Der Komet 4010 – Seite 17
1974-01-10 · Seite 17 von 52
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4010/10. 1. 74
>>DER KOMET« PIRMASENS
Dienst Versicherungen
für Schausteller zu Sonder-Tarifen
am Finanzierungen
Schausteller
für Schausteller maßgerecht
Auf der
INTERSHOW 74
finden Sie uns zu
3 Hannover Friesenstr. 23
Tel. (0511) 32 33 40/328683
Privat (05108) 43 63
einem Gespräch in LENKEIT KG
Halle 2 Stand 211
•
Versicherungsmakler
Seite 15
Silberhochzeit der Eheleute
Karl und Lotte Dausel
Am 28. Dezember 1973 feierte unser Gründungs-
mitglied Lotte Dausel mit ihrem Ehemann Karl
das Fest der Silbernen Hochzeit. Wir wünschen
dem Jubelpaar für die Zukunft alles Gute, vor
allen Dingen Gesundheit.
Verein reis. Schausteller u. Berufs-
kollegen . Sitz Dortmund
Anny Hartmann-Steufe, 1. Vors.
Hans Otto Schäfer, 1. Schriftführer
☆.
Am 28. Dezember 1973 feierte unsere Vereins-
schwester und Fahnenträgerin Lotte Dausel mit
ihrem Ehemann Karl in Unna, Luisenstraße 3,
das Fest der Silbernen Hochzeit.
Wir wünschen unserer lieben Vereinsschwester
und ihrem Ehemann für die Zukunft alles Liebe
und Gute.
Schausteller-Frauenbund,,Germania"
Sitz Dortmund
Else Schäfer, 1. Vorsitzende
Anny Hartmann-Steufe, 1. Schriftf.
In memoriam
Kurt
Schmock sen. +
Am 21. Dezember 1973 verstarb nach schwerer
Krankheit unser Berufskollege und Vorstands-
mitglied des Schaustellerverbandes Berlin E.V.,
Kurt Schmock sen., im 67. Lebensjahr.
Unser Verstorbener war ein echtes Kind der
Reise und war nach Absolvierung der Schule im
elterlichen Geschäft tätig. Er machte sich be-
reits in jungen Jahren selbständig und bereiste
mit seinem Süßwaren- und Verkaufsgeschäft
sämtliche Provinzen Deutschlands. In seinem
arbeitsreichen Leben hat es wohl kaum eine
Geschäftsart gegeben, die Kurt Schmock nicht
betrieben hat. Über Bonbonkocherei und Eis-
konditorei kam er zu seinem Imbißbetrieb
"Goldelse", versuchte sich im Schaugeschäft
und machte auch vor Fahrgeschäften nicht halt;
über Kinderkarussell kam er zu Großfahrge-
schäften, z. B. „Jaguar“ und „Rolling Bell".
Schon frühzeitig erkannte Kurt Schmock die
Wichtigkeit einer eigenen Berufsorganisation
der Schausteller. Nach langer Gefangenschaft
war er im Jahre 1949 einer der Mitbegründer
des Berliner Schaustellerverbandes und wurde
1949 sofort in den Vorstand gewählt; er hat in
den 25 Jahren seiner Mitgliedschaft dem Berli-
ner Schaustellerverband über 20 Jahre als Vor-
standsmitglied in den verschiedensten Ämtern
im wahrsten Sinne des Wortes gedient. Als Mit-
glied der Tivoli-Kommission sowie der Kom-
mission für die Berliner Ausstellungen hat sich
Koll. Schmock verdient gemacht. Im Deutschen
Schaustellerbund war er ein stets hilfsbereiter
Mitarbeiter und bekleidete einige Jahre das
Amt des stellvertretenden Bundesvorsitzenden.
Für seine Verdienste um das Schausteller-
gewerbe wurden ihm die goldene Ehrennadel
des Berliner Schaustellerverbandes sowie des
Deutschen Schaustellerbundes verliehen.
Kurt Schmock war ein stets hilfsbereiter Kol-
lege, und sein Wahlspruch,,In Freud und Leid
jederzeit hilfsbereit" wurde von ihm voll ange-
wendet. Auch das Vergnügen kam bei unserem
Kurt nicht zu kurz, und so wurde er vor vielen
Jahren zum Präsidenten des TSV, dieses be-
kannten Humorclubs, gewählt. Er sah seine
Aufgabe darin, seinen Mitgliedern unbeschwer-
te und fröhliche Stunden zu bereiten.
Der Tod unseres Vorstandsmitgliedes Kurt
Schmock hat eine große Lücke in unsere Rei-
hen gerissen. Wir hoffen aber, daß seine Söhne
das begonnene Werk fortsetzen und neben ih-
ren Geschäften auch für die Verbandsarbeit
und für die Sorgen und Nöte der Kollegen Zeit
haben, wie es stets das oberste Gebot unseres
Kollegen Kurt Schmock war.
Unsere Anteilnahme gehört der Familie des
Verstorbenen. Die große Beteiligung bei der
Beerdigung auf dem Schausteller-Friedhof in
Berlin 65, Wollankstraße 66, zeugte von der Be-
liebtheit des Verstorbenen. Herrn Pfarrer Steg-
mann sei an dieser Stelle für seine trostreichen
Worte gedankt.
Die Berliner Schausteller verneigen sich in Ehr-
furcht vor einem der Ihren. Kurt, möge Dir die
Erde leicht sein!
Schaustellerverband Berlin E. V.
Beilagen-Hinweis
Der heutigen Gesamtauflage ist ein Prospekt
der Firma Elmar Giefers, Bad Driburg, Allein-
importeur der amerikanisch. Wohnwagenfirma
Shasta, beigelegt. Wir bitten um Beachtung.
Der Komet
678 Pirmasens Postfach 528 Telefon (063 31) 2074
Verlag u. Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus, Klaus Endres,
678 Pirmasens Redaktion: Karl Corcilius Der KOMET er-
scheint am 10., 20. und 30., Redaktionsschluß am 3, 13. und 23.
jeden Monats ⚫ Anzeigenverwaltung: Erna Jakobi . Sach-
bearbeiter: Will Traxel Für den Inhalt des Anzelgentelles
übernimmt der Verlag keine Haftung Erfüllungsort und Ge-
richtsstand Pirmasens. Die mit dem Namen des Verfassers
gezeichneten Beiträge geben nicht immer die Meinung der
Redaktion wieder.
Messen + Ausstellungen
Köln. Die Internationale Süßwarenmesse wird
am Montag, 4. Februar, eröffnet. Offizieller Ter-
min der Messe: 5.-9. Februar 1974.
☆
,,EuroSnack" und „Catering" 1974. In Köln wur-
de unter Mitwirkung von Repräsentanten der
beteiligten Spitzenverbände aus Industrie, Han-
del, Gemeinschaftsverpfleger, Gastronomie, Im-
biß-Gewerbe und Köche ein Fachbeirat für die
beiden Fachausstellungen „EuroSnack" (Inter-
nationale Fachausstellung für Grill und Imbiẞ)
und,,Catering" (Internationale Fachausstellung
für Gemeinschaftsverpflegung mit internatio-
nalem Fachkongreß) gegründet. Die Fach-Aus-
stellungen finden zeitgleich von Samstag, 26.,
bis Dienstag, 29. Oktober 1974, in Köln statt.
☆
Die ANUGA "75 - Allgemeine Nahrungs- und
Genußmittel-Ausstellung mit Inter-Nonfood,
Fachschau für Gastronomie und Technischem
Zentrum für die Ernährungswirtschaft - wird
von Samstag, 13. September, bis Donnerstag,
18. September 1975 veranstaltet. Dies legte der
Ausstellerbeirat einstimmig fest.
München. Das Thema „Handwerk in Funk und
Fernsehen" wird im Mittelpunkt der internatio-
nalen Sonderschau EXEMPLA stehen, die auf
der Internationalen Handwerksmesse München
1974 nunmehr zum 5. Male durchgeführt wird.
Als Beteiligungen an der EXEMPLA '74 stehen
bereits fest: Bundesrepublik Deutschland, Ita-
lien, Österreich, Schweiz, Frankreich, Spanien,
Niederlande, Großbritannien, Schottland, Däne-
mark, Schweden, Norwegen, Finnland, CSSR,
Polen und Japan.
Bevorstehende Messen und Märkte
Zu der im KOMET Nr. 4009 vom 30. 12. 1973 auf
Seite 21 ausgeschriebenen Osterkirmes in Dort-
mund vom 13. bis 28. April 1974 und zum Freden-
baum-Volksfest vom 14. bis 23. September 1974
sind Anfragen zu richten an:
Schausteller-Verein „RoteErde" E. V.,
46 Dortmund, Königswall 2.
Neuötting. Die Stadt Neuötting schreibt in der
heutigen Ausgabe ihr traditionelles Volksfest
aus, das am 9. August 1974 eröffnet wird.
Zulassungsbewerbungen sind ab sofort bis spä-
testens 31. 1. 1974 einzureichen. Interessenten
weisen wir auf die diesbezügliche Anzeige hin.
Lebenserwartung
Die durchschnittliche Lebenserwartung
der Frauen ist in den EG-Ländern um
vier bis acht Jahre höher als die der Män-
ner. Die Bundesrepublik liegt bei den
Männern an letzter Stelle. Die höchste
Lebenserwartung haben die Holländer.