketingme- der italienischen, deutschen und französischen Her- len konnten..." stellerverbände Zamperla, Schwarzkopf und Rever- chon. Seine Hauptaufgabe sieht der Verband darin, durch Einwirken auf Entscheidungen der europäi- schen Bürokratie zu praxisnäheren Vorschriften bei- zutragen.,,Unser Ziel ist ein europaweiter Standard, um ein einheitliches Qualitätsniveau zu Gewähr leis- ten“, erläutert Wieland Schwarzkopf. „Ob in Paris, Rom, Barcelona oder München - überall müssen dieselben Vorschriften gelten. Im Interesse der Si- cherheit des Besuchers muss es unseres Erachtens eindeutige, von der Bezugsquelle unabhängige Richtlinien für die Herstellung und Wartung der Ein- richtungen geben." Ihren Sitz hat die EAASI in Brüs- sel, um im Hinblick auf die geplante Lobby-Arbeit ei- ne größtmögliche Nähe zu den zuständigen europäi- schen Instanzen sicherzustellen. thoden in einer eher traditionsverhafteten Branche', Die Auftaktveranstaltung der Euro Amusement,Wie kommuniziere ich über meine Produkte', Show fand im vergangenen Jahr in London statt,,Möglichkeiten der Umsatzsteigerung' oder auch dem Sitz von Amusement Trades Exhibitions Inter-,Der Aspekt der Sicherheit in Freizeitparks und auf national (ATEI). „Die Entscheidung für eine euro- Jahrmärkten'. Diese Veranstaltungen werden simul- päische Messe war gerade erst gefallen, und nun tan in mehrere Sprachen gedolmetscht." „Düssel- mussten wir handeln", so Schwarzkopf. „ATEI kam dorf bietet als Messestandort viele Vorteile", weiß als Organisation für die professionelle Umsetzung Schwarzkopf. „In dieser schönen Stadt ein anspre- der Pläne in Frage, da sie als Veranstalterin einer chendes,gesellschaftliches Rahmenprogramm' zu Messe für Spielautomaten, Casinos und seit einiger organisieren, ist überhaupt kein Problem. Wenn Zeit auch für die Freizeitpark- und Jahrmarktbran- man abends noch in eine Kneipe geht, trifft man dort che bereits über langjährige Erfahrung in der Durch- nicht selten 10, 15 oder 20 seiner Kunden. Bei einem führung solcher Events verfügte. Auf dieser Grund- Bier wird dann ganz zwanglos über Geschäfte gere- lage konnten wir uns zunächst einmal positionieren. det! So etwas ist bei den großen amerikanischen In diesem Jahr arbeiten wir eng mit dem großen Messen undenkbar. Das gibt es wohl nur in Deutsch- deutschen Branchenevent, der interschau, zusam- land." men." ,,Die interschau ist ja eine bekannte Größe", so Schwarzkopf weiter. „Seit vielen Jahren ist sie die maßgebliche Messe in Europa. Die Besucher kom- men neben Deutschland auch aus zahlreichen euro- päischen Ländern; man trifft hier nicht nur Schau- steller an, sondern auch viele Betreiber überwie- gend kleinerer oder mittelgroßer Freizeitparks Branchenvertreter, die nicht zu Veranstaltungen wie der IAAPA in den USA gehen, aber regelmäßig alle zwei Jahre auf die interschau kommen." Deutlich ,,Der Großteil unserer 78 Hersteller konzentriert sich auf Jahrmärkte, während andere hauptsächlich mit Freizeitparks zusammenarbeiten - wir haben es also mit einer bunt gemischten Klientel zu tun", er- klärt Gilles Reverchon.,,Die Idee eines geeinten Eu- ropa ist ohne engere Zusammenarbeit nicht zu reali- sieren. Und es ist schon eine Menge in Bewegung gekommen - wer hätte noch vor ein paar Jahren ge- dacht, dass sich einmal konkurrierende Unterneh- mer einträchtig um einen Tisch versammeln wür den? Wir setzen auf regelmäßige Treffen und eine in- tensive Kooperation, um unser Vorgehen abzustim- men. Die Zeiten wandeln sich, die Welt wächst immer enger zusammen - und das geeinte Europa w wird allmählich zur Realität." Deutlich wird dies nicht zuletzt am Beispiel der Euro Amusement Show.,,Als Unternehmer sind wir natürlich bemüht, unsere Mit- tel möglichst sinnvoll einzusetzen. In den letzten Jahren sind neue Messeveranstaltungen wie Pilze aus dem Boden geschossen. Es gab praktisch in je- dem Land pro Jahr zwei Messen für unsere Bran- che", kritisiert Schwarzkopf.,,Das wurde allmählich zum unhaltbaren Zustand. Die 78 in unserem Ver- ,,Die interschau ist die bedeutendste europäische Messe für unsere Branche, und diesem Umstand müssen wir natürlich Rechnung tragen. Dennoch kann sie kein fester Bestandteil unseres Programms sein", gibt die EAASI-Führung zu bedenken. „Wir müssen an unserer Strategie festhalten, und dafür muss auch der deutsche Verband Verständnis ha- ben", bestätigt auch Schwarzkopf. „Ich fühle mich dieser Messe stark verbunden und will ihre Position nicht schwächen. Ich setze mich im Gegenteil sogar sehr für diese Veranstaltung ein, aber es wäre den anderen EAASI-Mitgliedsverbänden gegenüber nicht fair, wenn die Euro Amusement Show alle zwei Cenie Jahre im Rahmen der interschau stattfinden würde." ,,Wir können nicht an der Tatsache vorbei sehen, dass einige Hersteller nur für Abnehmer im eigenen Land produzieren, nur auf nationaler Ebene arbei- ten. Mit der Schaffung eines europäischen Events wollen wir ihnen natürlich keineswegs verbieten, auf einer nationalen Messe auszustellen. Wenn aber die Euro Amusement Show in ihrem Land stattfindet, können vielleicht auch sie die Chance nutzen und sich einen neuen Kundenkreis im Ausland erschlie- Ben ..." tenoidnut (lov habeiw nete interschau 02 10. 12. 1.- Düsseldorf ob iz now aneb Lesen Sie dazu auch stehe auf den Verbandsseitene nie des Deutschen Schaustellerbundes