Der Komet 3889 – Seite 16
1970-08-30 · Seite 16 von 32
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
und her, bis zum guten Ende der Groll ver-
ebbte und die Einsicht weitgehend Raum ge-
wann. Telefonisch nach seiner Meinung hier-
über befragt, sagte Landesgeschäftsführer Otto
Neugebauer, Düsseldorf:,,Fest steht, daß Platz-
verbesserungen nicht Sache der Schausteller
sind und diesen die Kosten hierfür nicht auf-
erlegt werden können."
Anders ist es natürlich, wenn man sich gegen-
seitig ausspricht und zur Einsicht kommt, eine
Stadtverwaltung auf dem Weg zu neuen Ufern
nicht im Solo sitzen zu lassen.
Die einheimischen Zeitungen hatten von der
gesamten Misere keinerhei Notiz genommen.
Wie es nun um die Dinge steht, die sich um
den größten Markt Südoldenburgs ranken, habe
ich hiermit berichtet. Sie erschienen zu Beginn
unüberwindlich; sie werden im nächsten Jahr
weit erträglicher sein, wozu auch die Behörde
das Ihre dazu beitragen müßte, unter Erwä-
gung all der Dinge, die geeignet sind, Härte-
fälle zu vermeiden.
Finkenwärder
Hans Kirchhoff
Jahrmarkt in Finkenwärder (26. bis 29. 6.) war
wieder Treffpunkt und Ziel für viele Norddeut-
sche. Wir kamen von Cranz und sahen im „,Al-
ten Land" die roten Kirschen an den Bäumen.
Oben auf dem Elbdeich pfiff ein kühles Wind-
chen. Ein elbabwärts fahrender Dampfer gab
ein lautes Signal. Meinte er damit Finkenwär-
der Heimat von Gorch Fock und Kienau?
Doch wie hat sich hier alles geändert! Da wa-
ren früher nur die kleingeduckten Häuser hin-
ter dem Deich. Da fuhren die Schollenfischer
mit ihren Kuttern auf die Elbe heraus. Sie alle
trugen das Kennzeichen „HF" (Hamburg-Fin-
kenwärder). So ist es zwar auch heute noch.
Doch die Mehrzahl der Jungmannen geht auf
große Fahrt mit den Heringsfängern. Die Jan-
maaten sind größtenteils im Winter und im
Herbst auf See. Ihr Broterwerb ist hart.
Erich Meiners aus Finkenwärder gehört zu
diesen Seeleuten, der jetzt wohlverdienten Ur-
laub zuhause macht und den wir hier auf dem
Jahrmarkt am Norderkirchenweg trafen. Wir
aßen gerade süße Apfeltaschen bei Henny Rath
(Waffelbäckerei), als Seemann Meiners mit sei-
ner blonden Frau sich zu uns an den Tisch
setzte.
,,Nee", sagte er, ,,Fischfang ist keine Gutwet-
terangelegenheit. Wir fischen übrigens bei je-
Idem Wetter auch bei Windstärke 8 bis 9."
Ein Kribbeln kroch mir den Rücken hoch. Ich
war einmal bei Windstärke 7 auf der Fahrt von
Neapel nach Capri seekrank geworden und
kenne das Gefühl.
,,Aber heute ist Sonne hier in Finkenwärder",
erwiderte ich.,,... und Jahrmarkt", sagte Frau
Meiners; darauf freuen wir uns schon das
ganze Jahr."
Eigentlich könnte uns ,,Jantje Meiners" noch
mehr von der See berichten. Nachdem wir Fa-
milie Meiners zu einer Fahrt im ,,Big Lift" ein-
geladen hatten, in ,,Las Vegas" mit Spielauto-
maten unser Glück versuchten, hatte Seemann
Meiners beim „Glücksangeln" von Hoffmann
einen Treffer. Er gewann einen Plastikdamp-
fer. Mit ,,Türkischem Honig" und Popcorn
(Erna Grabitzky) beschäftigt, hörten wir zu als
unser Freund Meiners von seiner Arbeit auf
dem Meer erzählte.
Wir aßen in der Zwischenzeit in Bessens-
Wurstpavillon eine leckere Schinkenwurst und
unser Glück.
im „Skatblinker"
versuchten
,,Zum Skatspielen kommen wir nicht an Bord",
meinte Meiners,,,nach der Arbeit wird geschla-
fen."
Wir rummsten dann zusammen im Skooter von
Otto v. d. Ville. Die Damen knabberten in der
Zwischenzeit Mandeln von Wendler u. Zucker-
waren von Menneke. Es war hier eine reiche
»DER KOMET« PIRMASENS
Feierlicher Taufakt
auf dem Schützenplatz
Besinnliche Pause im Schausteller-Alltag
Der harte Polizeieinsatz auf der Schützen-
wiese in Düsseldorf klang auch noch in
der Seele des Geistlichen nach, der am
Sonntag morgen zwei Schaustellerkinder
durch den Taufakt in die christliche Ge-
meinschaft aufnahm: Pastor Eugen Steg-
mann. Der Wunsch dieses Mannes, voller
Anteilnahme für den Kreis der ihm an-
vertrauten Schausteller, ging dahin, daß
die Verbundenheit der Oberkasseler Ge-
meinde zu unseren Schaustellern sich
immer noch vertiefen möge.
Das Etagen-Café des Kollegen Grell war
am Sonntag morgen bis auf den letzten
Platz besetzt. Claudia Bartsch und Andrea
Jordan standen diesmal im Mittelpunkt
des Gottesdienstes. Beides Schausteller-
kinder bekannter Kollegen, begleitet von
den Taufpaten und umgeben von einem
großen Kreis alter und junger Schaustel-
ler. Schwer fiel es dem amtierenden Pfar-
rer, angesichts der Schicksalsschläge der
letzten Tage - Großrazzia auf den Düs-
seldorfer Rheinwiesen, Todesfall, Sturm,
Gewitter die rechten Worte zu finden.
Sein Textwort zu dieser Taufe brachte
dann doch so etwas wie eine Befreiung
über die Versammelten: „So sollst Du
nun heute wissen, daß der Herr, Dein
Gott, vor Dir hergeht!" (5. Buch Moses).
Diese Zusage, an die Täuflinge gerichtet,
habe sich bewahrheitet seit Jahrtausen-
den, und sie werde, so der Geistliche, ihre
Gültigkeit behalten über die Zeiten hin-
aus. In seine Wünsche für die Eltern und
Kinder der großen Schaustellergemeinde
schloß Pastor Stegmann die Hoffnung ein
für diese beiden Täuflinge: Möge es ih-
nen im Leben gelingen, gleichsam im
Windschatten des alten Gottesmannes
Moses und seiner Verheißung, den rech-
ten Weg zu finden.
Pastor Stegmann verabschiedete sich für
längere Zeit. Er wird demnächst nach
Amerika fliegen, um dort - wahrschein-
lich in Verfolgung seiner Wünsche und
Pläne für seine Schaustellergemeinde
und deren Jugend Vorbereitungen zu
treffen und Rat und Hilfe zu holen.
Hans Kirchhoff
-
Auswahl vorhanden. Kurt Glöde und Johann
Nehmtow waren auch mit einem reichhaltigen
Angebot von süßen Sachen vertreten.
Wir standen vor dem „Apollo" (Super-Astro-
nauten). Seemann Meiners zeigte auf die blit-
zende Batterie der „Mondräumer", wo großer
Andrang herrschte.
,,Mit der Rakete durch die Luft geht alles bes-
ser. Luft hat keine Balken. Eigentlich müßte
mein Sohn Astronaut werden."
Seine Frau lächelte und erwiderte: „Jochen
wird Seemann, das weißt Du ganz genau!"
,,Du hast ins Schwarze getroffen", sagte Mei-
ners, denn tatsächlich hatte seine Frau im
Schießpavillon von Ohlrogge eine „,12" geschos-
sen. Daraufhin mußte sie uns alle einladen in
die Kettenschaukel (H. Fick, Nienburg). Hier
konnten wir uns zu schmissiger Beatmusik so
richtig austoben.
,,Hier fehlt der Lukas", sagte Meiners. Auch
wir vermiẞten ihn. Viele kleine Jahrmarkts-
gäste trafen wir. Auch die beiden kleinen
bei den
Steppkes von Meiners waren dabei
,,Minicars" von Willy Ruth.
Nr. 3889
Ein besonderer Schlager war natürlich für die
Jahrmarktsgäste das Ballwerfen von Horst
Hoffmann. Und eitel Freude und Jubel und
Trubel herrschte beim Kindersportkarussell
von Fahning. Ich schoß einen ganzen Blumen-
strauß für Frau Meiners bei Braatz und für
unseren kleinen Thomas kauften wir ein Leb-
kuchenherz bei „Zuckerherzchen". Zum Ab-
schied schlemmten wir noch einmal Knack-
wurst und Schaschlik bei,,Wurst-Paul" und bei
Rath. Und anschließend gehen wir ins Lan-
deshaus", sagte Meiners,,,dort ist Tanz mit der
Finkenwärder Blaskapelle."
☆
In der Kirche am Deich wurde gerade ein jun-
ges Paar getraut. „So spät noch", fragte meine
Frau. Die blonde Frau Meiners lachte. „Das
Kind ist schon da", sagte sie. - Darauf einen
Tusch von der Finkenwärder Blaskapelle.
Dachau
Henry R. Bockwoldt
Lebensfreude - dazu gehört auch ein Volksfest
Grüß Gott!" Der bayerische Gruß stand auf
dem Spruchband über dem Eingang an der Tal-
straße der wilden Amper, die zum Festplatz
des ländlich-bayerischen Volksfestes führt.
Dachau liegt 15 Kilometer von München ent-
fernt und ist weit über München hinaus zu
einem Begriff geworden. Der Dichter Ludwig
Thoma Dachauer Rechtsanwalt - hat diesem
Landstädtchen ein Denkmal des Humors und
der Lebensfreude gesetzt. Dazu gehört auch
ein Volksfest, an dem sich der ganze Land-
kreis beteiligt, die Bürger der Stadt, die Hand-
werker, die Bauern, die Künstler der Maler-
Kolonie, die Vereine, die Sangesbrüder, die
Sportler, die Schützen u. a. m.
Die Münchner erwarten im August einen Vor-
geschmack vom großen Oktoberfest der Landes-
hauptstadt. Die Bezieher des Festes sind in der
Mehrzahl Münchner Schausteller. Jeder Tag,
jeder Abend bringt ein neues Treffen, immer
eine neue Gaudi im Bierzelt oder auf dem Fest-
platz des Buden-Ovals. Es kommen die Bauern
aus dem Dachauer Moos in ihren schmucken
Trachten. Der freudig erwartete Kinderfestzug
zur Eröffnung fand leider im Regen statt. Das
Großfeuerwerk vom Schloßberg herab, das echt
bayrische Ochsenrennen zum Wiesenausklang,
das Basketball-Turnier, die Boxveranstaltun-
gen, die Trachtentänze der Schloßbergler, die
Fußball- u. Handballturniere, die Wettkämpfe
der Vereine, der Bauerntag u. a. ziehen viele
Besucher an.
Den Münchnern muß nicht erst gesagt werden,
daß sich ein Ausflug nach Dachau lohnt. Heuer
zog der Festbier-Preis von 2,10 DM (inkl. Trink-
geld) pro Maß (1 Liter) besonders viele Münch-
ner nach Dachau hinaus. Wie ich selbst fest-
gestellt habe, mundete das Bier ausgezeichnet.
Dieser Minipreis kann natürlich für das Münch-
ner Oktoberfest kein Maßstab sein. Die Staats-
regierung versucht indes, an dem Bierpreis von
2,75 DM zu rütteln.
Schausteller kommen gerne auf dieses Volks-
fest im August. Die Stadt hält auch vielen die
Treue. Manche Bezieher kommen seit 20 und
mehr Jahren nach Dachau, z. B. Max Zierer mit
dem zur Zeit größten reisenden Auto-Skooter
(heuer 20 Jahre). Weitere Bezieher sind: heuer
erstmals Edmund Eckl, Geisterburg; Leonhard
Winter, „Allround"; Marg. Winter, „Kinder-
paradies"; A. Aigner, Hully Gully, Riesenrad
Juipter; H. Drelischek, Kristallgrotte; A. Kreis,
großer Turmflieger; Eugen Kaiser, Reitbahn
für jung und alt. W. Hiemer, „Anno dazumal"
(9 Wag.); Mühlbauer, Märchenkarussell; Eberl,
Kinderkarussell; K. Geier, Looping the Loop;
Rosa Großmann, Kinderschaukel; Aug. Geier,
Kasperl; A. Michel,,,Runter mit dem Zylinder".
Schießstände: L. Messerer, Amalie Schwele,
Gisa Huber, Edeltraut Eigner, Albert Aigner,
Brigitte Müller, Eberl, Friedr. Müller (Augs-
burg), Betty Stangl; Jos. Hochleitner, Faden-