Der Komet 4010 – Seite 47
1974-01-10 · Seite 47 von 52
OCR-Text · Seite 47
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4010/10. 1.74
Verkaufe geschnitzte
Figuren für Hänge-
oder Bodenkarussell
FREDI NEUFELD, 844 Straubing,
Frauenbrünnel 142
Verk. wegen Aufgabe
der Reise:
SCHIESSWAGEN, 8 m;
WOHNWAGEN, 8 m;
MAGIRUS-ZUGMASCHINE, 85 PS.
Angebote unt. Nr. 0102 an den Komet
Welche Firma baut
Kinderkarussell
auf Wagen?
Sofort Antwort.
Offert. unter Nr. 0108 an den Kome
EILT!
EILT!
Suche gebr. Mandelofen
und Popcorn-Maschine
TELEFON 0 72 47/58 64 oder
Offert. unter Nr. 0109 an den Komet
VERKAUFE, da überzählig
Zugmaschine
Hanomag R45
neuwertig bereift (2 x 7.50-20, 2x
12.75-28), Preis: 1 200,- DM.
TELEFON (0 64 22) 22 37
Verkaufe Wohnwagen
(Mack), 10 Jahre, in best. Zustand,
preisg. abzugeben (wegen Krank-
heit und Alter).
Offert. unter Nr. 0111 an den Komet
Verkaufe komplette 2-m-
Ziehharmonika-Veranda
neuwertig, Preis: 1000,- DM;
Kaelble-Zugmaschine
95 PS, Preis: 2 000,- DM.
Anfragen: TELEFON (0 54 36) 441
Gasfriteuse
Brillant
62 x 50 x 27 cm, für 25 kg Fett, mit
Thermostat, neuwertig, für 600 DM
zu verkaufen.
TELEFON (0 83 31) 49 76
ZU VERKAUFEN
Softeisverkaufswagen
TUV 5/75, incl. TRE/AP und Strom-
aggregat.
Zuschriften u. Nr. 0092 an den Komet
»DER KOMET« PIRMASENS
Seite 45
Roland Jörgens
BÜRO SPEZIELL FÜR SCHAUSTELLER
3013 Barsinghausen/Hannover
Berliner Straße 5e
05134/2255
Nutzen Sie die Gelegenheit - sprechen Sie mit uns persönlich wir stehen Ihnen zur Verfügung
Ausstellung,,INTERSHOW "74" Hamburg - Halle 1
Ausstellungsobjekte:
Schausteller-Wohnwagen (12,5 Meter lang, Veranda, individuelle Aufteilung)
Vollautomatisches Maschinengewehr-Sportschießen mit 4-m-Schießwagen
(Das komplette Geschäft wird nach der Ausstellung zu einem Sonderpreis verkauft)
Wir sind für SIE der richtige Gesprächspartner für:
Vertrieb und Import von fabrikneuen Schaustellergeschäften: Turbo-Star, Round-Up, Super-Star-Swing,
Swing-Around, Twister, Kinderkarussell, Babyflug, Geisterbahnen und Belustigungsbahnen in unerreich-
ter Aufmachung, jede Größe, günstige Preise, Wohnwagen, Schießwagen etc.
Vermittlung von gebrauchten Schaustellergeschäften: Musik-Expreß, Cortina-Bob, Hully-Gully, Vampir,
Twister, Skooter, Polyp, Telecombat, Riesenräder, Achterbahnen, Jet-Bahnen, Geisterbahnen, Kinder-
karusselle, gebr. Wohnwagen, Schießwagen, Packwagen, Imbiß-, Toiletten- und Verlosungswagen etc.
FINANZIERUNGEN stets günstig, diskret und schnell - auch Großobjekte für alle Geschäfte
VERSICHERUNGEN (Haftpflicht-, Transport-, Feuer-, Kfz-, Rechtsschutz und Lebensversicherungen)
Roland Jörgens
Fa.J.Deetjen
zeigt in Hamburg auf der Intershow '74
die neuen Geräte für die Saison 1974:
Das bewährte Lauflicht
(bis 120 kW), programmiert, elektronisch, mit
normalen Automaten abgesichert, 12 verschie-
dene Programme mit automatischem Rich-
tungswechsel, mit Fernsteuerung.
Etwas Besseres gibt es auf dem gesamten
Markt nicht.
Neue Lichtorgeln
verschiedene Typen, jede kW-Größe u. Zubehör.
Neue Spiegelleisten
Lichtleisten und Schriften, Alu und Kunststoff,
spezial verkabelt, in Lauflicht und Flimmer.
Neue HiFi-Stereo-Musikanlagen
2-8kanalige Ausführung, 8 einzelne Verstärker-
Kanäle durch aktive Frequenzaufteilung, von
2x75 Watt bis 8x140 Watt, volltransistorisiert,
kurzschlußfest.
Neue Kugellautsprecher
Verkaufe 2 Packwagen Ne
Fabr. Tödler, Länge 6 m, Bereifung
10 50 16, neue Auflauf-Deichseln,
Preis je Stück 2 000 DM; außerdem
Zugm. Magirus-Deutz
126 PS, auf 50 PS gedrosselt, TÜV
bis 3/74, Preis: 1 600,- DM.
ALBERT DORMEIER, 2818 Syke,
Nordwohlder Straße 53
Verk. Skeeball
16 vollautomatische Bahnen und
dazugehörige Halle. Gültige Un-
terlagen vorhanden. Sehr schö-
ne Aufmachung.
Off. unter Nr. 0073 an den Komet.
noch effektvoller, transparent, schlagfest.
Neue Kompakt-Gleichrichter
für Autoskooter, Miniskooter, Oldtimer, Eisen-
bahnen und Geisterbahnen ab 2 000,- DM, für
Skooter ab 4 000,- DM.
Neue Schalttafeln
noch besser und schöner, nach den neuesten
VDE-Bestimmungen, Europanorm-Steckdosen.
Für Ihre Schießhallen
neue Wilde Jagden", moderne Ausstattung,
mit Akustik und optischen Treffregistern, Be-
leuchtung, elektronische Anzeigegeräte.
Automatischer Wasseranlasser
Trockenanlasser, Fahrbahnschaltungen mit
Wir sind Hersteller
Zeituhr.
mit anerkannt gutem Service.
.
J. DEETJEN 455 BRAMSCHE
Brückenort 23 Tel. 0 54 61/32 27
=
. denn es lohnt sich für SIE!
HULLY-GULLY
4-Säulen-
Kinderkarussell
Fabr. Hennecke, Bj. 69/70,
11 m, modernste Be-
satzung, ca. 60 Personen
Fassungsvermögen, mit
Packwagen und
Zugmaschine, sehr guter
Zustand. Preis auf Anfrage.
Bauj. 1968, Fabr. Mack, guter Zustand, sofort zu verkaufen.
8-SÄULEN-SKOOTER
Fabr. Mack, Bauj. 1970, 21 x 11 m, mit Reverchon-Chaisen,
Europa-Modell 1, komplett mit Kassewagen, Packwagen
und Beth-Musikanlage. Preis: 280 000,- DM + Mwst.
Schreiben Sie an:
engelhardt
Abt. Geschäftsverkäufe Versicherungen Finanzierungen
3 Hannover-Süd
Max-Eyth-Str. 3
Tel. 0511-814001
Spezial-Wohnwagen
für Schausteller
Wir bauen nach eigenen Grundrissen des Kunden.
Gebrauchte preisgünstige Wagen stets am Lager.
FERIELA-CARAVAN Wohnwagenbau
8581 Marktschorgast - Telefon (09227) 237