Der Komet 3532 – Seite 4
1960-09-30 · Seite 4 von 28
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
man aus solcher Perspektive das Lichtermeer des
gesamten Festplatzes überblicken und das ist
Entschädigung genug.
Zu diesen monströsen Attraktionen gesellen sich
dutzendweise Kinderkarussells und Schiffschau-
keln. Sie laden auch am Abend all diejenigen ein,
die nicht unbedingt für Rekorde in Umdrehungs-
zahlen plädieren.
Für unsere Kinder gibt es etwas besonders Reiz-
volles: eine richtige Liliputstadt mit eigenem Rat-
haus und einer Wirtschaft. Die Bewohner dieser
Stadt treten in einem eigenen Liliputzirkus (der
Firma Schneider) auf. Auf Freunde der Zoologie
warten eine Urwald- und Tropenschau, ferner
ein Affentheater (aber kein so ungemütliches wie
manchmal im Leben) und weitere Tierschauen.
Varietés, ein Hippodrom, Geisterbahnen, Teufels-
räder, Irrgärten, ein Panoptikum, Marionetten-
theater, Belustigungsgeschäfte aller Art runden
das Kaleidoskop von Vergnügungsmöglichkeiten
noch weiter ab. Daß Schießbuden, Wurfhallen
und
Verlosungsunternehmen alle Zielsicheren
und von Fortuna Begünstigten anlocken wollen,
braucht nicht eigens erwähnt zu werden.
Durchaus nicht zuletzt trägt man allenthalben
auf dem weiten Festplatz dem Umstand Rech-
nung, daß auch die Liebe des Schwaben zu seinem
Cannstatter Volksfest durch den Magen geht. Die
Festwirte vierer großer Zelte der Stuttgarter
Brauereien, zweier Landbrauereizelte, sowie wei-
terer Imbiẞzelte, Bierhallen, Bratwurststände und
Alpenhäuschen für die Liebhaber besonders star-
ker Tropfen sind gerüstet für ganze Invasionen
hungriger und durstiger Schlachtenbummler.
Ganz vergessen darf man in dieser Litanei des
Vergnügungsangebots auch die Kleinen nicht, wie
etwa Brezel-, Luftballon- und Ansichtskartenver-
käufer. Insgesamt wird der Festplatz von etwa
450 Gewerbetreibenden bevölkert sein, die schon
lange vor Beginn von dem einen Gedanken be-
seelt waren: daß die Schönwetterperiode, die
sich so um die Mitte des Monats einstellte, doch
bis in den Oktober hineinreichen möge!
Eröffnet wurde das diesjährige 115. Cannstatter
Volksfest am Samstag, 24. September, um 11 Uhr
vor der Fruchtsäule auf dem Wasen. Jagdhorn-
signale, Chorgesang und ein klangvolles Früh-
konzert leiteten die Feierlichkeiten ein. (Die Aus-
führenden waren: Jungförster der Landesforst-
schule Schadenweiler Hof, die Stadtkapelle
Markgröningen und ein Singchor der Winzer-
genossenschaft Uhlbach). Als Festredner fungier-
ten: Ministerpräsident Kurt-Georg Kiesinger, Mi-
nister a. D. Stooß, der Präsident des nordwürttem-
bergisch-badischen Bauernverbandes sowie Ober-
bürgermeister Dr. Klett, der den traditionellen
Faẞanstich vornahm,
Am Sonntag, 25. September, bewegte sich ein
Festzug durch die Straßen der Stadt, der im Hin-
blick auf das gleichzeitig mit dem Cannstatter
Volksfest stattfindende 82. Landwirtschaftliche
Hauptfest von der Bauernschaft des Landes ge-
staltet und unter dem Leitgedanken: „Die Er-
zeugnisse des Landes sind die wertvollsten" ge-
stellt wurde.
Weitere Rahmenveranstaltungen anläẞlich des
115. Cannstatter Volksfestes und des 82. Land-
wirtschaftlichen Hauptfestes sind eine Bootsauf-
fahrt auf dem Neckar mit Uferbeleuchtung am
Samstag, dem 1. Oktober, und am Sonntag, dem
2. Oktober, Beginn jeweils 13 Uhr. An der Boots-
auffahrt nehmen 130 Einer- und Zweierboote der
Kanugesellschaft Stuttgart,
Obertürkheimer
Paddler-Club, Verein für Leibesübungen, Kanu-
abteilung, Sportgemeinschaft Untertürkheim, Ka-
nuabteilung Stuttgarter Kajak-Club teil. Die Be-
leuchtung der Neckarufer, die von den beiden py-
rotechnischen Firmen Kübler und Lünig gestaltet
wird, verspricht mit kleinen Bodenfeuerwerken,
bengalischer Beleuchtung, Feuerrädern, ein wah-
rer Augen- und Ohrenschmaus zu werden.
»DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3532
Arbeitskräftemangel im Reisegewerbe
von Willi Erbes-Rösner
-
Die größte Sorge der Schausteller und Zirkusbe-
sitzer ist der Mangel an Arbeitskräften. Von den
Arbeitsämtern ist keine Hilfe zu erwarten, sie
sind völlig ausverkauft. Nur einige ältere Jahr-
gänge die wegen mangelhafter Fachkenntnisse
oder vorgeschrittenen Alters für die Wirtschaft
zwecks Einstellung nicht in Frage kommen, ste-
hen den Arbeitsämtern zur Verfügung. Infolge
der guten Konjunktur, die in der Bundesrepublik
unverändert anhält, mußte man ausländische Ar-
beitskräfte heranziehen, bei deren Anwerbung
der Wirtschaft und Industrie besonders hohe Ko-
sten entstehen. Beispielsweise müssen die Ar-
beitgeber für jeden Italiener einen Reisekosten-
betrag von DM 60.- aufwenden. Bei den Grie-
chen beträgt er 120 DM, bei Spaniern 150 DM.
Außerdem müssen die Arbeitgeber für Unter-
künfte, heimatliche Kost und Betreuung sorgen.
Hinzu kommen die hohen Einarbeitungskosten
für sprachunkundige Ausländer. Diese erhebli-
chen Kosten für die ausländischen Arbeitskräfte,
und ebenso die dynamische Entwicklung in der
den
Investitionsgüter-Industrie, verstärkten
Lohnauftrieb und haben den industriellen Erzeu-
gerpreisen einen merklichen Anstoß nach oben
gegeben. Auch die Meldungen über bereits durch-
geführte oder in Aussicht genommene Preiser-
höhungen haben sich bedenklich gehäuft. Den
Preiserhöhungen entsprechend folgen wiederum
Lohnerhöhungen für über drei Millionen Beschäf-
tigte in der Bundesrepublik. Selbstverständlich
dreht sich auch die Steuerschraube dadurch wie-
der in die Höhe, in deren Gefolge dem Schau-
steller- und Zirkusgewerbe erhöhte Lasten aufge-
bürdet werden durch gesteigerte Transport- und
Betriebskosten, Reklameaufwand, Platzgeldge-
bühren und sonstige Geschäftsunkosten. Gerade
die Arbeiterschaft, die Angestellten und deren
auf
der
den Festplätzen
Angehörige suchen
Schützenfeste und Kirmessen Erholung und Ent-
spannung, die sie im Kampf ums Dasein so drin-
gend nötig haben. Sie sind eingepfereht in Rie-
senstädte, in Industriereviere, in denen sie mehr
zu Sklaven der Maschine und des Fließbandes
werden, und immer größere Teile der arbeitenden
Menschheit zu einer unbefriedigenden Tätigkeit
verurteilen. Vielleicht kommen aber auch unsere
großen Schwierigkeiten daher, daß wir in den
letzten dreißig Jahren eine so völlige Umgestal-
tung und Verwirrung der Welt erlebt haben, wie
sie nie vorher gesehen wurde.
Viele, die vom Tanze ums goldene Kalb ausge-
schlossen sind, haben auch in der Wirtschafts-
wunderzeit, genau so wie ehedem, ihre Nöte und
Sorgen. Nicht alle können Urlaubsreisen nach
Italien, Spanien, der Schweiz oder an die Ri-
viera unternehmen. Diese Auslandsreisen, die mit
erheblichen Kosten verbunden sind, bleiben heute
genau wie früher nur Großverdienern vorbehal-
ten. Der andere Teil, der arbeitende Mensch, ist
trotz besserer Entlohnung von diesen bevorzugten
Lebensfreuden noch immer ausgeschlossen und
an die Lohntüte gebunden. Er sucht daher seinen
Ausgleich auf den Festplätzen der Lebensfreude,
auf den Kirmessen, Schützenfesten, Jahrmärkten
und Zirkusspielen. Hier kann er mit seiner Fa-
milie, mit Freunden und Bekannten die Bürde
der harten Tagesarbeit vergessen und Kräfte
sammeln, die er in kommenden Tagen und Wo-
chen dringend nötig hat.
Der Arbeitskräftemangel besteht nicht nur in der
Wirtschaft und Industrie, er bedeutet auch für
das reisende Gewerbe eine kaum abzuwendende
Gefahr. Abgesehen von denjenigen Schaustellern,
die ihre Geschäfte mit eigenen Familienmitglie-
dern aufbauen und betreiben können, sind für
größere Reisebetriebe kaum noch Arbeitskräfte
zu haben. Die früher im Auf- und Abbau und im
Umgang mit dem Publikum geschulten und be--
währten Schaustellergehilfen, sind bis auf einen
kleinen Rest in die Betriebe der Industrie und
Wirtschaft abgewandert, wo ihnen hohe Stunden-
löhne, der Achtstundentag, die Fünftagewoche
und der gesetzliche Urlaub zugesichert sind. Diese
Vergünstigungen sind im reisenden Gewerbe, das
in den wenigen Monaten von März bis Oktober
allwöchentlich die oft großen Geschäfte wie
Achtbahnen, Fahrgeschäfte und Schaubetriebe,
auf- und abbauen, verladen und reisen muß,
selbst bei bestem Willen unmöglich. Hinzu kom-
selb
men die Zirkusunternehmen, die oft notgedrun-
gen Ein- und Zweitagesgastspiele absolvieren, in
wenigen Stunden auf- und abbauen und verladen
müssen, um zu einem anderen Gastspielort über-
zuwechseln. Wenn in solchen Unternehmen ge--
schulte und eingearbeitete Kräfte fehlen, dann ist
die Lebensfähigkeit aufs Spiel gesetzt. Die einge-
gangenen Verpflichtungen gegenüber Lieferan-
ten und Handwerkern dulden keinen Aufschub.
Ohne ständige Pflege und Wartung der Tierbe-
stände, muß der Betrieb zu Grunde gehen. Re-
klamekosten, Futtermittel, Platzgeldgebühren,
Steuern, Löhne und Gehälter, und nicht zuletzt
die hohen Sonderzuggebühren, beanspruchen den
größten Teil der Einnahmen, die oft nicht einmal
ausreichen. An Rücklagen für die meist toten
Monate des Winterquartiers ist kaum zu denken.
Erwägt man all die Mühen und Nöte und zieht
dazu den Arbeitskräftemangel in Betracht, so
kann man verstehen, daß die Betriebe um weiter
zu kommen, jede helfende Hand die sich aushilfs-
weise anbietet einstellen, gleich woher sie kommt.
Wenn man Glück hat, findet man unter diesen
Hilfspersonen auch solche, die Lust am Reiseleben
haben. Andere verbleiben nur wenige Tage und
geben offen zu, daß sie nur ungern arbeiten und
die Arbeit nur als notwendiges Uebel in Kauf
nehmen. Sie glauben, daß im Schausteller- und
Zirkusgewerbe jeder Tag ein Festtag sei, an dem
sie Geld verdienen können, ohne zu arbeiten. Es
sind dies Leute, die vermeinen in diesem Berufs-
zweig ihren inneren Wünschen entsprechend ein
freies, ungebundenes Leben führen zu können
und sich über das in der Schausteller- und Zir-
kuswelt erforderliche wohlanständige Verhalten
hinwegsetzen.
Die Schlagzeilen mancher Tageszeitungen vermit-
teln ihrem Leserkreis ohne Nachprüfung des
wirklichen Tatbestandes sehr oft ein übles Bild.
Wir lesen Geschehnisse, die von zugelaufenen Ge-
legenheitsarbeitern verübt werden, ohne Rück-
sich darauf, daß das ehrbare reis. Gewerbe durch
diese assozialen Elemente der Gefahr des Verrufes
ausgesetzt wird und dadurch in seinem Kampf
um die Existenz empfindlichen Schaden erleidet.
Für die Unternehmer der Reisebetriebe ist es
unmöglich, die vorübergehend tätigen Hilfsarbei..
ter in ihrer Freizeit zu überwachen, weil sie
selbst Tag und Nacht ihre auf dem Festplatz ste-
henden Geschäfte beaufsichtigen und schützen
müssen.
Wie diese „,Helfer" ihre freien Stunden verbrin-
gen, vermittelt ein Bericht über eine Straßen-
schlacht in Opladen, wo 15 mit Knüppeln und
Ziegelsteinen bewaffnete Kirmesplatzarbeiter ge-
gen sechs Polizeibeamte, die die randalierende
Horde zurechtwies, tätlich vorgingen. Gegen die
Haupträdelsführer aus Hilden, Aachen und Rem-
scheid wurde Anzeige wegen Landfriedensbruch
erstattet. So sehen die Leute aus, die dem Reise-
gewerbe helfen sollen den Arbeitskräftemangei
zu überbrücken.
Schausteller und Zirkusbesitzer kann man für
solche Uebelstände keinesfalls verantwortlich
machen. Das reisende Gewerbe hat durch seine
Organisationen und seit Bestehen seines Fach-
blattes KOMET, sich immer und überall der An-
erkennung von Behörden und Festveranstaltern
würdig erwiesen.
Druck u. Verlag: Buchdruckerei KOMET, Gustav
Leis, Pirmasens. Für die Schriftleitung vérant-
wortlich: L. Löffler, Pirmasens - Erfüllungsort
u. Gerichtsstand: Pirmasens Für den Inhalt des
Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung