Der Komet 3162 – Seite 3

Der Komet FACHBLATT FÜR DAS Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens . Telegramm- und Brief-Adresse: ,Kemet", Pirmasens Postscheckkonto: Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352 Nr. 3162 WANDERGEWERBE Pirmasens Erscheinungsweise: 3 mal monatlich. Bezugspreis: Vierteljährl. DM 3.50 Anzeigenpreise: DM 0.30 per Millimeter dér 22 mm breiten Kleinspalte (22b) Pirmasens, 20. Juni 1950. 67. Jahrgang Internationale Bindungen des Schau- uud Wandergewerbes Ein höchst bemerkenswerter Vorgang in der jüngeren Geschichte des europäischen Schaustel- ler- und Wandergewerbes war zweifellos das im Jahre 1921 erfolgte Angebot der Sowjets, näm- lich genauer des Moskauer Stadtsowjets, an den Magistrat der Stadt Wien, gegen einen Betrag von 22 Millionen Dollars einfach die gesamten Anlagen des Wiener Wurstelpraters aufzukaufen. Damals war die erste österreichische Inflation auf ihrem Höhepunkt angelangt, und der Betrag wäre zweifellos für den Stadtsäckel in Wien sehr zupasse gekommen. Aber das Geschäft zerschlug sich dann an der Weigerung der Mehrzahl der Wiener-Prater-Aussteller und Besitzer von Bu- den, Karussellen und Darstellungen jeder Art, ihre Besitztümer entweder in fremde Hände ge- langen zu lassen oder nach Rußland auszu- wandern. Dieses bisher viel zu wenig beachtete Vorkomm- nis hat in einem geringeren Umfange eigentlich zahlreiche internationale Gegenseitigkeitsgeschäf- te an allen Ecken der Welt gehabt. So wurden die berühmten Geister- und Gespensterbahnen, wie sie zuerst auf Coney Island aufgetaucht waren und wie sie niemals mehr in dieser Vollkom- menheit gezeigt werden konnten, von New York zunächst nach Buenos Aires, später nach Bahia und von dort über Mexiko-City nach Toronto in Canada gebracht. Auf dieser Tournee hatten mehr als 3,8 Millionen Besucher jeweils ihre 25 Cts. für eine Schau bezahlt, man kann sich also ausrech- nen, daß diese Tour sich durchaus gelohnt hatte. Selbst im Fernen Osten zogen japanische Wan- dertheater für Jahrmarkt- und Ausstellungs- Aufführungen durch die chinesischen Provinzen Schantung, Schansi, Kuenlhung und von dort nach Birma, Java und über die Philippinen bis nach Melbourne in Australien. Man stelle sich vor: nach dem Ende des zweiten Weltkrieges war die- se japanische Schaustellergruppe überhaupt das erste japanische Wirtschaftsunternehmen, das aus Japan herausdringen und sogar den sonst für alle Japaner so streng verschlossenen australi- schen Kontinent betreten durfte. Mit diesen und ähnlichen Beispielen läßt sich klar beweisen, daß das Wandergewerbe jeder Art am ehesten in die Lage versetzt werden kann, nach großen Völkerkatastrophen, wie es die Kriege nun einmal geworden sind, verbindend und versöhnend auf ausländischem Boden aufzu- treten. Und es gehört gewiß in das Gebiet der weltfernsten Romantik, wenn hier und dort noch (im Ausland) die Aussicht verlautbar wird, diese Angehörigen der Wander- und Schaugewerbe wären geeignet, gewisse wirtschaftliche und mi- litärische Geheimnisse in ihre respektiven Vater- länder mit zurückzunehmen! Solche Ausgebur- ten der Phantasie stören aber, so unglaublich das klingt, eben heute noch die freie Arbeitsmöglich- keit der Wandergewerbler und der Schausteller fast überall am europäischen Kontinent. Ganz anders sieht das beispielsweise zwischen den Vereinigten Staaten und Canada aus. Ein Wanderpaß, den man in Massachusettes oder in Cansas oder in Navada oder in einem anderen Staat der USA erwirbt, gilt ausnahmslos auch im gesamten canadischen Gebiet und ebenso umge- kehrt. Hier hat man die bürokratischen Bewe- gungsfesseln für ein Gewerbe fallen lassen, das in der Tat nur dann seine Aufgaben richtig er- füllen kann, wenn es mit der drüben bestehen- den Gewerbefreiheit auch wirklich seine Freizü- gigkeit gewonnen hat und das ebenfalls in einem internationalen Sinne. Hier muß wieder einmal auf die Zwiespältig- keit der Regelung in Deutschland hingewiesen werden. Dort herrscht zwar die Gewerbefreiheit, die anscheinend gerade dem Wander- und Schau- stellergewerbe so zunutze kommt. Aber auf der anderen Seite ist die Freizügigkeit noch lange nicht hergestellt. Ein Wandergewerbler, der et- wa auf ein Jahr das Gebiet von Oberbayern be- arbeiten möchte, kann keineswegs im Zentral- punkt München seinen Sitz nehmen und von dort strahlenförmig arbeiten. Denn er bekommt tot- sicher für München keinen Jahreszuzug und da- mit hängt er mit seiner ganzen Gewerbe,,freiheit" wirklich in der Luft. Ebenso geht es bei der Wahl der Arbeitsgebiete um Hamburg, Berlin, Düssel- dorf und viele andere deutschen Großstädte. Diese unbedingte Notwendigkeit, dem Wan- der- und Schaugewerbe eine größere Ellenbogen- freiheit zu verschaffen, hat denn auch dazu ge- führt, daß sehr viele Angehörige dieser Berufe bei Organisationen gelandet sind, die sich direkt für die Aufhebung der internationalen Reise- erschwerungen, für Aufhebung der Paẞbehinde- rungen bzw. Schaffung eines Europapasses ein- setzen und was dergleichen Bestrebungen mehr sind. Sicher ist jedenfalls, daß beispielsweise das österreichische Schau- und Wandergewerbe (zu- mindest außerhalb Wiens) deswegen nahezu voll- kommen am Boden liegt, weil törichte und sogar alberne Reisevorschriften und Paßschwierigkeiten die österreichischen Kollegen hindern, auch nur auf einige Wochen nach dem für sie so wichtigen süddeutschen Gebiet zu gehen. Man versuche nur einmal, einen Brief an einen Wanderaussteller nach Oesterreich zu schreiben. Man wird lachen, wenn man in der Antwort sorg- sam jede Seite zensuriert, gestempelt und evtl. bei,,staatsgefährlichen" Stellen Schwarzstrei- chungen findet. Ausdrücke aus dem Fach bei- spielsweise, die der Zensor nicht kennt und be- greift, werden wie in den schärfsten Kriegszeiten ausgelöscht. Jedes Stück Papier wird zensuramt- lich gestempelt: der Wandergewerbler in Salz-" burg, in Innsbruck, in Linz usw. verzichtet sowohl auf seine Beweglichkeit wie auf einen großen Teil seines so nah und doch so ferne liegenden Ein- kommens. Diese Bürokratie der Reiseverhinde- rung muß auf jeden Fall beseitigt werden! O, du mein Oesterreich! Aber es ist auch in anderen Ländern nicht viel besser, und merkwürdiger- weise haben sogar Italien und Belgien, zwei Län- der, die sonst als höchst aufgeklärt in Verkehrs- angelegenheiten nach dem zweiten Weltkriege sich erwiesen haben, für das Wander- und Schau- gewerbe noch Ausnahmebestimmungen erhoben. So wird erst die,,kulturelle Eignung" einer ita- lienischen Wanderschau von einer Sonderkom- mission geprüft, ehe der Wander- und Schau- steller einen Auslandspaß erlangt. Damit will man, wie es offiziell heißt, in Italien verhindern, daß,,man im Ausland keinen falschen Begriff von der jungen italienischen Demokratie und Kultur bekomme!" Damit wurden bereits Vertragsabschlüsse zwi- schen südeuropäischen, auch französischen und spanischen Groß-Schaustellern und den Vergnü- gungsparks von Coney Island und Buenos Aires, dem Prado von Rio und sogar nach Sydney in den letzten Monaten einfach durchstrichen. Denn die- se Abkommen waren natürlich zeitlich so strikte festgelegt, daß der Ausreise-Bürokrat in Europa nur sich viel Zeit lassen brauchte, um das ganze Unternehmen illusorisch zu machen. Dann aber muß man lesen, wie Stellen wie,,Billboard" oder die Zentralleitung und Direktion der New Yor- ker, der St. Louisianer Vergnügungsmärkte oder der Ausstellungen in Buenos Aires und Bahia sich zu der Notwendigkeit der europäischen Schaustellungen stellen. Es heißt da in Verlaut- barungen des letzten Jahres ungefähr überein- stimmend: ,,Europa kann seine neue Energie, sein junges Können und seine versöhnliche Note den Völkern der Neuen Welt gar nicht besser nahebringen, als wenn gute Schausteller und Fachleute der dar- stellenden Gewerbe direkt hier in Amerika auf'" das Gros der Bevölkerung einwirken. Hier ist die Gelegenheit, alt und jung, groß und klein in Amerika zu zeigen, daß Europa lebt und arbeitet!" Man sollte solche Ausführungen zur Gewin- nung einer weitherzigeren, auch amtlicherseits betriebenen Internationalität der Wander- und Schaugewerbe immer wieder an die Spitze der europäischen Forderungen stellen. Das euro- päische Schau- und Wandergewerbe wird in der Welt wieder dringlichst verlangt, hinweg also mit den törichten Arbeitsbehinderungen. Es kommt alles darauf an, die verbindende Note unmittelbar an das Ohr der Bevölkerung klingen zu lassen, und damit hat dann der international arbeitende Schausteller sicher mehr erreicht, als wenn 400 Diplomaten unter viel Tamtam und Geschrei heute in Paris, morgen in New York, übermorgen in den Luxushotels von Spa oder Rapallo tagen. Laßt die Menschen zu den Menschen direkt auf eine Art sprechen, die jeder versteht, dann ist das Wander -und Schaustellergewerbe an seine wichtigste Aufgabe geraten! Dr. Herbert Schmidt-Lamberg