Der Komet 3532 – Seite 13

Nr. 3532 ren, der Ortspolizist mit großer Schelle, die Ker- weburschen mit Erntekranz und Dreschflegeln, bekränzte Jugend mit Sicheln, der Herold hoch zu Roß mit anderen Reitern und Standartenträ- gern. Die Sachsenhäuser Kerwegesellschaft und die Seckbächer erweisen ihre Reverenz mit eige- nen, originellen Wagen. Los geht's mit Trommeln, Pfeifen und Fanfaren durch die Straßen, kreuz und quer, vorbei an dichtgedrängt stehenden, ju- belnden Zuschauern, die alle ihre Kerb feiern wollen, hinauf zum „Kerwehaus", dem Rats- keller. Dort wartet viel Volk. Ein Monstrum von Kran richtet den Baum In vorsorglich abgegrenztem Viereck legt alles Hand an bei der Ausschmückung. Der Kranz mit Bändern und elektrischer Illumination wird sturmsicher angebracht; der Kran greift zu, und seine Winden laufen. Geübte Hände packen an und bringen den Baum an seine Stelle. Fanfaren künden das gelungene Werk. Man verankert das Wahrzeichen der Kerb gut und sicher, denn nicht immer geht der Wind so zart wie zu dieser Stunde. Und als dann noch die Kerwelies auf dem Stuhle hockend ihren Platz am Baum gefunden, stürzt sich alles Hinein ins Vergnügen! Auf der nahe gelegenen Gewann Weiße Erde" schufen die Bornheimer Kerwegesellschaft und. die mit ihr tätigen Vereine vor einigen Jahren einen 10 000 qm großen Festplatz in vielen frei- willigen Arbeitsstunden (doch immerhin mit einem finanziellen Aufwand von nahezu 30 000 DM). Hier präsentierte sich auch diesmal ein gro- Ber Vergnügungspark mit allem Drum und Dran. Skooter, Autobahn, Riesenrad, Explorer, Raupe, Schiffschaukel, Schießhallen, Kindersportkarus- sell, Ponybahn, Restaurationszelt und Wurst- stände, Eis- und Konditoreiwagen, Reise-Varieté, große und kleine Ausspielungen, Ringkegelbahn, Bömper und Wurfpavillons. Wohin man sieht, Menschen, nichts als Menschen voller Freude, hineintauchend in den Trubel und die Freude ein- saugend solange sie geboten wird. Das war leider im Verordnungswege auf 22 Uhr festgesetzt. Die- weil vergnügten sich andere bei Musik und Tanz im weitläufigen Garten des Kerwehauses und der Turnhalle oder in einer der vielen anheimelnden Wirtschaften. Ein herrlicher Sonntag sah am Vormittag die Senioren der SG. Bornheim bei einem Fußball-Turnier und brachte wiederum ganz Bornheim, doch auch viele aus den anderen Stadtteilen, auf die Beine. Es war ein ständiges Kommen und Gehen, ein Gewoge auf dem Platz und in den Straßen und Gäßchen. Beurmann wan- delte einst das Goethewort, als er schrieb: ,,Es gibt im Menschenleben Augenblicke, Wo man dem Volksgeist näher steht als sonst" Ja, dieser Volksgeist offenbarte sich auf das schönste an diesen Tagen. Der Himmel weint Es wäre herrlich gewesen, wenn den folgenden Tagen die Sonne ebenso hold geblieben wäre. Montag und Dienstag zeigten sich gerade nicht von der schönsten Seite und durch zeitweise strö- menden Regen nicht einladend. Am Dienstag abend ging die Hoffnung der Schausteller vol- lends im Wasser unter. Doch ein glücklicher Ausgang Zum Gickelschmiẞ" am Mittwoch, lohnte die viele Mühe aller, die zur diesjährigen Bernemer Kerb beigetragen. Ein kleiner Schauer zur fest- gesetzten Stunde konnte den Tatendrang nicht hindern. Die Abendsonne strahlte und hinter dem Gockelhahn und einem irdenen Topf, zog man noch einmal hinauf zum Kerwebaum, den,,Gickel zu schlagen". Mit verbundenen Augen galt es, mit dem Dreschflegel den Topf zu treffen. Symbo- lisch, anstelle des Hahns, der in uralten Zeiten wohl sein Leben als Opfer gab. Den größten Scherben nahm der „Schläger" an sich als Erin- nerung an die 352. Bernemer Kerb, und die Runde, zu der er sich verpflichtet fühlte, war recht um- fangreich. Diejenigen, die sich auf dem Festplatz tummelten, wurden von den Schaustellern mit einem Feuerwerk belohnt. Das Treiben über- schritt sogar etwas die Sperrstunde. Noch bedeu- tete dieser Feierabend nicht den Kehraus. Sonn- tag (14. 8.) ging mit einem vormittäglichen Rad- rennen um den Pokal von Bornheim die Nachkerb aus. Zu schade, und vor allen Dingen bedauerlich für die Schausteller war, daß am Nachmittag und bis in die Nacht hinein der Regen strömte. Die >>DER KOMET« PIRMASENS Seite 13 Zugspitz-Traber-Truppe über dem Victoria-Fall Als erste Hochseil-Artisten der Welt haben am 27. Juli 1960 die Brüder Traber den Victoria-Fall in Süd-Afrika überquert. Charly Traber ist 16 und Gusti Traber 18 Jahre jung. Die bekannte Traber-Truppe befindet sich z.Zt. noch in Süd-Afrika u. arbeitet dort mit großem Erfolg. Wir wünschen der Truppe aufihrer Welt-Tour- nee alles erdenklich Gute. Kerwe-Liesbeth war so naß, daß man sie nicht verbrennen konnte. Am anderen Tage las man am Baum, sie sei,,von selbst versoffe". Das ist echter Kerwehumor! Nachdenkliches Die Bornheimer Kerb erwies sich als eine gewal- tige Manifestation bornheimisch-frankfurtischen Volksgeistes. Man zählte die 352. in diesem Jahre. Als die letzte uns verbliebene Zusammenfassung alter Gebräuche besteht sie solange es Menschen gibt auf dem Bornheimer Berg. Ein Queil der Freude, dem die Sonne zulächelt, über dem die Bäume lächeln und von fernher die Höhen des Taunus und drunten im Tal der Main. Wenn die Nacht aufzieht und silbriges Mondlicht über die Erde flutet, da flimmern glitzernde Sterne wie Kerzen der Hoffnung über ihm. ,,Es gibt im Menschenleben Augenblicke, Wo man dem Weltgeist näher steht als sonst." Des Volkes Festen ist unverkennbare Poesie zuei- gen. Daß es Menschen geben soll, die-Philosophen der Trübsal gleich - Acht und Bann gegen ihr fröhliches Treiben gesprochen wissen wollen, nur weil sie von den 365 Tagen des Jahres dreißig auch vierzig Stunden zu Nachbarn überschäumen- den Jubels werden, das kann der Volksgeist nicht verstehen. Eine Handvoll nur ist es, die auch hier in Bornheim sich der Ruhe beraubt fühlt. In Ver- kennung des Geschehens ihrer Umwelt berufen sich deren Sprecher auf Rechte, die im Grundge- setz verankert, nüchterne Paragraphen zeugten. Was mit ihnen angerichtet wird, zeigte der Wein- heimer Prozeß. Das ihnen von Justita in die Hand gegebene Damoklesschwert schwebt über Born- heims Weißer Erde". Die Konzession eines auf 22 Uhr vorverlegten Feierabends, die Drosselung der den Juxplatz ausmachenden Musik erscheint ihnen nicht genug. Wenn schon das Gelände zu gegebener Zeit aus der Bebauung ausgeklammert würde, dann, weigere man sich nicht gegen die Nutzung als Kinder-Spielplatz, und pocht sich da- bei in stiller Hoffnung auf das Weiterbestehen der derzeit schönen Aussicht an das sozial schla- gende Herz. Es wird einige Mühe machen, diese Wenigen zu überzeugen, daß sie nicht Opfer der Geräuschku- lisse eines Volksfestes sondern der Lärmpsychose wurden, derzufolge es geradezu Mode geworden ist, über Lärm zu schimpfen. Die Hoffnung, daß guter Wille und Duldsamkeit aus dem derzeitigen Dilemma herausleiten könnten, möge nicht ver- gebens sein. A. Wenzel Wackersleben (Kreis Oschersleben). Zum diesjäh- rigen Volksfest vom 30. 7. bis 1. 8. hatten sich fol- gende Geschäfte eingefunden: Frick, Walzerfahrt; hien, Tombola und Ringwerfen ernauml eniamlh Kubitzek, Ballwerfen und Kinderflieger; E. Biethien, Tombola und Ringwerfen; Eckermann, Schießhalle und Ueberschlagschaukel; Walther, Eiskonditorei und Kinderschaukel; 1 Tanz- und Schankzelt. Trotz des verregneten Montags waren die Be- schicker mit dem Geschäft einigermaßen zu- frieden. -a- Bevorstehende Messen und Märkte Bünde (Westf.). Die Herbstkirmes 1960 findet am 8. und 9. Oktober sowie der Herbst-(Zwiebel)- Markt am 11. Oktober statt. Kandel (Pfalz). Der Oktobermarkt findet vom 30. bis 31. Oktober statt. Schwerte (Ruhr). Der Krammarkt findet nicht am 26. sondern bereits am 22. Oktober 1960 statt. Bad Oeynhausen. Der im KOMET angekündigte Oktobermarkt in Bad Oeynhausen kann in Er- mangelung eines geeigneten Platzes nicht statt- finden. Rune Erika Volkmann: um die Manege Carl Busch gastierte in Köln-Deutz Wiedersehen mit Else Jaedicke Requisiteure - Vorbildliche Circus Carl Busch, Deutschlands jüngstes Unter- nehmen, stand in Köln-Deutz. Wir waren ge- spannt auf sein Programm. Am Abend unseres Besuches hätte der Publikumszuspruch besser sein können; so kam man sich in dem Zelt ziem lich verloren vor. Doch das Geschehen im roten Ring überraschte. Sulky oder Sägemehl? Unter Fred Wesche-Wardts rhythmisch-schmis- siger Musik marschierten die Artisten auf. Gleich die erste Nummer frohes Wiedersehen mit Else Jaedicke. 1954 war ich mit ihr im Circus Hans. Straßburger verpflichtet. Die Sulkys und reizen- den Ponys erinnerten mich an meine derzeitigen Versuche, einen solchen verflixten Einachser" zu fahren. Daß ich dabei weitaus häufiger im Sä- gemehl lag, als auf dem scheußlichen Sulky saß, sei bescheiden am Rande vermerkt. Weiße Hochzeitskutsche Lilians Kopfbalance am schwingenden Trapez fiel wegen Erkrankung der Artistin aus. Also kam