Der Komet 3592 – Seite 15
1962-05-30 · Seite 15 von 28
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3592
sein Wissen und seine langjährige Erfahrung zur
Verfügung stellte. Anläßlich seines 70. Geburts-
tages wurden diese Verdienste durch Überrei-
chung der goldenen Ehrennadel gewürdigt.
Eine seiner Lebensaufgaben war aber auch der
Humorclub T. S. V., dessen jahrzehntelanger Prä-
sident er war und dem seine ganze Liebe galt.
Nicht nur die Berliner Schausteller verlieren in
dem Kollegen Edwin Starke einen guten Freund
und hilfsbereiten Kollegen, sondern darüber hin-
aus war Edwin Starke eine bekannte und beliebte
Persönlichkeit bei allen Berufskollegen in ganz
Deutschland.
Viele Freunde werden über diese Nachricht er-
schüttert sein.
Sein Leben stand unter dem Motto:
Seid ihr vereint in froher Runde,
bei Witz, Humor, Geselligkeit -
dann, liebe Freunde, gebt mal Kunde,
von dem, was Euer Herz erfreut;
und laẞt die Blütenlese steigen,
laẞt sprudeln allen Witz, Humor,
dann wird sich zeigen,
wer weise ist und wer ein Tor.
Die Berliner Schausteller, der Schaustellerver-
band Berlin E. V. und seine vielen Freunde wer-
den seiner stets in Ehren gedenken.
Möge ihm die Erde leicht sein.
Die große Beteiligung anläßlich seiner Beiset-
zung zeugte von der allgemeinen Beliebtheit des
Verstorbenen.
Schaustellerverband Berlin E. V.
FRAU ROSA NAGEL +
Am 5. Mai 1962 verstarb nach längerem Leiden
im Alter von 57 Jahren unsere liebe Bundes-
schwester und langjährige 2. Schriftführerin Rosa
Nagel aus Ubstadt. Mit der Heimgegangenen ver-
liert unser Frauenbund ein wirklich aktives Mit-
glied, das sich wohl weit über unsere engere
Heimat hinaus allgemeiner Beliebtheit und Wert-
schätzung erfreute. Ihr Tod hat eine schmerz-
liche Lücke in unseren Reihen hinterlassen.
Wir werden ihr ein ehrendes Gedenken bewah-
ren.
Frauenbund „Fidelia", Karlsruhe
Erna Schopen, 1. Vorsitzende
Martha Filder, 1. Schriftführerin
FRAU ROSA NAGEL +
Aus dem Leben abberufen. - Die weit über die
lokalen Grenzen hinaus bekannte Schausteller-
ehefrau Rosa Nagel geb. Rickert, Ubstadt, Weihe-
rer Straße 88, starb im Alter von 57 Jahren. Auf
allen Volksfesten und Jahrmärkten der näheren
und weiteren Umgebung war die Verstorbene
bei groß und klein ein Begriff. In über 30 jähri-
ger Ehe leitete sie gemeinsam mit ihrem Gatten
Argin Nagel Auto-Skooter, Kinderkarussell und
Verlosungshallen umfassende familiäre Unter-
nehmen. Sie war eine tüchtige Geschäftsfrau,
die sich durch ihr freundliches Wesen allgemei-
ner Wertschätzung erfreute. Wie beliebt Rosa
Nagel war, ging aus dem großen Trauergeleit
auf ihrem Wege zur letzten Ruhestätte hervor.
Viele Kränze und Blumengebinde wurden der
Verstorbenen als letzte Grüße auf das Grab ge-
legt und zahlreiche ehrende Nachrufe gespro-
chen. Von Mannheim, Ludwigshafen und Karls-
ruhe waren Abordnungen der verschiedensten
Fachgremien erschienen, um mit den Vertretern
örtlicher Vereine und aus dem Kreisgebiet der
Toten die letzte Ehre zu erweisen. Der Musik-
verein Ubstadt spielte erhebende Trauerweisen.
AKTUELLES KURZ BERICHTET
Aufregender Ausbruch zweier Zirkuslöwen
Straßenpassanten in der Stadt Omaha am Mis-
souri im US-Staat Nebraska erlebten eine große
Aufregung, als aus einem Zirkustransportwagen
zwei Zirkuslöwen ausbrachen und plötzlich auf
der Hauptstraße aufkreuzten, wo eine Panik un-
ter den Fußgängern und Autofahrern ausbrach.
Die sofort alarmierte Polizei entdeckte eine der
beiden Löwinnen vor einer Drug, aus der gerade
ein Gast auf die Straße trat. Der Fahrer des
Streifenwagens brüllte dem Mann zu, sich in
>DER KOMET PIRMASENS
Sicherheit zu bringen, da Löwen los seien. Aber
der Mann tippte an seine Stirn und hielt die
Warnung für einen Scherz. Im nächsten Augen-
blick rannte er jedoch in die Kneipe zurück, um
sein Leben zu retten. Hinter ihm her sprang die
Löwin Carmen" durch die offengelassene Tür
ebenfalls in das Lokal. Der Gastwirt und Drug-
besitzer hatte die Geistesgegenwart, die Löwin
mit einem Bierseidel auf die Schnauze zu hauen
und die Tür zuzuschlagen. Der Streifenwagen
hatte ebenfalls die Situation schnell erfaßt, ver-
sperrte der Löwin den Rückweg und kreiste sie
ein. Herbeieilende Polizisten und Zirkusange-
stellte konnten das inzwischen wütend gewor-
dene Tier einfangen. Die zweite Löwin, „Liane",
hatte sich inzwischen in einem Treppeneingang
eines Hauses niedergelegt. Sie war friedfertiger
und ging in einen vor sie aufgestellten Transport-
käfig. Damit war die Episode beendet, nicht aber
für Straßenpassanten und Autofahrer. Denn erst
nach einer halben Stunde konnte der Haupt-
straßenverkehr sich wieder in geregelten Bah-
M. K.
nen abspielen.
Bange Minuten bei der Circuspremiere
Berlin. Bange Minuten für die Zuschauer und
Artisten gab es Ende April bei der Premiere des
Berliner Gastspiels des „Spanischen National-
Circus". Mitten in der Vorstellung der Artisten-
gruppe „Los Marlenes" riß ein Drahtkabel. Die
beiden auf einer rotierenden Leiter in größerer
Höhe arbeitenden weiblichen Mitglieder der
Gruppe stürzten in die Arena. Der Unfall lief je-
doch bis auf einige Prellungen und Quetschungen
glimpflich ab.
(n)
Bürgermeister als „Standl-Besitzer"
Grafenwöhr/Bayern. Wer prominente,,Standl-
Besitzer" sehen will, muß das vom deutsch-ame-
rikanischen Beratungsausschuß von Grafenwöhr
in der Oberpfalz für den 30. Juni bis 2. Juli fest-
gesetzte Volksfest besuchen. Die Oberbürgermei-
ster und Bürgermeister zahlreicher oberpfälzi-
scher Städte, darunter Weiden und Amberg, ha-
ben sich bereiterklärt, ihre Amtsstuben mit den
Ladentischen und Schieß- und Spielständen zu
vertauschen. Der Reinerlös soll Altersheimen,
Waisenhäusern und Kindergärten zugute kom-
men. Das letztjährige Volksfest brachte 28000 DM
ein.
(n)
Eishaie im Netz
Saßnitz (ADN/BZ). Zwei Eishaie, die in der Ost-
und Nordsee nur äußerst selten anzutreffen sind,
gingen den Fischern des Saßnitzer Kutters SAS
299 ins Netz. Beide Exemplare waren etwa 1,50 m
lang. Eines der beiden seltenen Flossentiere wur-
de im Saßnitzer Fischkombinat versuchsweise
geräuchert, da die Verwertung des Eishaies noch
unbekannt ist. Das Fleisch war weich, fett und
saftig und schmeckt geräuchert dem Gelbaal
ähnlich.
DEUTSCHE KULTURTRÄGER
auf der Weltausstellung in Seattle 1962
von Oberspielleiter Schmidt-Karlo (München)
Unter den vielen Bewerbern zur Weltausstellung
erhielt „Circus Berlin" eine Produktion von
Wilhelm Butz, München-Baldham - den Vorzug.
Es trifft daher nicht zu wie ein Reporter über
den Rundfunk berichtete daß kein deutsches
Unternehmen auf der Weltausstellung zugelassen
wurde, das mit Kultur etwas zu tun hat". Die
geringschätzige Äußerung stellt eine Beleidigung
und Diskriminierung deutscher Artistik dar. Der
betreffende Reporter hält offenbar,,Circuskunst"
für „Afterkunst".
Dazu ist zu sagen, daß im Fernen Osten alle arti-
stischen Unternehmungen mit „Circus" signieren.
Das deutsche Auswärtige Amt (Bonn) hat die
Produktion von Wilhelm Butz, „Circus Berlin"
(der Name wurde auf Vorschlag deutscher Be-
hörden angenommen), und als 2. Truppe die,,Zug-
spitzartisten" (die zum ersten Male die Über-
querung der Zugspitze ausführten, eine Grün-
dung von Siegwart Glotzbach), die bereits 2 Jahre
den Fernen Osten bereiste, als deutsche Kultur-
träger für das Gastspiel zu den Unabhängigkeits-
feierlichkeiten in Kabul und Afghanistan und zu
dem 100 jährigen Freundschaftsjubiläum Japan-
Deutschland vorgesehen. Hohe Diplomaten wa-
ren voll des Lobes und bezeichneten die beiden
Truppen als die besten Repräsentanten und Kul-
Seite 15
turträger der Bundesrepublik, als Botschafter
des guten Willens. Der Reporter kann überzeugt
sein, daß auch von deutscher Seite auf der Welt-
ausstellung in Seattle 1962 durch den „Circus
Berlin" ein künstlerischer Beitrag mit namhaften
Artisten geleistet wird.
nach redaktionsschluß
eingegangen
USTELLEN VERBAND
KARLSRUHE
Schaustellerverband
Sitz Karlsruhe E. V.
Geschäftsstelle:
Karlsruhe, Zähringer Str. 28
Telefon: 625 58
Der Schaustellerverband Sitz Karlsruhe E. V. la-
det hiermit alle am Karlsruher Frühjahrsmarkt
teilnehmenden Schausteller und Händler zu der
am Freitag, dem 1. Juni 1962, abends 20.00 Uhr,
im Gasthof,Hasen' stattfindenden Interessenten-
versammlung herzlichst ein.
Da wichtige Fragen vorliegen, bitten wir im ei-
genen Interesse um recht zahlreiche Teilnahme.
W. Jeromin, 1. Vorsitzender
BUCHERECKE
-
Aufstellung von Spielgeräten
Veranstaltung „anderer Spiele"
§§ 33 di Gewerbeordnung
Durch das Vierte Bundesgesetz zur Änderung der
Gewerbeordnung vom 5. 2. 1960 (BGBl. I S. 61)
sind die im bisherigen § 33 d der GewO enthalte-
nen Vorschriften über die Aufstellung mecha-
nisch betriebener Spiele und Spielgeräte neu ge-
faßt und erweitert worden. In die Neuregelung
wurden die nicht mechanischen Spiele unter der
Bezeichnung „,andere Spiele" mit einbezogen, de-
ren Veranstaltung und Erlaubnis jetzt ebenfalls
an neue Voraussetzungen gebunden ist.
Der Bundesminister für Wirtschaft hat soeben
die zur Durchführung der §§ 33 d-i GewO erfor-
derlichen Verordnungen über die Erteilung von
Unbedenklichkeitsbescheinigungen, über Spiel-
geräte und andere Spiele mit Gewinnmöglichkeit
und über die Zulassung der Bauart von Spiel-
geräten vom 6. 2. 1962 (BGBl. I S. 152 ff) verkün-
det. Um der Praxis die Handhabung der neuen
Vorschriften, die recht kompliziert und unüber-
sichtlich sind, zu erleichtern, geben wir als zweite
verbesserte und wesentlich umgearbeitete Auf-
lage der Schrift „Die Zulassung und Aufstellung
mechanischer Spiele und Spieleinrichtungen"
heraus:
SPIELGERÄTE UND ANDERE SPIELE
DGV-Taschenkommentar
mit den Rechtsvorschriften der Gewerbe-
ordnung und den Durchführungsverord-
nungen, den Strafvorschriften, allen ein-
schlägigen Nebenbestimmungen sowie den
entsprechenden Formblattmustern
bearbeitet von
Rudolf Weick, Bundesministerium für
Wirtschaft
Taschenformat, Umfang ca. 170 Seiten,
Preis: DM 9.80, Buch Nr. TK 0/9.
Der Autor, der auf Grund seiner dienstlichen
Tätigkeit an der Ausgestaltung der neuen Vor-
schriften der Gewerbeordnung mitgewirkt hat
und durch die Herausgabe anderer gewerberecht-
licher Schriften bekannt ist, erläutert ausführ-
lich die neuen Vorschriften über die Aufstellung
von Spielgeräten und die Veranstaltung,,anderer
Spiele" einschl. der Durchführungsverordnungen.
Da der Taschenkommentar auch die für das
Spielrecht bedeutsamen Nebenvorschriften ent-
hält, wird er sich wegen seiner Vollständigkeit
und Übersichtlichkeit sowie wegen der besonders
auf die Bedürfnisse der Praxis abgestellten aus-
führlichen Erläuterungen als ein wichtiges Hilfs-
mittel für alle diejenigen erweisen, die mit die-
ser neuen Rechtsmaterie arbeiten müssen.