Der Komet 3571 – Seite 15
1961-10-30 · Seite 15 von 28
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3571
äuschen. Einzelne Nummern seines glanzvollen
rogramms besonders herauszuheben, wäre
un-
erecht, denn alle Artisten haben ein ungeschmä-
ertes Lob verdient, nicht zu vergessen aber auch
ie rührige Direktion mit ihrem Stab von
Mit-
rbeitern, Technikern, Handwerkern usw., alle
ind ein Rädchen in dem Getriebe, das Transport
,
Aufbau, Programmgestaltung, Werbung bis zur
'remiere erfaßt.
Hoffen wir, daß das Gastspiel in Frankfurt für
as Unternehmen ein voller Erfolg war.
-Rudi-
Löwe fiel dreimal seinen Herrn an
m Circus Sarrasani, der kürzlich in Basel ga-
tierte, griff der siebenjährige Löwe Cäsar inner-
alb von vier Tagen dreimal seinen Herrn, den
Dompteur Hermann Sonntag, an und verletzte
hn erheblich. Die „Düsseldorfer Nachrichten"
rachten darüber folgenden Bericht:
Basel. Löwendompteur Hermann Sonntag vom
Circus Sarrasani hat genug. Cäsar, ein sieben-
ähriger Löwe aus seiner Dressurgruppe, soll nun
in einen Zoo verkauft werden, nachdem er drei-
nal innerhalb von vier Tagen den 34-jährigen
Dompteur angefallen hat. Notfalls will Sonntag
las Tier auch verschenken. to
Fünf Jahre lang habe ich mit Cäsar gearbeitet",
sagte Sonntag, der sich die Trennung von dem
Löwen nicht leicht gemacht hat. „Ich wollte ein-
ach nicht glauben, daß er böse geworden ist."
Zum erstenmal griff Cäsar, wie berichtet, mitten
n der Vorstellung seinen Dompteur an. Sonntag
rug leichte Kratzwunden davon. „Auch Löwen
aben mal einen schlechten Tag", tat er den Un-
all ab. Am folgenden Tag sprang Cäsar wieder
n der Vorstellung seinen Dompteur an, doch
konnte sich Sonntag unverletzt in Sicherheit
oringen. Die Zirkusleitung riet ihm dringend,
sich von dem Tier zu trennen, doch Sonntag
wehrte ab: „Ich will ihm noch eine letzte Chance
geben."
Schon am nächsten Abend erblickte Cäsar diese
Chance. Er sprang den Dompteur zum drittenmal
án und zerfleischte ihm den linken Arm und die
Schulter. Sonntag mußte im Krankenhaus be-
handelt werden. Als er einen Tag später aus der
Klinik entlassen wurde, bleich vom Blutverlust
und mit zögernden Schritten, sagte er: „Ich muß
mich mit den Tatsachen abfinden: Cäsar ist bös-
artig geworden. Nun müssen sich unsere Wege
trennen."
(Organ)
VE-Circus,,Aeros" im Bezirk Magdeburg
,,Tiere, Tempo, Tolle Streiche", unter
diesem Titel läuft im VE-Circus,,Aeros", der
sich z. Zt. auf Tournee im Bezirk Magdeburg be-
findet, ein Programm ab, das sich sehen lassen
kann, Serviert wird es uns heiter und optimi-
stisch in neuer Inszenierung durch Maxim Falcke
im Kostüm des Till Eulenspiegel. Nach einem
musikalischen Auftakt durch das Aeros-Orche-
ster unter Leitung von Kurt Jakobsen voll-
bringen jugendliche Artisten, die Petsamos,
halsbrecherische Kunststücke auf dem Drahtseil,"
ebenso sind die Christellis, zwei jugendliche
Artisten auf dem Trampolin, sowie Jürgen Roeh-
lig und Assistentin mit ihren Jongleurspielen,
Nachwuchskräfte, die beachtliches Können auf-
weisen. Tolle Kapriolen am Doppelreck voll-
bringt das Trio Albona. Besonders aus dem
Programm hervorzuheben sind die Thuaregs,
fliegende Menschen unter der Zirkuskuppel, mit
dem 22-fachen Saltomortale. Ihre Geschicklich-
keit auf Rollschuhen beweisen die Alpezos,
und Frl. Luna, zeigt in luftiger Höhe gekonnte
Akrobatik. Konkurrenzlose Faßspringer sind die.
zwei L'upis. Vollendete Hohe Schule reitet.
Helmut Rudat, der auch einen prächtigen 24er-
Zug Schimmel, Füchse und Rappen präsentiert.
Irma Rudat führt uns niedliche Shetlandponys
in mannigfaltiger Dressur vor. Franko Truzzi
mit einer Kamelgruppe und Georg Quaiser mit
fünf Elefanten zeigen uns, daß sie keine Angst
vor großen Tieren" haben. Ursula Böttcher mit
zehn Löwen und Peter Schneider mit der
Aeros-Eisbärengruppe bilden die Raubtiernum-
mern des Programms. Viel zu lachen gibt es über
die lustige Szene mit Paul Doon, dem urkomi-
schen Radfahrer. Stürme des Lachens aber klin-
gen auf, wenn die Kaskadeure Ko und Mik
ihre tollen Streiche vom Stapel lassen. Umrahmt
wird das Programm vom Aerosballett, Spiel-
leitung Karl Adolph, der keine „Windstille"
aufkommen läßt.
We.-
>>DER KOMET« PIRMASENS
Eiserne Hochzeit
wir gratulieren
der Eheleute Peter und Maria Tassi
Am 12. November kann das Schaustellerehepaar
Tassi in Stuttgart-Hedelfingen, Oberer Wasen 31,
das seltene Fest der Eisernen Hochzeit feiern.
Ein weiter Lebensweg, diese 65 Jahre, die beide
in guten und schweren Zeiten Seite an Seite ge-
gangen sind. Nicht immer war es das Glück, das
ihren Weg säumte, es waren auch bittere Stun-
den, die über beide kamen. Aber immer haben
sie tapfer und treu zusammengehalten bis in ihr
hches Alter. Und wenn das Jubelpaar an sei-
nem Ehrentag die lange Wegstrecke zurückblickt,
dann darf es stolz und beglückt sagen: es war
doch schön! and disil texas
Und so wünschen wir einen schönen Festtag und
verbinden damit den Wunsch, daß es unserem
Jubelpaar vergönnt sein möge, in gleicher Rüstig-
keit auch die Gnadenhochzeit erleben zu dürfen.
Der Komet", zu dessen treuen Abonnenten das
Jubelpaar zählt, schließt sich gerne mit herz-
lichen Wünschen an.
Frau Anna Bretting - 75 Jahre alt
Unser verehrtes Ehrenmitglied und Mitgründerin
des Gesellig. Frauenvereins „Martha", Wilhelms-
haven, Frau Anna Bretting, Oldenburg i. O.,
Wehdestr. 11, feiert am 1. November ihren 75. Ge-
burtstag.
Zu Deinem Ehrentage gratulieren Dir, liebe An-
na, Deine Vereinsschwestern auf das herzlichste
und wünschen Dir fernerhin noch recht viele
glückliche Jahre in Gesundheit und Zufrieden-
heit.
Erna Müller, 1. Vorsitzende
Lorenz Hornig, Dortmund, 75 Jahre alt
Am 28. Oktober vollendete unser langjähriges
Mitglied, der Schausteller Lorenz Hornig, sein
75. Lebensjahr.
Wir gratulieren unserem Kollegen Hornig herz-
lich und wünschen ihm weiterhin Gesundheit,
Wohlergehen und geschäftlichen Erfolg.
Schaustellerverein „Rote Erde" Dortmund
Fachgruppe I im VAG
Der 1. Vorsitzende: gez. Max Arens
Der Schriftführer: gez. H. Michaelis
August Bengel 55 Jahre alt
Am 30. 10. 1961 feiert unser Freund und Kollege
August Bengel, Duisburg, Waldstraße 75, seinen
55. Geburtstag. Aus kleinsten Anfängen heraus
hat es unser Freund August bis zum Skooter-Be-
sitzer gebracht. Stets hilfsbereit und mit guten
Ratschlägen steht er jedem Kollegen zur Seite.
Sein korrektes Auftreten bei Behörden und Kol-
legen haben ihm Achtung und Wertschätzung
eingebracht.
Wir wünschen für die ferneren Jahre Glück und
Erfolg. Der „Komet" schließt sich gerne den
Wünschen an, gehört er doch schon 25 Jahre zu
unserem Jubilar.
Verein Niederrheinischer Schausteller, Sitz Moers
Mitteldeutscher Frauenverein - Herford
Unseren lieben Vereinsschwestern, die im No-
vember Geburtstag haben, gratulieren wir herz-
lich und wünschen ihnen alles Gute: 2. 11. Martha
März, 2. 11. Maria Heitmann, 5. 11. Hanna Heit-
mann.
i. A. Iris Heitmann, 2. Schriftf.
Nordischer Frauenverein „Hammonia" Hamburg
Allen Vereinsschwestern, die im November ihren
Geburtstag feiern, wünscht alles Gute ihr Nordi-
scher Frauenverein „Hammonia" Hamburg:
11. 11. Frau Thiessen, 21, 11. Frau Dora Schäffer,
24. 11. Frau Fertig, 26. 11. Frau Alice Malferteiner,
28. 11. Frau Dora Elahe, 29. 11. Frau Elfriede Guth.
I. A. Käte Krukow, Schriftführerin
Seite 15
Fritz Kostede, Dortm.-Lütgendortmund, 50 Jahre
Am 9. November 1961, z. Zt. der Allerheiligen-
Kirmes in Soest, wird der Mitbegründer des Ver-
eins reisender Schausteller und Berufskollegen,
Sitz Dortmund, und 1. Kassierer 50 Jahre alt.
Wir wünschen ihm zu seinem 50. Wiegenfeste das
Allerbeste, ein langes Leben und Gesundheit.
Möge er sich von seiner Gattin Else noch recht
lange verwöhnen lassen. Fritz Kostede ist bei al-
len Kollegen sehr beliebt, weil er stets die Inter-
essen seiner Kollegen wahrnimmt. Er ist ein vor-
bildlicher Kassierer, und es sei ihm an dieser
Stelle unser Dank gesagt.
Verein reisender Schausteller und Berufs-
kollegen, Sitz Dortmund
gez. W. Ranzenhausen, 1. Vorsitzender
gez. G. Spangenberger, 2. Vorsitzender
1. Stuttgarter Schausteller - Frauenclub „Heiter-
keit" E. V. Wir gratulieren recht herzlich un-
seren Geburtstagskindern im Monat November
und wünschen ihnen alles Gute für das neue
Lebensjahr: Frau Hulda Maier (15. 11.), Frau Hil-
de Maiwald (17. 11.), Frau Martha Krebs (28. 11.).
i. A. H. Distel
Schwäbischer Frauenbund II - Stuttgart
lieben
Viele herzliche Glückwünsche unseren
Vereinsschwestern, die im November ihren Ge-
burtstag feiern: Frau Ella Franz (1. 11.), Frau Eli-
sabeth Morcher (6. 11.), Frau Hulda Mayer (15. 11.)
Anneliese Weitmann,
Paula Blöchl,
1. Vorsitzende
1. Schriftführerin
Schausteller-Frauenbund,,Meenzer Gold"
Der Schausteller-Frauenbund „,Meenzer Gold",
Sitz Mainz, gratuliert seinen Mitgliedern, die im
Monat November Geburtstag haben, auf das herz-
lichste, wünscht Gesundheit und Wohlergehen.
Es sind dies die Damen: Ehrenmitglied Frau Rosa
Koch, Worms; Ehrenmitglied Frau Ludwina Ek-
kart, Ladenburg; Frau Meta Nagel, Heidelberg;
Frau Eva Wipperfürth, Frankfurt; Frau Hertha
Lehmann, Kaiserslautern; Frau Christine Feller-
hoff, Düsseldorf.
Ella Fehler, 1. Vorsitzende
Rosel Jung, 1. Schriftführerin
Bayerischer Landesverband des ambulanten Ge-
werbes und der Schausteller E. V. - Sitz München
Wir gratulieren allen Kolleginnen und Kollegen
zu ihrem Geburtstag im November recht herzlich
und wünschen ihnen weiterhin Glück und Erfolg:
Betty Stangl (1. 11.), Maria Eglseder (1. 11.), Phi-
lomena Frank (4. 11.), Albert Schampert (5. 11.),
Johanna Lindner sen. (8. 11.), Wenzl Pischl (10.11.),
Wilhelm Zehle (10. 11.), Franz Nickl (11. 11.), Karl,
Thomä (13.11.), Anna Kreis (19.11.), Maria Mosandil
(20. 11.), Adolf Pfaffinger (21. 11.), Ludwig Stangl
(24. 11.), Xaver Schifferl (27. 11.), Heinrich Ahei-
mer (27. 11.), Christine Mosandl (30. 11.).
Georg Pötzsch, Landesvorsitzender
Geselligkeitsverein der Schausteller-Frauen fig
Duisburg-Hamborn,,,Rheinlandtreue", gegr. 1958.
Wir wünschen unseren Gebutstagskindern, die
im Monat November Geburtstag haben, alles
Gute und viel Erfolg für das weitere Leben.
17. 11. Frau Elise Herbecke,
20. 11. Frau Klara Vogt,
28. 11. Frau Wilhelmine Reminder.
A. Reminder, 1. Schriftführerin