Der Komet 4790 – Seite 30
1995-09-10 · Seite 30 von 56
OCR-Text · Seite 30
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
30
Der Komet
Nr. 4790/10. 9. 1995
BERICHTE VON VOLKSFESTPLÄTZEN
Dürkheimer Wurstmarkt 1995
Startschuß am 8. September
min des Jahrmarktes geplant. In diesem Jahr war
es vom 3. bis 6. August soweit, daß die zahllosen
Besucher aus einem Gebiet, das sich über ganz
Nordhessen, aber auch über Ostwestfalen er-
streckt, zum Kram- und Viehmarkt strömen
_konnten.
BAD DÜRKHEIM. Wenn Sie diese Ausgabe in draußen nicht getrübt, gab Bürgermeister Sülzle
Händen halten, gehört das traditionelle Eröff- bekannt. »Diesmal können die Besucher das Ge-
nungszeremoniell des diesjährigen Wurstmarktes schehen auf den Brühlwiesen aus den offenen,
bereits der Vergangenheit an. Dann hat Bürger- drehbaren Gondeln des 50 Meter hohen > Jupiter<
meister Horst Sülzle im Beisein zahlreicher Promi- Riesenrades beobachten.« Über das weitere Ange-
nenz und noch mehr Besuchern aus aller Herren
Länder den ersten Wurstmarkt-Schoppen auf das
Wohl des größten Weinfestes der Welt geleert. Ja,
dann neigt sich gar die erste WM-Hälfte bereits ih-
rem Ende zu, denn der sogenannte Vormarkt en-
det am Dienstag, 12. September, mit dem ersten
Höhenfeuerwerk. Nach zwei Ruhetagen geht es
dann am Freitag, 15. September, in die zweite
Runde. Den Schlußpunkt setzt am Montag, 18.
September, das zweite Höhenfeuerwerk. Bleibt nur
zu hoffen und zu wünschen, daß der 579. Wurst-
markt die in ihn gesetzten Erwartungen erfüllt.
Mit traditionellem Flair, aber auch mit einigen
WAFFELN
<-
Neuheiten soll der diesjährige Dürkheimer Wurst- Bunt und abwechslungsreich präsentiert sich der Ver-
markt wieder aufwarten. Erwartet werden rund gnügungspark alljährlich beim Dürkheimer Wurstmarkt.
600 000 Besucher. Dies erfuhren die zahlreich er-
Mundart und Lieder kommen auch in diesem Jahr
auf ihre Kosten: Der Literarische Frühschoppen mit
bekannten Pfälzer Interpreten steigt am 11. Sep-
Das Volksvergnügen auf dieser rustikalen Veran-
staltung begann am Donnerstag, dem 3. August,
mit einem Platzkonzert auf dem Kirchplatz, bevor
der Festzug, der immerhin trotz der Probleme, die
darin begründet sind, daß der Markt mitten in die
Ferienzeit fällt, immerhin etwa 2,5 Kilometer lang
war und ca. 60 Wagen umfaßte, sich von der
Uplandstraße in Richtung des Marktgeländes in
Bewegung setzte. Dort fand dann um 18.00 Uhr die
offizielle Eröffnung statt. Prominentester Besucher
war der hessische Finanzminister Starzacher, der
in seiner kurzen Festrede - wie es sich für einen
Minister aus diesem Bereich gehört - besonders
lobend über die Steuereinnahmen aus Arolsen äu-
Berte. Ob sich einmal jemand die Arbeit gemacht
hat nachzurechnen, wieviel davon direkt oder indi-
rekt auf die Beschicker des Jahrmarktes zu-
rückgehen?
Ebenfalls am Freitag, in der Zeit von 15.30 bis
16.00 Uhr, war HR 3 aus dem Festzelt Bauer, das
Danach konnte - nun mit »offiziellem Segen<<
das muntere Treiben auf dem Marktgelände begin-
nen. Zum weiteren Sonderprogramm, das alljähr-
schienenen Medienvertreter auf der Pressekonfe- bot auf dem 45000 Quadratmeter großen Wurst- lich geboten wird, gehörte am Freitag der
renz in der Woche vor dem WM-Auftakt. Der marktgelände informiert
Marktmeister Roland Poh: Viehauftrieb. Ursprünglich die Wiege dieser Kir-
Wurstmarkt-Schoppen (ein halber Liter trockener Die Stahlachterbahn
»>Wilde Maus«<, die Abenteuer- mes, ist dieser Part nicht wie auf anderen Veran-
Riesling) kostet in diesem Jahr 6,50 DM, sagte simulationsanlage »
Temple of Doom« und das staltungen, die einmal als Viehmarkt begonnen
Wurstmarkt-Winzermeister Kurt Freund. Dafür
ver- Rundfahrgeschäft »>Speedy<< sind zum ersten Mal in haben, zu einem nur noch mühsam aufrecht erhal-
sprach er den Gästen besonders guten Wein: »Der Bad Dürkheim
. Wurstmarkt-Premiere feiert außer- tenen Beiwerk verkümmert. Hier können tatsäch-
94er Jahrgang gehört zu den drei besten Jahrgän- dem die
Großschaukel »>Indiago«. Für Nervenkitzel lich noch zahlreiche Tiere in den frühen Morgen-
gen dieses Jahrzehnts«<. Zum vierten Mal gibt
es sorgen die Überschlagkarussells »Big Shake« und stunden erblickt werden! Pferde, Kühe, Schafe und
neben den traditionellen Schubkarchständen
auch der »Ranger«<. Die altbekannten Fahrgeschäfte Geflügel fanden einen neuen Besitzer. Als
zusätzli-
ein Weindorf auf dem Wurstmarkt. Während der »Break Dance«, »Polyp
« und »Happy Sailor« gehö- che Attraktion gibt es aber auch die Prämierung
neun Tage herrscht keine Sperrstunde. »Wir
hof- ren ebenso dazu wie die dreistöckige »Geister- erstklassigen Tiermaterials sowie das Fohlenbren-
nen des Pferdezuchtvereins.
fen, dies noch lange so durchhalten zu können«<, schlange
«. Mit sieben Kinderfahrgeschäften
sagte Bürgermeister Sülzle. Freunde pfälzischer
vom Karussell über Babyflieger und Kindereisen-
bahn bis zur modernen Kinderdoppelschleife
wird den Wünschen des jüngsten Publikums Rech- in puncto Ausstattung und Flair in diesem Jahr
nung getragen. Für vergnügliche und abwechs-
nochmals zugelegt hatte, live auf Sendung. Diese
lungsreiche Stunden bei jedem Wurstmarktbesuch
Aktion konnte getrost unter »Werbemaßnahmen<<
sorgen außerdem zahlreiche Spiel-, Schau- und gebucht werden, denn zahllose Hessen wurden
Belustigungsgeschäfte, Imbiß und Süßwaren sowie noch rechtzeitig auf den Kram- und Viehmarkt auf-
aan merksam gemacht, sofern sie nicht ohnehin schon
ein stets gut sortiertes Händlerangebot.
(wt/Foto: KOMET-Archiv) durch die Artikel und Anzeigen in den örtlichen Ta-
geszeitungen sowie der ganzseitigen Anzeige in
der »Bild<<-Zeitung Bescheid wußten. In diesem Zu-
sammenhang muß auch das schon seit Jahren ein-
gesetzte Plakat mit dem Pierrot-Motiv, das sehr
zahlreich geklebt wurde und das einen hohen Wie-
daß die Arolser eine ganz besondere Beziehung dererkennungseffekt besitzt, Erwähnung finden.
Sowohl zu den Werbemaßnahmen als auch zu
Nein, es handelt sich nicht um einen Druckfehler in zur der Kirmes, die mit »richtigem<< Namen Kram-
der Überschrift: die Bewohner des kleinen nord- und Viehmarkt heißt und die 1995 zum zweihun- dem Bereich »Einnahmebeschaffung« muß auch
hessischen Ortes Arolsen sprechen tatsächlich dertvierundsechzigsten Mal gefeiert wurde, ent- die
Viehmarktslotterie gezählt werden. Siebenhun-
von >>das<< Viehmarkt, wenn sie von dieser Großver- wickelt haben. Dies zeigt sich auch in der
dert Gewinne mit einem Wert von insgesamt 55000
anstaltung reden, die alljährlich den großen Reigen Tatsache, daß man von dem Markt wie von einer
DM (als Hauptpreis gab es dieses Jahr einen VW-
der Bauernmärkte eröffnet, wobei der Berichter- Jahreszeit spricht: man hat sich in der Zeit vor
oder Golf zu gewinnen) standen 1995 zur Verfügung.
statter unter >>Bauernmärkte« einen Qualitätsbegriff nach dem Markt etwas vorgenommen (niemals
Daß bereits am Freitag mittag alle 22500 Lose zu
aber während des Marktes - diese
Zeit ist zum einem Einzelpreis von 5 DM ausverkauft waren,
versteht.
Und die sprachliche Ungenauigkeit zeigt auf, Feiern da!). Sogar der Urlaub wird nach dem Ter- spricht deutlich für die Attraktivität dieser Verlo-
tember bei den Schubkärchlern.
Mit »>Maus« und »>Speedy<<
Nach der Absage des Riesenrades mit geschlosse-
nen Gondeln sei in diesem Jahr der Blick nach
-
»Das<< Viehmarkt in Arolsen
der Start der Bauernmarkttournee
Von Michael Arend
(Nächtliche) Impressionen aus Arolsen
Menschenmassen »bevölkern« abends die Marktstraßen