Der Komet 5010 – Seite 18

18 Der Komet Hüstener Kirmes Fünf Tage Nervenkitzel und tolle Stimmung Die über 1100 Jahre alte Hüstener Kirmes ist auch bei nicht so idealen Witterungsbedingungen wie in diesem Jahr - es gab immer wieder zum Teil kräftige Regenschauer bei Temperaturen um die 16 Grad Celsius, immer wieder ein Magnet für einige hun- derttausend Besucher. Auch dieses Mal fanden wieder mehr als 300.000 Besucher den Weg zur bunt glitzernden Budenstadt am Ufer der Ruhr. Das seit 1993 fünf Tage dauernde Volksfest, das den Wandel der Jahrhunderte glänzend überstanden hat, fand vom 7. bis zum 11. September statt. der die Kirmes als Auftaktveranstaltung wertete für oper Rurales den Husteres esellscha hen das Jubiläumsjahr 2002, wenn die „alte Freiheit" ihr 1200-jähriges Bestehen feiert. Nr. 5010/20. 10. 2001 Planwiese an der Ems platziert wird. Hier standen zum Teil auf befestigtem Boden, zum Teil auf Rasen der Etagen-Irrgarten Ghost, ein Polyp in der Mitte, am Rand der Autoskooter und am Ende das Move it, daneben das Riesenrad „Caesar's Wheel", ein Kin- derwellenflieger und ein Ponyreiten. Der Platz liegt von hohen Bäumen umgeben an der Ems, eine idyl- lische Ecke, die allerdings auch ihre Tücken hat: So durchschlug bei einem Sturm in der Nacht zum Samstag ein dicker Ast das Dach und das Stromnetz von Heitmanns Autoskooter. Der Schaden war bis zur Eröffnung schnell repariert. Auf dem Dümmert- Parkplatz direkt nebenan hatte der Marktmeister ei- nen Super-Hopser und den Musik-Express gebaut. Die Polizei hatte zum ersten Mal eine mobile Wache aufgestellt, die am ersten Abend gleich Arbeit er- hielt: Sie griff in eine Schlägerei ein, wurde dann aber selbst von zwei angetrunkenen Jugendlichen (wg/Foto: Gumprich) angegriffen. Breisacher Weinfest Großes Lob für die Beschicker Zur Eröffnung am Freitag, mit großem Rahmen- programm im Festzelt, konnte Günter Menke, Vorsit- zender der Hüstener Kirmesgesellschaft zahlreiche Ehrengäste aus Kirche, Politik und Gesellschaft will- Ehrung für Günter Menke durch August Schneider. Links kommen heißen. Er begrüßte dabei u.a. den CDU- Ingo Beckschäfer, daneben Hans-Volker Schneider. Fraktionsvorsitzenden Friedrich Merz, MdB Dagmar Schmidt, den ehemaligen Bundestagsvizepräsiden- ten Cronenberg sowie Arnsbergs Bürgermeister Budenhauptmann Ingo Beckschäfer ehrte drei Hans-Josef Vogel. Das Fest wurde vom Chefredak- teur der „Westfälischen Rundschau", Frank Bünte, Schausteller, die zu den langjährigen Beschickern Das diesjährige Weinfest (31. 8. - 3. 9.) stand wie offiziell eröffnet, der den obligatorischen Fassan- der Kirmes gehören: Lilli Teigeler und Willi Laffortin immer ganz im Zeichen des Weines, wobei die große stich besorgte. „,Hüsten darf stolz sein auf die große (beide seit 50 Jahren dabei) und Hans-Volker Auswahl badischer Weine im Vordergrund stand. Tradition ihrer Kirmes", sagte Bürgermeister Vogel , Schneider (30 Jahre). August Schneider, Vorsitzen- Neben den bekannten Rahmenveranstaltungen wie der des Schaustellerverbandes Lippstadt-Gü- landwirtschaftliche Ausstellungen, kulinarischer Markt- tersloh, ehrte Günter Menke für langjährige und gute platz u. a. mehr war in diesem Jahr besonders der Zusammenarbeit mit den Schaustellern mit einer Zusammenschluss des SWR 4 Radio Breisgau mit Ehrenurkunde und einem Zinn-Relief mit Kirmesmo- dem elsässischen Radio zur Euradiosendung ein tiv. Die Tierschau am Montag rund um die altehrwür- hervorragender Programmpunkt. So wurden von den dige Pfarrkirche St. Petri, mit Krammarkt und Bau- beiden mehrere Livesendungen durchgeführt. Aber ernmarkt, war diesmal mit der Kreistierschau des nicht nur dies, sondern vor allem die Vorarbeit beider Hochsauerlandkreises verbunden und wurde von Sender sorgte für einen erhöhten Publikumsandrang. Landrat Franz-Josef Leikop eröffnet. Der Terroran- Generalpächter Jürgen Hahn hatte einen ausgewo- schlag in den USA am Schlusstag der Hüstener Kir- genen und gut sortierten Vergnügungspark zusam- mes hatte auch das Volksfest überschattet. Die Kir- mengestellt. In diesem Jahr war erstmals die Was- mesgesellschaft verzichtet - in Absprache mit den serbahn vertreten, womit es schon sehr eng auf dem Schaustellern - kurzfristig das Abschlussfeuerwerk. Platz wurde. Außerdem krankt Breisach seit einigen Stattdessen standen gegen 22 Uhr für einige Minu- Jahren daran, dass einfach die Stromversorgung auf dem Platz nicht ausreicht, um mehrere Geschäfte zu ten die Karussells still. platzieren. Der Generalpächter sucht immer wieder einen Kompromiss zwischen Neuheiten und Stamm- geschäften zu finden. In diesem Jahr ist es jedoch besonders gut gelungen, was der gute Besuch zeigt. Die Stadt engagiert sich sehr stark für ihr Weinfest, Karl-Heinz Keller/Fotos ebenso wie die Weinwirtschaft im Kaiserstuhl und CDU-Fraktionschef Friedrich Merz, August Schneider (2.v.l.), und Georg Hümmler (I.) und Heiner Vogel (r.) von der Hüstener Kirmesgesellschaft, eingerahmt von zwei Werbepuppen der Schausteller. Fazit des fünftägigen Kirmesfestes: Trotz der nasskalten Witterung waren alle Beteiligten - auch die Schausteller - höchst zufrieden, „denn", so Au- gust Schneider, „,Hüsten ist für uns Schausteller seit Jahrhunderten eine gute Adresse". Mariä-Geburtsmarkt in Telgte Leicht rückläufige Besucherzahl Iserloh Fuch Tuniberg. Breisach ist mit Sicherheit eine der Veran- staltungen, die in diesen schweren Zeiten dazu ge- wonnen hat. Das einzig Negative in diesem Jahr war wohl, dass zweimal „Graffitikünstler" auf dem Fest- platz nachts die Geschäfte besprühten und dadurch für einigen Unmut und Schaden sorgten. Hier wird man sich etwas einfallen lassen müssen, ob nicht der Festplatz mit in die Bewachung einbezogen wer- den kann. Am Ende der Veranstaltung bekamen die Stammbeschicker durch die Weinwirtschaft ein Weinpräsent für die große Disziplin der Fahrgeschäf- te hinsichtlich der Lautstärke sowie für die erbrach- ten Leistungen auf dem Festplatz, die - wie die Medi- en betonten - zur Abrundung der ganzen Veranstal- tung gehören. Der wirtschaftliche Erfolg gibt dieser Veranstaltung auch recht. Hinzu kommt ein General- pächter, der konsequent eine Linie verfolgt. (hf) Das Wetter! Seine Kapriolen forderten auch beim Mariä-Geburtsmarkt in Telgte (8. bis 11. September) ihren Tribut. Sonne und Regen wechselten sich in unregelmäßigen Abständen ab, und dann kamen noch am letzten- und für Telgte wichtigsten Tag - die Attentate in den USA dazu. Am letzten Tag findet in Telgte der weithin bekannte Pferde- und Tiermarkt statt, zu dem in diesem Jahr 10.466 Karten bis zum Mittag gelöst wurden, im vergangenen Jahr waren es über 2.000 Karten mehr. Als dann am Nachmittag langsam die Nachrichten aus den USA durchsicker- ten, ging der Markt bereits in die Zielgerade, Markt- meister Andreas Pier erfuhr erst durch einen Redak- teur der örtlichen Zeitung von den Attentaten. Er war auf dem Markt unterwegs und hatte nichts gehört. Nachmittags regnete es dann, so dass sich der Platz von alleine leerte: „Die Besucher haben den Markt abgebrochen", meinte er. Er versichert, dass die Kir- mes gestoppt worden wäre, wenn sie noch einen Tag länger gespielt hätte. Alles in allem sei die Kirmes tag von Bürgermeister Ulrich Roeingh mit dem Fass- trotz rückläufiger Besucherzahlen jedoch ganz gut anstich. Im Hintergrund spielte die Heitmannsche hernd 30.000 Gläser des frisch gebrauten „Marona- verlaufen, zieht Marktmeister Pier Bilanz. Der 38- Konzertorgel, und Schausteller-Sprecher Philipp tor-Bieres" aus. Veranstalter Thilo-Harry Wollen- Jährige gab in diesem Jahr sein Debüt als Markt- Heitmann überreichte dem Bürgermeister einen schläger und das Brauhausteam konstatierten, dass meister, nachdem er im vergangenen Jahr bei sei- Scheck von 650 DM, die die Orgel im vergangenen das Konzept mit Schaustellerbetrieben, Unterhal- nem Vorgänger Hermann Niermann sechs Tage hos- Jahr für verschiedene Kinderhilfsprojekte erspielt tungsprogramm und dem Bierangebot des Brauhau- hatte. Rund 120 Beschicker finden sich jedes Jahr in ses aufgegangen ist, das diesjährige Fest war das Telgte ein, wobei das Gros der Geschäfte auf der erfolgreichste seiner Art im Bezirk Spandau. (wi) pitiert hatte. Eröffnet wurde der Mariä-Geburtsmarkt am Sams- Bürgermeister Ulrich Roeingh (links) stößt mit Schau- steller-Sprecher Philipp Heitmann auf den Erfolg des Mariä-Geburtsmarktes an. BERLIN-SPANDAU. Mit einem positiven Ergebnis schloss das Oktoberfest am Brauhaus Spandau. In den Tagen vom 28. 9. bis 14. 10. kamen rund 110.000 Besucher, um Break Dance, Skooter, die Kinderfahr- geschäfte und die übrigen Schaustellerbetriebe zu besuchen; das Brauhaus Spandau schenkte annä-