Der Komet 4786 – Seite 12

12 Standard im Markthandel. In England sind noch Plätze frei Die lange Wirtschaftsflaute hat nach den Worten von Bill Smith einen Umsatzeinbruch im Markthan- del bewirkt. Viele Händler gehen gar nicht mehr auf den Markt, so daß Stände leerstehen und diese sofort zu haben sind. Dennoch erweist sich der Markthandel in Großbritannien nach wie vor als be- stens organisiert. Der 1899 gegründeten Markthan- delsorganisation »>nmtf« gehören fast 40000 Mitglieder in ganz Großbritannien an. Sie werden von den Mitgliedern des Vorstandes und den 13 hauptamtlichen Mitarbeitern in der modern ausge- statteten Verbandsgeschäftsstelle hervorragend betreut. Der englische Markthandel erfreut sich ei- nes hohen Ansehens in der Bevölkerung, nicht zu- letzt wegen der guten Qualität der angebotenen Waren. Von den 1080 Märkten werden 300 in ge- schlossenen Hallen abgehalten. Es gibt etwa 80000 bis 100000 Markthändler. Veranstalter der Märkte sind die Gemeinden. Die Erlaubnis zur Marktausübung ist an dieselben Bedingungen ge- knüpft, die auch für den ortsansässigen Handel gelten. Für den Londoner Markt ist eine besondere Lizenz erforderlich, die ein Mindestalter von 18 Jahren voraussetzt. Der Komet Nr. 4786/30. 7. 1995 nadhandlamas Ekonomiska Riksforening (TO- wirtschaftliche Lage und Arbeitsbedingungen in MER)<< beziffert die Zahl der Märkte auf etwa 500. den einzelnen Ländern der EU. Das Seminar be- Das Markthandelsvolumen ist förmlich explodiert schloß, eine Dringlichkeitssitzung der U.E.C.A. ein- wegen der hohen Arbeitslosigkeit. Der Markthänd- zuberufen. Dabei soll ein Sofortprogramm zur ler müsse sich bei der Bezirksregierung registrie- Förderung des europäischen Markthandels zusam ren lassen. Die Gemeinde entscheidet darüber, ob mengestellt werden, das der Generaldirektion XXIII ein Markt veranstaltet werden darf. der Europäischen Kommission vorgelegt werden soll. 60000 Markthändler gibt es in Belgien. Für den Markthandel ist keine behördliche Genehmigung erforderlich. E. Goor zeichnete als Vertreter des belgischen Verbandes »Groupement National du Commerce Ambulant« den Markthandel dort als gut organisiert. 5. Europamarkt 1996 endgültig in Neapel Präsident Botti berichtete für das ausrichtende Land Italien über den Stand der Vorbereitungen. Danach hat am 4. Juli eine Sitzung mit der Stadt- verwaltung in Neapel stattgefunden, bei der end- Hohe Leistungsfähigkeit des Markthandels gültig beschlossen worden ist, den nächsten durch Weiterbildung fördern Europamarkt in der süditalienischen Metropole ab- Diese Forderung erhob U.E.C.A.-Vizepräsident zuhalten. Mit ihren 7 Millionen Einwohnern ein- Hans-Peter Brecht in seinem Grundsatzreferat schließlich der Vorstädte dürfte sie der geeignete über die Zukunft des Markthandels. Dessen wei- Schauplatz für den Europamarkt. Sie wird dafür so- tere Entwicklung hänge in gar ihre altehrwürdige »Plaza di Prodigido<< zur Ver- zunehmendem Maße davon fügung stellen, die sonst für alle Veranstaltungen ab, was in Brüssel beschlos- gesperrt ist. sen werde. Die U.E.C.A. ha- be jetzt die Möglichkeit, auf die Europäische Kommis- sion stärker als bisher Ein- fluß zu nehmen. Ermöglicht worden sei das durch die Mitwirkung in dem wichtigen Ausschuß für Handel und Große Aufmerksamkeit widme der Ausschuß der Markthandel in Deutschland von großem Gewicht In seinem Vortrag schilderte BSM-Hauptgeschäfts- führer Heinz Bachmann ausführlich die wirtschaftli- Vertrieb. Dieser werde von der Generaldirektion che Bedeutung und rechtlichen Besonderheiten XXIII betreut, die zugleich für die kleinen und mit- des Markthandels in Deutschland. Darin hob er die tleren Unternehmen zuständig ist. Brecht betonte, gesamtwirtschaftlich bedeutende Funktion der daß er als Vertreter der U.E.C.A. in diesem Gremi- mehr als 300000 Markthandelsbetriebe bei der um die Teilnahme an den ersten beiden Sitzungen Versorgung der Bevölkerung mit Lebensmitteln im Frühjahr habe dazu benutzen können, für die In- und Waren des täglichen Bedarfs hervor. 1,2 Millio- teressen des Markthandels zu werben. nen Menschen finden im Marktgewerbe Beschäfti- gung. Eine Vorstellung von der Kapazität der kommenden Informationsgesellschaft, die durch Wochenmärkte vermittle die Fläche aller Wochen- Schlagworte wie Multimedia als Verbund von Com- marktplätze von mehr als 3 Millionen Quadratme- puter, Fernseh, Telefon, Datenautobahn und Tele- tern. Darauf erzielen sie einen Umsatz von über 17 Shopping gekennzeichnet sei. Auch wenn diese Milliarden DM. Grundlage für die Markthandelstä- nicht ohne Auswirkungen auf den Markthandel tigkeit sind Titel III und VI der Gewerbeordnung, bleiben würden, könne er dennoch seine Stellung wobei für nicht festgesetzte Veranstaltungen eine als beliebteste Einkaufsquelle behaupten. Damit Reisegewerbekarte erforderlich ist. Der Markthan- ihm dies gelinge, müßten alle Angehörigen des del in den neuen Bundesländern habe noch mit Markthandels an sich arbeiten. Um sich noch bes- großen Schwierigkeiten zu kämpfen, besonders ser für ihre Tätigkeit zu qualifizieren, sei Weiterbil- wegen der Konkurrenz der Verbrauchermärkte. dung das Gebot der Stunde, wobei den Berufs- Die sich abzeichnende Wiederbelebung der Innen- organisationen die Schrittmacherrolle zukomme. städte werde auch dem Markthandel dort Auftrieb verschaffen. Vorzügliche Organisation und herzliche Gastfreundschaft Die Seminarteilnehmer waren als Gäste des engli- schen Markthändlerverbandes in dem malerisch gelegenen Landhotel »The Ardsley Moat House<< untergebracht. Von dort wurden sie zur Tagung ins Verbandshaus gebracht, wo es in den Beratungs- pausen weder an Kaffee und Kuchen noch in der Mittagszeit an einem Büfett mit Erfrischungsge- tränken fehlte. Eindrucksvoll auch der personelle Aufwand an Dolmetschern, die in eigens herbeige- schafften Kabinen in den Sprachen Englisch, Italie- nisch, Deutsch, Französisch und Spanisch dafür sorgten, daß trotz des babylonischen Sprachge- wirrs jedes Wort verstanden wurde. Dafür soll dem englischen Markthandelsverband »nmtf<< an dieser Stelle namens aller Teilnehmer noch einmal aus- drücklich gedankt werden. Er hat sich mit der Durchführung dieses Seminars um den europäi- schen Markthandel verdient gemacht. Münchner Schausteller im BLV Die Vorstandschaft der Münchner Schausteller im BLV gratulierte Heinz Koppenhöfer zum 75. Ge- burtstag auf dem Magdalenenfest im Königlich- bayerischen Hirschgarten in München. Bei der letzten Jahreshauptversammlung wurde Herr Kop- Ebenso müsse sich der Markthandel noch besser penhöfer bereits für über 35 Jahre treueste Tätig- als bisher selbst vermarkten. Musterbeispiel dafür keit als Fahnenträger mit einer Urkunde geehrt. seien die Einkaufstüten der Gemeinschaft der Freunde und Kollegen schätzen den herzerfri- Markthändler, die beim 4. Internationalen Markt 1994 im niederländischen 's-Hertogenbosch sich als beste Werbung für den europäischen Markt- handel erwiesen haben. Auch beim BSM laufe eine ähnliche Aktion für die deutschen Markthändler. Unterschiedliche Bedingungen in Irland, Schweden und Spanien In Irland gehen etwa 15000 bis 20000 Markthänd- ler auf 120 privaten Märkten ihren Geschäften nach. Sie benötigen dafür eine Genehmigung der lokalen Regierung. Sie zu erhalten ist an keinerlei Qualifikation gebunden, so daß jedermann sich dem Markthandel zuwenden kann. Insgesamt lei- det der Markthandel unter der geringen Förderung In einem Diskussionsbeitrag erklärte Bachmann, der lokalen Behörden. Abhilfe schaffen will die im Dezember 1994 gegründete »Irish Organisation of Market and Street Traders<<. Der spanische Markthandel befindet sich in ei- ner wirtschaftlichen Krise, weil ihm die Verbrau- chermärkte die Kunden streitig machen. Diese Angaben machte Eulogio Garcia als Präsident des dortigen Markthändlerverbandes »Gremi d'Encan- tistes I Marxants de Barcelona | Provincia«. Ihm zu- folge gibt es in Spanien ungefähr 173500 Märkte. Für die Berufsausübung ist eine Genehmigung er- forderlich, die von der Gemeindeverwaltung erteilt wird. Altersversorgung der Markthändler wichtige U.E.C.A.-Aufgabe daß Markthändler in den wenigsten Fällen durch ei- ne vorherige Beschäftigung als Arbeitnehmer in der gesetzlichen Rentenversicherung eine ausrei- chende Altersversorgung aufbauen könnten. Des- halb seien viele Markthändler gezwungen, bis ins hohe Alter ihrer Tätigkeit nachzugehen. Für die U.E.C.A. sei es eine vordringliche Aufgabe, sich dieser Frage zuzuwenden. Die Seminarteilnehmer begrüßten diese Anregung und kamen überein, die U.E.C.A zu bitten, entsprechende Vorschläge aus- zuarbeiten. Verbesserung der Arbeitsbedingungen soll in Brüssel gefordert werden Schweden, das ab 1. Januar dieses Jahres der Europäischen Union angehört, bietet bei 8,5 Millio- Das zweitägige Seminar mit Vorträgen und an- nen Einwohnern 3750 Markthändlern Verdienst- schließender Diskussion hat allen Teilnehmern ein- möglichkeiten. Davon sind 2500 nur im dringlich vor Augen geführt, daß es bis zu einem Nebenerwerb tätig. Willy Artiles von der schwedi- europäischen Binnenmarkt für den Markthandel schen Markthandelsorganisation »Torg-och-Mark- noch ein weiter Weg ist. Zu unterschiedlich sind Bei der Gratulation (von links): Magdalena Kübler (2. Schriftführerin), Norbert Lange (1. Schriftführer), Ge- org Pötzsch (1. Vorsitzender), der Jubilar Heinz Kop- penhöfer, Helmuth Aigner (2. Vorsitzender), Manfred Zehle (1. Kassier). schenden Humor und die besondere Hilfsbereit- schaft des zur Zeit ältesten Vorstandsmitglieds und Inhaber aller Ehrennadeln der Mü-Schausteller im BLV. An dieser Stelle wünscht die gesamte Vor- standschaft Heinz Koppenhöfer nochmals alles Gute, Gesundheit und Glück für die kommenden Lebensjahre. P.S. Selbstverständlich fehlte bei der Gratulation der gute Tropfen »Pfälzer Woi<< nicht. Norbert Lange, 1. Schriftführer