Der Komet 5010 – Seite 24

24 und Berlin wurde für sie und Ehemann Hans zur Der Komet 75 Jahre Schaustellerverein OF./M. - Stadt und Land e. Edel Nagel - 65 Jahre V. Nr. 5010 / 20. 10. 2001 Hans Joachim Neutzsch 50 Jahre mitteln. Alles Gute, Gesundheit, Glück und Schaf- Schaustellerverband Sachsen-Anhalt e. V., Halle Am 28. Oktober feiert unser Mitglied Hans Joach- fenskraft für die weitere Zukunft. Otto Bertsch WIR GRATULIEREN premidad Am 28. Oktober feiert unser Gründungsmitglied und Unser langjähriges Mitglied und Zweiter Vorsitzen- langjähriger 2. Vorsitzende Otto Bertsch seinen 75. der Hans Joachim Neutzsch wird am 28. Oktober Margarete Wollenschläger - 90 Jahre Geburtstag. Dir, lieber Otto, wünschen wir zu diesem 50 Jahre alt. Auf diesem Wege möchten wir unter Am 24. Oktober feiert unser Mitglied Margarete Wol- Tag alles Gute, viel Glück, weiterhin Erfolg und vor al- Mitglieder ihm die allerherzlichsten Wünsche über- lenschläger ihren 90. Geburtstag. Bedingt durch die lem Gesundheit. Kriegsereignisse musste sie ihre Heimat verlassen Wahlheimat. Nach dem Tode ihres Mannes führte sie bis 1990 noch ihren Würfelstand im Kulturpark. Unser langjähriges, unverzichtbares Vorstandsmit- im Neutzsch seinen 50. Geburtstag. Wir gratulieren Gleich nach dem Mauerfall trat sie unserem Verband glied Edel Nagel begeht am 25. Oktober ihr 65 Le- herzlich und wünschen alles Gute. bei. Wir gratulieren auf das herzlichste und wün- bensjahr. Hierzu möchten dir, liebe Edel, die Vor- Schaustellerfachverband Thüringen e. V. schen noch viele schöne und gesunde Jahre im Krei- standschaft und deine Vereinsschwestern recht herzlich gratulieren. Wir wünschen dir alles Liebe Wilfried Voss - 50 Jahre se ihrer Familie. und Gute und noch viele schöne Jahre voller Ge- Schaustellerverband Berlin e. V. sundheit und Frohsinn. „,65 Jahre sind vergangen, seit dein Leben angefangen. Niemals rasten, nie- mals ruh'n, für uns alle stets nur Gutes tun. Wir alle wissen was wir an dir haben, auch wenn wir es nicht immer sagen. Doch was wär'n wir ohne dich? Ver- giss es nicht wir brauchen dich. Darum mach noch lange weiter und bleib gesund, fröhlich und heiter." Frauenbund „Einigkeit" Mannheim Mitzi Henschel· - 80 Jahre Wir gratulieren recht herzlich zum 80. Geburtstag am 24. Oktober und wünschen noch viele gesunde und frohe Jahre in unserer Mitte. Dresdner Schaustellerverband e. V. - Rosel Wilhelm 80 Jahre ne Wir wünschen unserem Mitglied Edeltraut Nagel Unser Ehrenmitglied Rosel Wilhelm feiert am 21. Ok- tober ihren 80. Geburtstag. Zu diesem Ehrentag gra- zum 65. Geburtstag am 25. Oktober alles Liebe und tulieren die Mitglieder und die Vorstandschaft ganz Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. herzlich und wünschen weiterhin alles Gute, vor al- Frauenbund „Rheinperle " Ludwigshafen lem jedoch Gesundheit. Verband Reisender Schausteller Landau-Neustadt Alexander Schimmel - 60 Jahre Zum 60. Geburtstag am 22. Oktober gratulieren wir Gerda Schäfer - 75 Jahre bebo unserem Mitglied Alexander Schimmel ganz be- Unser Mitglied Gerda Schäfer feiert am 22. Oktober sonders herzlich und wünschen weiterhin alles er- ihr 75. Wiegenfest. Hierzu wünschen wir alles Gute, denklich Gute. Gesundheit und noch viele schöne Jahre.,,Wirklich Schaustellerverband Mannheim e. V. einen ganzen Haufen kannst du dir für Geld wohl kaufen. Doch es gibt auf dieser Welt auch viel Schö- nes ohne Geld: Sternenhimmel, Sonnenstrahlen, dafür brauchst du nichts zu zahlen. Dazu als Ge- schenk gegeben, ist dir das Kostbarste: dein Leben." Frauenbund „Einigkeit" Mannheim August Dreyer - 75 Jahre Adolf Burghard - 60 Jahre Ist es nicht toll? Am 23. Oktober macht unser Ver- einsmitglied Adolf (Päppel) Burghard die 60 voll! Auf 60 Jahre blickst du nun zurück, auf manche Sorgen, manches Glück. Bist immer da, wenn man dich braucht und jung geblieben bist du auch. Lieber Päppel bleib, wie du bist, treib's nicht zu toll, dann machst du auch die 100 voll! Wir gratulieren unse- rem langjährigen Vereinsmitglied und Berufskolle- gen sehr herzlich zu diesem runden Geburtstag und wünschen für die Zukunft Gesundheit, Schaffens- kraft und viel Freude im Kreise seiner Familie und Freunde. Schaustellerverein Lippstadt e. V. 75 Jahre, ach du Schreck, die Jugend und der Lack sind weg. Knochen knacken, Muskeln drücken, manchmal hast du's mit dem Rücken. Hattest Hö- hen und auch Tiefen, warst stets da, wenn die Kinder dich riefen. Wer ihn kennt, der mag es kaum glau- ben! August Dreyer (im Freundes- und Verwandten- kreis Auti genannt), mit Leib und Seele Schausteller, vollendet am 24. Oktober sein 75. Lebensjahr. In ei- nem Alter, indem Normalbürger längst die Hände in den Schoß legen, ist August Dreyer immer noch mit großem Engagement bei der Sache: Zusammen mit seiner Frau Wiedie steht Auti auf den Festplätzen in und um NRW in seinem Mandelwagen. Mitglied in unseren Verein ist er seit vielen Jahren und nimmt immer interessiert an den Versammlungen teil. Der Vorstand und alle Vereinsmitglieder wünschen dir, Schaustellerverband Niedersachsen e. V. lieber Auti, zu deinem 75. Geburtstag alles erdenk- lich Gute, vor allem weiterhin beste Gesundheit und geschäftlichen Erfolg. Und noch viele schöne Jahre im Kreise deiner Familie, so dass du noch lange Jah- re an deinem, unserem Schaustellerleben teilneh- men kannst. Schaustellerverein Lippstadt e. V. Anneliese Müller - 75 Jahre ,,Liebe Anneliese, wir sind hier, denn wir gratulieren dir. Wünschen dir das Allerbeste heut' zu deinem Wiegenfeste. Zum heutigen Tage Glück und Segen auf allen deinen Lebenswegen." Unser Ehrenmit- glied Anneliese Müller feiert am 30. Oktober ihren 75. Geburtstag. Wir gratulieren auf das herzlichste. Schausteller Frauen Verein Bremen e. V. - Horst Oeltjen - 60 Jahre Unser Mitglied Horst Oeltjen begeht am 26. Oktober seinen 60. Geburtstag. Die Mitglieder und der Vor- stand gratulieren ganz herzlich. Wir wünschen unse- rem Mitglied alles Gute, Gesundheit, Schaffenskraft, viel Glück und noch viele schöne Jahre im Kreise seiner Lieben. Elfriede Schram - 60 Jahre Wir wünschen unserem Mitglied Elfriede Schram zu ihrem 60. Geburtstag am 28. Oktober alles Liebe und Gute, viel Glück, vor allem Gesundheit und noch viele schöne Stunden in unserer Mitte. SNZ Geselligkeitsverein Stuttgart Otto Parpalioni - 50 Jahre Am 13. Oktober feierte unser Mitglied Otto Parpalio- ni seinen 50. Geburtstag. Dazu unsere herzlichsten Glückwünsche, alles Gute, gute Gesundheit und weiterhin viel Erfolg in seinem Beruf. Landesverband Niedersachsen-Süd der Markt- und Schaustellerbetriebe e.V., Hannover Heike Stummer 50 Jahre „All deine Wünsche sollen in Erfüllung gehen. Und das nicht nur zur Weihnachtszeit. Es ist wenig, was man zur Seligkeit braucht" (Friedrich Schiller). Am 25. Oktober feiert unser Mitglied Heike Stummer ihren 50. Geburtstag. Wir gratulieren auf das herzlichste. 10 Schausteller Frauen Verein Bremen e. V. Wilma Krahmer 70 Jahre Unser langjähriges Mitglied Wilma Krahmer feiert am 14. Oktober ihren 70. Geburtstag. Zu diesem Ehren- tag wünscht dir dein Frauenverein weiterhin alles Gute, viel Glück und Gesundheit. Frauenverein „Frohsinn" Oldenburg - Nun kommt unser Wilfried in die Jahre, mein Gott, wird er jetzt auch schon 50 Jahre? Am 30. Oktober feiert unser langjähriges Mitglied Wilfried Voss seinen 50. Geburtstag. Er übte in unserem Verband nicht nur den Posten als 1. Kassierer aus, sondern war auch als 2. Vorsitzender tätig. Wir wünschen unserem Kol- legen weiterhin alles Gute, Gesundheit und Zufrie- denheit. Schaustellerverband Lüneburg e. V. Ehepaar Hermann - Silberhochzeit Unser Mitglied Margot Hermann und ihr lieber Ehe- mann feiern am 29. Oktober das Fest der silbernen Hochzeit. Dazu wünschen wir alles Liebe und Gute und noch viele schöne gemeinsame Jahre. „Ich bin mir meiner Seele in deiner nur bewusst. Mein Herz kann nimmer ruh'n als nur an deiner Brust. Mein Herz kann nimmer schlagen als nur für dich allein. Ich bin so ganz dein eigen so ganz für immer dein" (Theodor Storm). Frauenbund „Einigkeit“ Mannheim Der Komet qu 66930 Pirmasens, Postfach 2261 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (0.63 31) 51 32-0 E-Mail: komet ps@t-online.depus Telefax (063 31) 31480 Internet-Adresse: http://www.komet-pirmasens.de Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats One Verlagsleitung: Rita Endres-Grimm, Klaus Endres. Redaktion: Willi Traxel E-Mail: komet-redaktion@t-online.de Redaktionsschluss: 3., 13., 23. e. M. Anzeigenschluss: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Juli 2000 gültig . Ausland 300,00 DM Jahresbezugspreis: 250,00 DM Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens stu (BLZ 542 200 91) Konto-Nr. 3 580 106 969 Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675 Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder e Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über- arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages. ISSN 0177-2422 Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Mittwoch, 24. Oktober Versandtag: 29. Oktober Beilagenhinweis Einem Teil dieser Ausgabe sind beigefügt: Ein Pros- pekt zur E-Plus-Aktion für Schausteller der ADP Presse- und Werbeagentur GmbH, München; ein Bestellschein für Anzeigen in der „Komet“-Ausgabe 10. Januar 2002 zur interschau Düsseldorf; ein Überweisungsformular zur Bestellung des Komet- Kalenders 2002.