Der Komet 3162 – Seite 19
1950-06-20 · Seite 19 von 28
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3162
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
unerwartet ver-
Plötzlich und
schied durch Herzschlag mein
lieber, herzensguter Mann, uns.
lieber Vater, Schwiegervater u.
Großvater, der Schausteller und
10036
Altmeister im Ringen
Herr Hch. Geißler - Koch
im besten Alter von 56 Jahren.
In tiefer Trauer:
Frau Felicitas Geißler u. Kinder.
Wrestedt, Krs. Uelzen, 6. Juni 50.
Wir danken recht herzlich allen
Bekannten, Kollegen und Geschäfts-
freunden, insbesondere den Vertretern
der Stadtverwaltung für die erwiesene
Aufmerksamkeit anläßlich unseres
Geschäftsjubiläums
50 Jahre Krinoline Rostocker Pfingst-
markt.
10051
Walter Sachs u. Frau, Gotha
4 tüchtige Leute
für Auto-Skooter sofort gesucht.
Carl Birkeneder, z. Zt.: Bayreuth,
zum Volksfest.
Reiseleiter
sucht ab sofort Stelle.
mit Gehaltsangaben an
Hans Hopf, Lenkersheim 5,
Post Windsheim, Mfr.
10047
Eilangeb.
10066
Deutz-Schlepper
50 PS, in sehr guter Verfassung,
geschlossenes Führerhaus,
preiswert zu verkaufen.
Offert, unt. Nr. 10019 an den Komet.
Ostzone! Verkaufe
wegen Räumung (altershalber):
Rutschbahn, 20 m, 1,9 m hoch;
2 Hollywoodbrücken
für Vergnügungsgeschäft;
2 gr. Exhaustor;
12-PS-Drehstr.-Motor,
Schleifr.-Anker, 220/380 V;
Hollywood-Front, i.
10027
Rahmen 14x6;
220/380 V.
12-kw-Drehstr.-Generator,
Richard Franke sen., Halle (Saale),
Lessingstraße 21 (Ostzone).
Verkaufe sofort
8 Panzerräder, Stück 25.-; Herren-
Reitsattel 45.-; Zirkus-Arena-Ma-
nege-Sitzeinrichtg. 500.-; Straßen-
Orgel 300.-; Ami-Zuckerspinne 150.-
DER KOMET
Jahrmärkte in Schwenningen a. N.
am 2./3. Sept. 1950. Stände 4,50 m,
Pritschen 2,25 m und Plätze. Antr.
an Stadtpflege erbeten. - Nicht zu-
gelassen sind Glücks-, Würfel-,
Verlosungs- und Geschicklichkeits-
spiele und ähnliches.
10073
Bergsträsser Winzerfest in Bensheim
vom 2. bis 10. Sept. 1950.
Gesucht werden neuartige Fahr-,
Schau- und Belustigungsgeschäfte. -
Angeb. mit Größenangabe erb. der
Kur- und Verkehrsverein,
Bensheim a. d. B.
9987
Zum Adelsheimer Volksfelt
u. Heiratsmarkt mit Seifenkistel-
rennen am 1., 2. und 3. Juli 1950
werden noch Schausteller- u. Fahr-
betriebe gesucht. Eilangebote an
Volksfestausschuẞ
10023
(17a) Adelsheim (Nordbaden).
Volks-u.Kinderfelt
in
Olchersleben/Bode
Wohn-Packwagen, Eisenber., 600.- vom 23. Juli 30. Juli 1950
Kobel Erben, Frankfurt a. M.,
Ostendstraße 8.
10006
Achtung Ostzone!
Verk.
wegen Krankheit modernes
Rundfahrgeschäft, 16x16 m 0, mit
Transportwagen, kompl. zum Reis.
Kinderkarussell wird mit in Zahl.
ird mit
in
genommen.
Offert. unt. Nr. 10003 an den Komet.
Sechsbeinige Kuh
männl. Kragenbär
beide erwachsen, verkauft
10002
Eilt!
Tiergarten Nürnberg.
Eilt!
Suche saubere Hausgehilfin VERKAUFE
10032
für meinen 4-Personen - Haushalt.
Alter zwischen 25-40 Jahren. Saub.
Unterkunft wird gestellt.
Paul Enners jr., Leverkusen-
Küppersteg, Eichenkamp 22.
Guter Rekommandeur
gesucht für erstklassiges Schau-
Unternehmen.
Offert. unt. Nr. 10082 an den Komet.
Junger, lediger
Benzinskooter-Monteur
und Bulldogfahrer sucht Stellung.
Offert. unt. Nr. 10042 an den Komet.
Eilt!
Junger Mann
Abitur, gute Garderobe, selbst. Ar-
beiten gewöhnt, sucht Stelle als
Geschäftsführer.
Offert, unt. Nr. 9998 an den Komet.
Eilt!
Vorarbeiter
ledig, 4jähr. Skooterarbeit, möchte
sich verändern, Führerschein II,
m. allen Skooterarbeiten vertraut.
Offert, mit Lohnangeboten unter Nr.
9997 an den Komet erbeten.
ACHTUNG!
Fahrgeschäftsinh., schlank, intell.,
1,70 m groß, gel. Bauschlosser, mit
g. Fachkenntnissen, 52 Jahre alt,
verw., ohne Anhang, 27 Jahre selb-
ständig auf der Reise gewesen,
wünscht Wirkungskreis; lege Wert
auf Dauerstelle. Großschausteller
oder größeres Zirkusunternehmen
mit eigener Werkstatt bevorzugt.
Evtl. auch bei alleinst. Frau oder
sonstiges. Offert. unter Nr. 10001
an den Komet erbeten.
Vertausche oder verkaufe
7-m-Kdr.-Hängekarussell m. Antr.
auf Packwagen, Verk.-Bude oder
sonstiges. Verk. 16tlg. Trichter,
neu, Orgelstube für 10-m-Boden-
karussell.
Hans Kruse, Schaukelbesitzer,
(23) Heidmühle i. O.
10005
Kaufe Bodenkarussell
bis 10 m (Fabrikgeschäft). Bitte,
keinen Bruch anbieten.
Klaus Eiserloh, Frankfurt a. M.,
Windeckstr. 37.
wegen Ausreise ins Ausland
Das diesjährige Fest soll in einem
besonderen u. großen Rahmen auf-
gezogen werd. Platz ist ausreichend
vorhanden!
Bewerbungen von
Belustigungs- und Schaugeschäften
aller Art besonders auch von
größeren Unternehmen - werden
noch bis zum 5. 7. 1950 von d. Markt-
verwaltung Rathaus, Zimmer 4
10052
entgegengenommen.
Rat der Stadt Oschersleben/B.
KIRN a. d. Nahe
Zu der am 6. und 7. August 1950 in
Kirn (Nahe), auf der Kiesel statt-
findenden Kirmes werden die
großen Plätze (für Fahr- und Schau-
geschäfte) am Montag, dem 10. Juli
1950,
(für sert. Die kleinen Plätze
Spielwaren usw.) wer-
den am Samstag, dem 5. August 1950,
auf der Kiesel selbst vergeben. Die
Bedingungen werden auf dem Fest-
platz bekanntgemacht.
10049
Der Bürgermeister der Stadt Kirn.
1 Kettenflieger, 6% m hoch, 24 Sitze, Kirmes in Gerolstein
1-Stuf.-Podium, Plafond und Dach-
kante, auf Rahmen gemalt, Motor
7 PS, mit Packwagen, 4 m, fertig
zum Geldverdienen (mit Baupap.),
fester Preis DM 1500.-;
1 Kettenflieger, 12 Sitze, Eisenkon-
strukt., Schiebeboden, Pr. DM 400.-
Offert. unt. Nr. 9992 an den Komet.
am 30. 31. 7. und 1. 8. 1950.
Erstklassiges, größeres Fahrgeschäft
(Raupenbahn) und schönes Schauge-
schäft kann noch zugelassen werden.
Meldungen mit Platzgeldangebot
umgehend an
10050
Bürgermeisteramt Gerolstein.
Wer verkauft Kriegsbeschädigtem
OSTZONE Schlaghammer
Tausche oder verkaufe neue, fahr-
bereite Hau Ruck Schaukel, mit
2 Schwingbänken, gegen Rund-
Offert. unt. Nr. 10086 an den Komet
geschäft. 1086 an den Kom
Zentralkäfig
aus Rohr, sowie
Laufkäfig
10083
für Raubtiere zu kaufen gesucht.
Groß-Circus A. Fischer,
Bad Kreuznach,
Bosenheimer Straße 165.
Verkaufe
5-m-Packwagen DM 500.-;
Springbrunnen DM 70.-
Willi Weller, Schießhalle,
z. Zt. Ebernburg, Pfalz.
Ostzone
9993
Tausche kleineren Kettenflieger,
12 Sitze, 5-m-Spielbude mit Ware
oder Schießbude mit Gewehren
gegen größeren Kettenflieger
.
Grunwald, Lehnitz, Nordbahn,
Havelkorso 59.
9999
Achtung! SENSATION! Achtung!
Welche Schausteller-Firma bringt
meine einzigste Uhr d. ganzen Welt
in ihrer Art zur Schau? (Oktober-
Messe München 1950); Reingewinn
wird geteilt. Nachricht an
Gg. Anton Pabst, (16) Bergen,
Kr. Hanau, bei Frankfurt a. M.
10 000
TAUSCH-GESUCH
Suche
Packwagen, 7-8 m, mit
10040.
Elastikbereifung..
Offert.
10063
mit Lukas und Zubehör.
mit Preisangabe an
Reinhard Meyer, (23) Wittmund,
Ostfriesld., Goethestraße 39.
Suche sofort gebrauchten
3-5 m Verkaufswagen
oder Wagen, d. sich zum Umbauen
eignet, sowie Eismaschine, 20-40
Ltr., mit direkt gekuppeltem Mo-
tor und Selbstspatelung. Zuschr.
mit Preisangebot. unt Nr. 10068 an
den Komet erbeten.
Guterhaltener, 3-4 m langer
Verkaufs- bezw. Wohnwag.
tief gebaut, mit Vollgummireifen,
zu kaufen gesucht.
Josef Tressberg,
Duisburg, Musfeldstraße 3.
Suche zu kaufen
10038
8 schiffige Rahmen-Schiffschaukel,
komplett, mit Baupapieren. Bruch
ausgeschlossen.
Angeb. unt. Nr. 10031 an d. Komet.
Kaufe Wochenendwagen
od. kleineren Wohnwagen, 4-5 m.
Keinen Bruch anbieten. Angeb.
10084
an Siegfried Sluppke,
Autosteilwand Löffelhardt,
z. Zt. Lüchow b. Dannenberg.
TAUSCHE
kompl., 32sitziges Kettenkarussell,
betriebsfertig, mit Musik, gegen
4- oder 6schiffige Schaukel. Keinen
Bruch anbieten.
Offert. unt. Nr. 10081 an den Komet.
Biete Hanomag-Zugmaschine, 32 VERTAUSCHE
PS. Maschine ist in best. Zustand.
und fahrbereit.
10004
Fritz Osselmann, M.-Gladbach,
Regentenstraße 216.
ACHTUNG!
Seite 19
ACHTUNG!
Suche für die alteingeführte
Gütersloher Michaeliswoche
vom 7. Oktober bis einschließlich 15. Oktober 1950
moderne Fahr- und Schaugeschäfte.
AUG. SCHNEIDER. LIPPSTADT
Meldungen sind zu richten an Herrn WILLY KNAPP
Herford, Renntormauerstraße 31
9988
Der diesjährige Spätjahıs - Markt
(Vergnügungsmarkt) in der Stadt Rastatt
findet in der Zeit vom 10.-12. 9. 1950 statt.
Die Vergebung der Standplätze für den Vergnügungs-
markt erfolgt auf schriftliche Bewerbung, ebenso die
Zulassung für den Krämermarkt, der am 11. u. 12. 9. 1950
stattfindet. Die Besetzung erfolgt entsprechend den
Bewerbungen, des zur Verfügung stehenden Platzes und
in Erfüllung des beabsichtigten jeweiligen Zweckes.
Nur die schriftliche Zusage berechtigt zur Befahrung
des Marktes. Persönliche Vorsprache ist zwecklos.
Die Bewerbungen f. den Vergnügungsmarkt wie für den
Krämermarkt sind bis zum 15. 7. 1950 an das Bürger-
meisteramt (Marktamt) Rastatt zu richten.
10026
1
Für die am 20., 21., und 22. August 1950 in
Tiefenthal (Krs. Frankenthal)
stattfindende
Kirchweih
wird noch eine Reitschule gesucht.
10021
Es wird nur ein Fahrgeschäft zugelassen.
Angebote an den Bürgermeister der Gemeinde.
te an den
2. Aufruf
10028
Marhenke
Schausteller, früher in Kassel, Mombachstr. 11 wohnhaft
wird gebeten nochmals zu dem Zwischenfall
zwischen dem Pkw-Fahrer u. Radfahrer im
Sommer 1949 bei Höxter/Weser als Zeuge
auszusagen. Wir erbitten seine umgehende
Meldung. Sollte Marhenke den Komet nicht
lesen, werden seine Berufskollegen gebeten,
ihn auf vorstehenden Aufruf hinzuweisen oder
selbst geeignete Anbaltspunkte über den
Aufenthalt von Marhenke an uns zu schicken.
Die entstehenden Unkosten werden wir groß-
zügig erstatten u. außerdem die erste Meldung,
die zum Erfolg führt, mit einer Prämie von
DM 50. (in Worten DM Fünfzig) belohnen.
Meldungen erbitten wir schriftlich an
Godelheimer Lederpappen - Fabrik
in Godelheim, Kreis Höxter
od.fernmündl.unt. Höxter 568 als R-Gespräch
LILIPUTANER
für Ausland (Skandinavien) gesucht!
Gelernte und ungelernte Kräfte können bei guter Gage
und Verpflegung, sowie Unterkunft eine Dauerstellung
finden. Auch kleine wohlproportion. Menschen werden
in die Lehre genommen. Arbeit am Trapez, Reiter und
Reiterinnen, wie Kunstradfahrer bevorzugt.
SCHNEIDER & SOHN
Liliputaner - Revue
(24 a) LÜNEBURG
9996
GARTENSTR. 98
Kl. Ruth-Orgel Fahrkarten, then ente
8schiffige Schaukel und Hau-Ruck
gegen 32sitzigen Kettenflieger.
Max Wolf, Heidenau i. Sa.
zu günstigem Preis
zu verkaufen.(10074
10087
Heinrich Meeẞ,
Fahr (Rheinland)
Eintrittskarten
für Karussell- u.
Schaustellungs-
betriebe inEisen-
bahnkartengr., bedruckt, lief.wieder Billett-
fabrik Paul W. Haubold, (16) Eschwege.