Der Komet 3532 – Seite 20
1960-09-30 · Seite 20 von 28
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 20
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3532
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
in bestem Zustand
Verkaufe mit neuem Dach
Skooterhalle
und Beleuchtung.
Drahtnetz
Größe ca. 11 x 20 m
Angebote unter Nr. 02302 an den Komet, Pirmasens
Suche Flieger
Angebote unter Nr. 02307
an den Komet.
Suche zu kaufen
Boccacio'-Geräte
für Bömper
dlese dürfen auch reparaturbe-
dürftig und nicht zugelassen sein.
Offerten mit Prelsangabe unter
Nr. 02327 an den Komet
Zu verkaufen
HELIKOPTER
zu günstigen Zahlungs-
bedingungen. In Be-
trieb zu besichtigen.
Offerten unter
Nr. 02277
an den Komet
Verkaufe neuwert. Schiffschaukel
Zu besichtigen auf dem Oktoberfest gegenüber »Monza Piste<
Suche Rundfahrgeschäft zu kaufen
Jos. Steiniger München 45 . Lieberweg 26
ACHTUNG
•
Münchner Schausteller!
Für Ihren Betrieb hervorragend
geeign.Wohn/Betriebsanwesen, ca.
20 km nördl. München (Stachus),
Bj. 49/53, 8-Zi.-Wohnhaus Büro.
+400 qm helle Arbeitsräume m.
beton. Fußböd., Areal 15000 qm,
davon 2000 qm befestigt. Hofraum
auch f. schwere Fahrz., alle An-
schlüsse vorhand., sof. freiwerd.,
Pr. 140 000,-; Anz. 80 000,-.
München 3
Dr.STANGE CO Landsbergerstr. 15
Telefon 5513 89
Verkaufe billigst
12 „Monte-Carlo-
Geräte"
für Bömper,
zugelassen bis 1962.
Offerten unter Nr. 02326 an den Komet
Zu verkaufen
Orig. Kinder-Wasserkarussell,
9 m ;
Schießhalle, 8x4 m, kompl., mit u.
ohne Packw. Beide Geschäfte
sind in einwandfreiem Zustand.
Im Betrieb zu besichtigen in
St. Ingbert (Saar) vom 9.-16. 10.,
in St. Wendel vom 23.-26. 10, 1960.
Fred Hetterich, Neunkirchen
(Saar), Wellesweiler Str. 29.
Rekommandeur
frei
für Schau- oder Laufgeschäft,
evtl. auch kompl. Truppe oder
Beinummern für Bremen sowie
Hamburg. Angebote unter
Canera, Leer (Ostfriesl.), postlgd.
24 Jhle-Skooterwagen
Baujahr 58 und 59, letzten Winter
in der Fabrik generalüberholt,
preiswert abzugeben,
Anfr. unt. Nr. 02322 an den Komet.
Verkaufe billig
wegen Aufgabe der Reise:
10schiffige Schaukel, gut erhalten,
mit Baupapieren.
Offert. unt. Nr. 02310 an den Komet.
Zugmaschinen
1 Ritscher, Baujahr 1954, mit 40-PS-
MWM-Dieselmotor, Fahrerdach,
20 km/Std.
1 Hanomag R 40, m. neuem Aus-
tauschmotor, 45 PS, 20 km
02308
1 Hanomag R 40, m. 38-PS-Hanomag
Dieselmotor, 28 km, in gutem Zust.,
zu verkaufen.
Wilh. Averdung, Ahlen (Westf.).
Achtung! Verkaufe ein schönes
Kindersportkarussell
von Hennecke, 10 m 0, in gutem
Zustand, m. gültigen Baupapieren,
mit teilweise neuen Fahrzeugen,
zum Barpreis von 13 000,- DM.
Horcher unerwünscht!
02306
Zu' besichtigen in Mannheim-Feu-
denheim zur Kirchw. v. 16.-18. Okt.
Johann Brückel, Mannheim,
Lortzingstraße 8.
Junger Mann
sucht Stelle in Mandelbrennerei
oder sonstiges. Angebote unter
Nr. 02305 an den Komet erbeten.
Verkaufe
12-m-Verlosung mit sehr schöner
Beleuchtung und Aufmachung,
komplett zum Reisen;
Verkaufe
wegen Geschäftsaufgabe sofort:
8-m-Salon-Wohnwagen
mit geschlossener Veranda;
8-m-Rolle, ungedeckt
6-m-Rolle, komplett
1 Zugmaschine R 40
Sämtliche Fahrzeuge sind in erstkl.
Zustand, Besichtigung nach Vereinb.
C. Fischer, München - 59,
Wasserturmstraße 9, Tel. 46 94 30.
Schön
Schönes, modernes
Kindersportkarussell
9 m, krankheitshalber zu verk.
Foto gegen 50 Pf Porto.
Zuschr. unt. Nr. 02319 an den Komet.
Verkaufe 50-PS-Deutz
fahrbereit, TÜV geprüft, zum Bar-
preis von 2 000,- DM. Zu besicht.
02291
in S.-Ohligs, Bocholt.
Werner Gey, Schausteller,
Recklinghausen, Kaiserwall 22.
Verkaufe meinen.
Helikopter
in bestem Zustand.
Offert, unt. Nr. 02290 an den Komet.
Zu kaufen gesucht
Wohnwagen, 5-8 m. Angeb. mit Preis
an Frau Margot Steinert,
Kehl a. Rh., Kronenhof,
Heiligenfeldstraße 6.
02289
Suche Fabrikwohnwagen
einwandfrei, in Bestzustand, mög-
lichst mit Inneneinrichtung, gegen
bar zu kaufen; nicht unter 8 m.
Angebote mit Preisangabe unter
Nr. 02288 an den Komet.
Neuwertige
Zuckerspinnmaschine
Type Rostock, Handbetrieb, zur
Herstellung v. Zuckerwatte, preis-
günstig abzugeben. Anfr. unter
Nr. 02287 an den Komet.
Verkaufe
Familien-Rundgeschäft, 11 x 13 m Ø,
Berg und Tal, gültiger Bauschein,
neues Dach und Plafond, Standort
Bez. Köln, mit und ohne Wagen.
1 Packwagen, 7 m, neu, zwillings- Offerten unt. Nr. 02251 an den Komet
luftbereift;
02304
1 Küchenwagen, 5 m, mit Schlafabt.,
und geschl. Veranda, luftbereift.
Zu besichtigen zur Messe in Fran-
kenthal vom 30. Sept. bis 4. Okt.;
dann: Kaiserslautern v. 7.-17. Okt.
Offerten an Emil Lehmann, Schau-
steller, Kaiserslautern, Sommerstr. 8.
Verkaufe
Hurrican (Luft), Fabr. Klaus, kpl.
zum Reisen, mit Kassawagen und
Kompressor.
Anfr, unt. Nr. 02303 an den Ko
Kaufe Kinderkarussell
Boden- oder Hängekarussell.
Foto einsenden.
Offert. unt. Nr. 02320 an den Komet.
Verkaufe krankheitshalber
Looping the Loop
8 Gondeln, in sehr gutem Zustand.
Nehme auch Kinderkarussell oder
sonstiges Rundgeschäft in Zahlung.
Offerten unt. Nr. 02267 an den Komet
Verkaufe
nur gegen Kasse mein gutes Lauf-
geschäft (Lachkabinett), 12x5 m,
mit 7,50-m-Wagen, in gut, Zustand.
Geschäft kann nach dem Oktober-
(02262
fest übernommen werden.
M. Hacker, München, Oktoberfest,
Straße 3.
VERKAUFE
wegen Geschäftsaufgabe:
1 Kinder-Sport-Karussell, 10 m o, Fabrikat Hen-
necke, moderne Besatzung;
1 Schützenhaus, 12 m, kompl. mit Gewehren
und Ware;
2 Packwagen, 8 m (auch als Verkaufswagen zu
verwenden);
1 Wohnwagen, 7 m, mit geschl. Veranda (3 Jahre
alt), komplett mit Einrichtung, Fabrikat Betz;
1 Küchenwagen, 5,50 m, mit Veranda und kompl.
Einrichtung;
1 Zugmaschine, Fabrikat Hanomag, 55 PS, geschl.
Führerhaus und Seilwinde. Geschäfte können
im Betrieb besichtigt werden!
Anfragen unter Nr. 02276 an den Komet.
VERKAUFE
_ ab sofort einen Kettenflieger, Fabr.
Gundelwein, 7,50 m hoch, 16 m 0,
schöne Malerei, gut erhalten, neu
gestrichen, mit oder ohne Pack-
wagen, 7 m, mit Abt., Luftbereifg.,
Baupapiere bis 1962. Geschäft kann
in Betrieb besichtigt werden.
Verkaufe billig, nur bar.
Raum Süddeutschland.
Anfr, unter Nr. 02314 an den Komet.
Luftdüsenjäger
an schnell entschlossenen Käufer sofort zu
sverkaufen
Angebote unter Nr. 02294 an den Komet
Wir suchen Verbindung mit dem Schausteller
KARL SPERLICH
Mitteilungen unter Nr. 02298 an den Komet
ZIRKUSUNTERNEHMER
Gemeindeplatz, ca. 17 000 qm groß, am Stadt-
rand von Kleve, Niederrhein, unmittelbar an
der Bundesstraße 9 gelegen. Straßenbahn- u.
Bushaltestelle. Für Zirkusveranstaltungen gut
02292
geeignet. Anfragen an die
Gemeinde Hau, Verwaltungsstelle Hau, Kreis
Kleve, Gocher Landstraße.