Der Komet 4786 – Seite 8
1995-07-30 · Seite 8 von 40
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Es wurden 733500 Brathendl verzehrt.
Es wurden 58000 Schweinshaxn vertilgt.
Es wurden 80 Ochsen gebraten.
Es wurden Unmengen an Strom, Erdgas und
Wasser verbraucht.
• Vom Wiesenpostamt wurden rund 800 000 Kar-
ten und Briefe in alle Welt geschickt.
Der Komet
sie einer Stadt an Umsatz bringen.
Aber die Schausteller selbst, ihre Familien und
Arbeitskräfte sind ja auch noch da! Sie alle reisen
ein paar Tage vor der Eröffnung eines Volksfestes
an. Sie wohnen und leben in der Gaststadt als
Nachbarn auf Zeit. Sie kaufen ein, sie konsumie-
ren, sie lassen reparieren, sie kaufen Zubehör,
• Vom Festgelände wurde von 93 Telefonen in al- Renovierungs- und Reinigungsmittel, Textilien, ge-
le Welt telefoniert.
hen ins Restaurant, in die Kneipe nebenan
. In re-
Rund 1500 Kunden täglich nutzten den Service gionalen Rundfunksendern werben sie für ihre
der Wies'n-Bank!
Die Stadt München beziffert alle Ausgaben, die di-
rekt oder indirekt durch das Oktoberfest entstehen,
mit mehr als einer Milliarde Mark. Dabei wird der
Umsatz auf dem Festplatz mit etwa 350 Millionen
angegeben. Das ist doch ein Wort, meine Damen
und Herren!
Geschäfte, annoncieren auf Sonderseiten und in
Beilagen der örtlichen Tageszeitungen. Auch die-
ser wirtschaftliche Effekt sollte nicht unterschätzt
werden.
Nr. 4786/30. 7. 1995
chen, genormten Bedingungen. Es soll nicht jede
Fußgängerzone aussehen wie die andere, nicht je-
der Landschaft am Beispiel einer anderen gestaltet
werden. Man will auch nicht mehr die deutsche Kü-
che, man fragt nach Gerichten aus der Region. Der
Koch kauft wieder auf dem heimischen Markt, ent-
deckt Großmutters alte Rezepte, veredelt sie allen-
falls. Alte Bräuche leben wieder auf: Festumzüge
finden wieder statt, man erinnert sich früherer Da-
ten im Kulturkalender.
Daß man Volksfeste hegt und pflegt, dürfte dem-
nach keine Frage sein. Was könnte typischer sein
für eine Region, als ein traditionelles Volksfest, wo
die Leute zeigen: So feiern die Bayern. So feiern
die Schwaben, die Sachsen, die Saarländer. Oder:
Zur Dürener Annakirmes, dem größten Volksfest
an der Rur (ohne h), eine neuntägige Veranstal- So trinkt man die Lüttje Lage . . .
tung, gastieren regelmäßig etwa 1000 Schausteller
und ihre Mitarbeiter insgesamt vier Wochen in der
Stadt.
Viele Touristen gehen während der Wies'n auch
gern mal in die Stadt. Sie kaufen beim Beck am
Rathauseck, beim Dallmayr, machen Station im
Hofbräuhaus, im Paulaner Keller, bilden sich fort
im Deutschen Museum, amüsieren sich im Valen-Für Textilien und Unterhaltung/Vergnügen kom-
men etwa 80000 DM
hinzu.
tinmuseum.
Es sind also, sehr geehrte Damen und Herren,
auf keinen Fall nur die Schausteller, die beim
Volksfest einen Umsatz machen. Die örtliche Ga-
stronomie, das Hotelgewerbe, Verkehrsbetriebe
und Taxen, der Einzelhandel, sie alle profitieren
gut und gern von der Besucherflut in der Stadt. Mal
ganz abgesehen von CSU-Chef Theo Waigel, der
als Bundesfinanzminister mit Vorliebe den Mehr-
wert besteuert.
München ist ein Extremfall
zelfall.
-Allein für Lebensmittel geben sie in dieser Zeit
500000 DM aus.
DM.
(Wird fortgesetzt)
Telefax-Anschlüsse
unserer Funktionsträger
Für Reparaturen rechnen wir mit etwa 30000 und einiger Mitgliedsvereine
Hinzu kommen 50000 DM für Kraftstoffe, die die
Pkw und Zugmaschinen verbrauchen.
-Die Stadtwerke Düren nehmen für Strom 250000
DM etra ein.
Harry Wollenschläger
Berlin (Büro): (030) 2134034
Bruno Schmelter, Düsseldorf: (0211) 318196
Walter Müller, Augsburg: (0821) 2720018
Hermann Krameyer, Herford: (05221) 83427
Schaustellerverband 1898 e. V.
Zeitungen und Radio setzen mit Werbung
200000 DM zusätzlich um.
Das Personal gibt nach unserer Schätzung Aachen: (0241) 953095
aber kein Ein- 150000 DM in der Stadt aus.
- Die Zulieferfirmen in Stadt und Landkreis Düren
haben geschätzte drei Millionen DM mehr in ihrer
Kasse.
Für Sonstiges Taxen, Busse, Bahnen, Ärzte,
Aushilfskräfte, gehen wir von 600000 DM Umsatz
aus.
Schwäbischer Schaustellerverband
Augsburg: (0821) 27200 18
Schaustellerverband Berlin: (030) 21340 34
Schaustellerverband Berlin
Sektion Ost: (030) 46972145
Verein reisender Schausteller und
Das Hannoversche Schützenfest ist das größte
Fest seiner Art in der Welt. Gefeiert wird an den
zehn Schützenfesttagen in den zahlreichen Groß-
zelten. Der Veranstalter, der Verein »Hannover-
sches Schützenfest«<, hat mir zwar keine konkreten
Zahlen überlassen können, aber die Besucherzah-
len sprechen doch eine deutliche Sprache. Zwei
Millionen Besucher werden erwartet. Am ersten
Sonntag des Festes versammeln sich Schützenver-
eine, Folklore- und Karnevalsgruppen und 140
Musikkapellen zu dem nicht enden wollenden Fest-
zug. Mit der Elle gemessen ist der Zug 12 Kilome-
ter lang. Und es dauert fast vier Stunden, bis der Volksfeste sind die sympathische Art von Städte- Schaustellerverband Darmstadt: (06151) 712256
letzte Marschierer an der vieltausend-köpfigen Zu-
schauermenge vorbeigezogen ist. Das, meine Da-
men und Herren, ist nicht nur optisch eindrucks-
voll. Alle diese Menschen sind Konsumenten, bil-
den Nachfrage, lassen sich auch von der Stim-
mung animieren. Zum Essen, Trinken, Fröhlich-
sein, da wird dann gern eine Mark mehr
locker-
gemacht.
Der kleine Marktflecken Wilbasen mit seinen
zwei Bauernhäusern und fünf Einwohnern kann
noch mit ganz anderen Zahlen aufwarten. Dort ha-
ben sie an drei Tagen 500000 Besucher...
Summa summarum macht dies alles 4860000
DM aus, ein Wert, den allein die Annakirmes der
Stadt zusätzlich zu den Umsätzen der Schausteller
auf dem Platz schafft.
new
hongs Sympathische Städtewerbung
Zum wirtschaftlichen Aspekt der Volksfeste gehört
natürlich auch ihre Werbewirkung. Die deutschen
Berufsinteressenten e. V. Bielefeld: (05 21) 3 42 77
Schausteller- und Geselligkeitsverein
Bonn: (0228) 460255
Schaustellerverband Braunschweig: (0531) 302220
Schaustellerverband Bremen: (0421) 623245
Berufsverband der Schausteller
Cottbus: 0161-4309095
Verein Reisender Schausteller e. V.
Düren: (02421) 37850
Schaustellerverband Düsseldorf: (0211) 318196
Thüringer Verband reisender Schausteller
Erfurt: 0161-5314706
hsebn
werbung. Kann man sich eine bessere Reklame für
eine Stadt vorstellen, als einen bunten Prospekt, in
dem die Kirmes auf dem Domplatz gastiert, in dem
bunte Schützenzüge durch die Straßen gehen,
oder eine Schiffschaukel quasi ins Wohnzimmer-
fenster fliegt? Ist nicht das Typische einer Region Schaustellerverband Essen: (0201) 239212
gerade ihr Volksfest? Selbst die Namen der Städte Landesvereinigung der Schausteller, Markt-
und
sind doch mit dem Volksfest verbunden. Der Messereisender Frankfurt: (069) 289848
Aachener Bend Die Dürener Annakirmes ⚫ Die
Schaustellerverband e. V. Freiburg: (0711) 556470
Annaberger Kät Die Düsseldorfer Rheinwiese⚫
Der Bremer Freimarkt Die Paderborner Liborikir- Schaustellerverband von 1884 e. V.
mes ⚫ Der Hamburger Dom Die Leipziger Klein- Hamburg: (
040) 438579
messe und so weiter und so fort.
Im Tourismus, das haben uns Untersuchungen
Schaustellerverband Niedersachsen
Hannover: (0511) 15742
und Kongresse der letzten Zeit gezeigt, geht der Schaustellerverband Heidelberg: (06222) 4442
Trend ja gerade wieder zum Typischen einer Re- Mitteldeutscher Schaustellerverein
gion! Der Reisende will nicht überall die stets glei- Herford: (05732) 81481
Rheinkirmes Düsseldorf:
Positives Echo für DSB
Allein 27 große deutsche Städte können wir ver-
zeichnen, die angefangen von Aachen über Anna-
berg im Erzgebirge, über Bonn, Bremen, Erfurt,
Frankfurt, Hamburg, Hannover, Neubrandenburg,
Paderborn, Rostock bis Würzburg mehr als
500 000 Besucher pro Jahr zählen. Diese großen
Feste ziehen natürlich die Bewohner des Umlan-
des magisch an, so daß auch die Busunternehmen
aus der Region sowie die Deutsche Bahn AG kräf-
tig vom großen Kuchen Volksfest etwas abschnei-
den. Herr Professor Scherrieb vom Bundesver-
band Deutscher Freizeitunternehmen hat vor eini- Die Rheinkirmes in Düsseldorf, das größte Schüt- fügung standen. Die Anwesenheit von ca. 20 Jour-
gen Jahren herausgefunden, daß die »Hemm- zen- und Volksfest am
Rhein, wurde seinem Na-
schwelle<< für die Besucher von Freizeitparks bei
einer Fahrtdauer von eineinhalb Stunden liegt. Ich
glaube, daß man dies ohne weiteres auf die großen
Volksfeste übertragen dürfte. Sie sind Anziehungs-
Fast kaum noch zu beziffern war die Zahl der
punkte für Besucher von nah und fern, zeigen den
Auswärtigen, wie man wo feiert. Sie sind eben ein- Rundfunkinterviews vor, während und nach der
men wieder gerecht. Es bietet für den Deutschen
Schaustellerbund jedes Jahr Gelegenheit, im Rah-
men eines Pressegespräches Zwischenbilanz zu
ziehen.
nalisten der schreibenden Presse und einem hal-
ben Dutzend von Fernsehteams zeigt nicht nur,
wie wichtig das Volksfest an sich in der öffentlichen
Meinung ist, sondern mit wieviel Verständnis die
Medien häufig dem Schaustellergewerbe gegen-
überstehen.
Im Mittelpunkt der Fragen und Statements stan-
fach eine Reise >>wert«<. Ich habe jetzt von den Be- Pressekonferenz, zu denen Vizepräsident Bruno den dabei nicht so sehr die Preise, die stabil gehal-
suchern der Volksfeste gesprochen und dem, das Schmelter
und die Hauptgeschäftsführung zur Ver- ten werden konnten, oder die Umsätze, die man