Der Komet 3571 – Seite 19
1961-10-30 · Seite 19 von 28
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3571
Weinfest
in Erlenbach a. Main
vom 30. Juni bis 3. Juli 1962
Großer Vergnügungspark
Festzelt für 4000 Personen
Meldungen von Schaustellern sind einzu-
reichen beim Markt Erlenbach am Main.
>>DER KOMET« PIRMASENS
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
AERO-SPORT
auch als Auto-Rennsport ver-
wendbar, 12 Apparate, mit Pa-
villon, 6 m 0, zwecks Umstel-
lung zu verkaufen.
unter Nr. 02435 an den Komet.
Zuschr.
Klein. Kettenflieger
ohne Stufen, bis 24 Sitze, evtl.
ohne Packwagen, mit gültigem
Baubuch, gegen bar zu kaufen
gesucht. Angeb. mit Bild und
Preis unter Nr. 02442 an den
Komet, Pirmasens.
Seite 19
Waldfest in Birkenfeld (Nahe)
Ivom 30. 6. 2. 7. 1962
Plätze zu vergeben für moderne Fahrgeschäfte (Raketenbahn.
Autobahn, Karussells etc.), Schießhallen, Verlosungen usw.
Karl Lengler Birkenfeld (Nahe)
Anfragen an:
Schloßschenke
.
Kaufe Raupenbahn
auch ohne Transportwagen für 30000 DM in bar.
Angebote unter Nr. 02430 an die Redaktion des Komets.
KRONACHER
Schützen- und Volksfest 1962
Unser Fest findet in der Zeit
vom 10. bis 19. August 1962
02439
Suche er
Vorarbeiter
für Raupenbahn, der selbstän-
Führerschein 2 od. 3, für 1962.
Kann am 15. Dez. 1961 eingestellt
werden. Schlafabteil vorhanden.
Offert, unt. Nr. 02372 a. d. Komet.
statt, liegt also zeitlich zwischen dem Coburger dig die Raupe betreiben kann,
Schützenfest bezw. dem Hofer Volksfest und dem
Nürnberger Herbstvolksfest. Moderne Fahr-,
Schau- und Belustigungsgeschäfte bitten wir, ihre
Platzgesuche einzureichen bei Platzmeister i. V.:
Georg Hofmann, Kronach, Breitenloher Weg 8.
Die Geschäfte können bereits ab Freitag, 10. 8. 62
geöffnet werden.
Kaiserslauterer
Maimarkt 1962
in der Zeit vom 26. Mai bis 4. Juni 1962
einschließlich.
Angebote bitte bis 15. November 1961 ein-
Die Stadtverwaltung
reichen.
Stadt Biberacha.d.Riss
Schützenfest 1962
Kinder- u. Heimatfest v. 30. Juni bis 8. Juli 1962
Bewerbungen neuzeitlicher Fahr- und Schauge-
schäfte für den Vergnügungspark (keine Verlo-
sungsgeschäfte) mit Lichtbild, Platzbedarf und.
elektr. Anschlußwert werden erbeten
bis spätestens 1. Dezember 1961
an Schützendirektor Eugen Oelmaier, Stadtbau-
meister, Biberach (Riß), Zeppelinring 50.
Zu kaufen gesucht
kleineres Kinderbodenkarussell
kleineres Familienfahrgeschäft
Bitte, keinen Bruch anbieten! G
Deur
Kurt Brückner, Philippsburg über Bruchsal.
Seltene Gelegenheit!
Ein Satz (24 Stück) französische
kooterwagen, in sehr gutem Zu-
stand, mit garantiert einwandfrei
funktionierender Automatik und
Gummibereifung, bei Saisonschl.
preisgünstig abzugeben. E
Georg Jockers, Saarbrücken-
Neuscheidt, Mittelstraße 5.
Wegen Umstellung
Wer hat Interesse für ein gutgeh.
Cafe Rest. - Bar in mittl. Stadt,
direkt an der Hauptstraße liegd.
Parkmöglichkeiten direkt vor d.
Haus, Abfindungssumme 12 000,-
DM. Nur ernsthafte, kurzentschl.
Interessenten kommen in Frage.
Offert. unt. Nr. 02392 an d. Komet.
Gelegenheit
für Leute mit Bargeld!
Schöne 11X3-m-Verlosung und
ein 6X4-m-Pavillon zu verkaufen.
Zu besichtigen vom 11. bis 13. Nov.
in Rinteln (Weser), zur Messe.
Hermann Ringes, Rinteln (Weser),
Kirchplatz 8.
Ehepaar
02314
für 4-Säulen-Skooter gesucht.
Zahlen Höchstlohn. Bedingung:
Führerschein Kl. II, Frau muß Per-
sonalküche übernehmen. Wohnw.
mit Veranda wird gestellt.
Vespermann & Hartkopf, Bremen,
Kornstraße 254.
02387
Verkaufe oder tausche
schöne 8schiffige Schaukel, mit Dach,
Orgel m. Wag., ca. 450 Birnen, gut i.
Anstrich, mit oder ohne 6-m-Pack-
wagen. Beide Wagen luftbereift.
Was wird zum Tausch geboten?
Nehme auch Kinderschaukel in
Zahlung.
ACHTUNG!
Rundfahrgeschäfte
nach Schweden zu kaufen gesucht.
Angebote mit Bild unter Nr. 02408 an den Komet
ACHTUNG!
Neue Waren-Ausspielungsgeräte
liefert.
Offerten unter Nr. 02436 an die Redaktion der Komets, Pirmasens.
Verkaufe
3 guterhaltene Packwagen (2 Wag.
6 m, 1 Wagen 5 m), alle auf Luft,
02427
mit Auflaufbremse.
Leonh. Wimmert, Cloppenburg i. O.,
Blumenstraße 5.
Zu verkaufen
5-Ztr.-Noten-Orgel, Rollensystem,
kleine Reparatur, mit Motor, 400,-;
Theaterbühne, kompl., 50 Theater-
| Verkaufe Kinderkarussell
9 m, mit feststehendem Umbau,
jedoch ohne Boden; Fabrikgesch.,
mit gült. Baupapieren; Besatzung:
Tiere und Kutschen, 32 Sitzplätze,
Umhang 1 Jahr, Dach neuwertig,
in gutem Zustand, mit oder ohne
Packwagen.
02422
Ferdinand Bienert, Hannover,
Nordring 7.
stücke, in 5 Kästen, Theater-Garde- Zu verkaufen
robe, Ritter- und bayr. Kostüme,
alles zusammen 1000,- DM.
Offert. unt. Nr. 02428 an den Komet.
Kompl. Normaltonfilmkino
Kofferapp., Fabr. Bauer Sonolux 2,
mit allem Zubehör f. den Wander-
betrieb, mit VW-Transporter und
Bestuhlung, zum Preise von 4000,-
DM zu verkaufen. Angeb. unter
Vereinigte Kinobetriebe, Fleckeby,
Kreis Eckernförde.
8schiffige Salon-Box-Schaukel, zwei
Überschl., herrl. Geschäft, kompl.,
schöne Malerei, Spiegelfront, gül-
tige Baupapiere bis 1963, Foto vor-
handen, Preis 2 500,- DM;
eine 12-m-Bildhauerfront, passend
für Schaukel oder Schaubude, 120
Brennstellen, 250,- DM. Zu besicht.
in Frontenhausen. Offerten an:
Olga Schwarz, Frontenhausen, Ndb.,
Schließfach 40.
02433 Verkaufe Omnibus
1 elektr. Kühltruhe
geeignet als Milchbar, billig abzug.
Paul Kerstan, Berlin-Neukölln,
Cottbuser Damm 91.
Junges, interessiertes
Ehepaar
02438
möchte anfangs der Saison 1962
Geschäft von Schaustellern, die al-
tershalber die Reise aufgeben müs-
sen, pachten od. entspr. unterstüt-
zen. Offert. unter Nr. 02441 an
den Komet erbeten.
Suche guterhaltenen
Angebote unt. Nr. 02389 an d. Komet. Verkaufswagen
Steilwandfahrer Verkaufe Bodenkarussell
sofort gesucht. Bei Interesse auch Vertrag für 1962.
Angebote unter Nr. 02402 an den Komet, Pirmasens
wirkl, leichtes Reisegeschäft, 8 m 0,
Baupapiere bis August 1963 gültig,
ca. 5-m-Planhänger, zwillingsber.,
Auflaufbremse wird mitgeliefert.
Anfragen: Wilhelm Bötter, Bremen,
Bromberger Str., bei Hering,
ib
8-9 m, für Zuckerwaren;
Verlosungswagen, nicht unter 9 m.
Zahlung erfolgt gegen Kasse.
Angeb. mit Preisangabe u. Lichtbild
an Heinrich Kracke, Ochtrup i. W.,
Prof.-Gärtner-Straße 9, Fernruf 353.
Telefon 86 02 37; z. Zt.: Freimarkt Verkaufe
Bremen, Reihe 4 a.
02390
Verkaufe Kettenflieger Kaufe sofort gegen bar
28 90lens 20telligi Mimis dibat
Angebote unter Nr. 02211 an den Komet, Pirmasens.
niedriges Rundzelt, ca. 15-20 m 0.
Angeb. an Haus Huxholt, Essen-
Werden, Rutherweg 17, Bes. Vößing.
einen 5-m-Packwagen, Elastik;
eine 6-m-Rolle, Elastik;
25 Skooterwagen (Erbs) und
modernen 5-m - Kassenwagen (Me-
tall), luftbereieft. Verkaufe billig
und gegen Kasse.
Offert. unt. Nr. 02424 an den Komet.
02420
9 m, mit Wohn- und Ladeabteil, zu
annehmbarem Preis; von 2 Stück
die Auswahl.
02411
Heinz Klatecki, Schausteller,
Warburg i. W., Schützenplatz 1.
6-m-Wohnwagen, mit Wohn- und
Schlafabteil, gr. Wassertank, geschl.
3-m-Veranda, in allerbest. Zustand,
ZU VERKAUFEN
Fabrikat H. Mack, prima Unterge-
stell (Elastik), Schweizer Profil, Na-
turholz, z. Zt. Elfenbeinfarbe-An-
strich, Dach neu, mit Dralon bezog.
Frau Ploni Schäfer, Frankfurt a. M.,
Lange Straße 37 IV.
Verkaufe
02388
da überzählig, schöne 8schiffige
Podiumschaukel, 12x9 m, Dachstuhl,
Front, mit Kasse, Scherengeländer,
fester Preis 2 500,- DM; 1000,- DM
Anzahlg., Rest nach Vereinbarung.
Offert. unt. Nr. 02415 an den Komet.
Teufelsrad
zu kaufen gesucht.
Angebote unter Nr. 02468 an den
Komet Pirmasens.