Der Komet 5010 – Seite 20

20 nobiow Der Komet ✰IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE Nr. 5010/20. 10. 2001 IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE✰ DELMENHORST. Das schlechte Wetter macht den nen. Beide sprachen sich einhellig gegen die Strei- gebaut. Der Besucher unternimmt eine Reise ins All. Schaustellern auf den Graftwiesen zu schaffen wie chung eines kompletten Festwochenendes aus. Der Simulator sorgt für eine perfekte Stimulanz. Die lange nicht mehr. Am Wochenende seien „Umsatz- Allenfalls über die Weglassung des Auftakt-Freitags Zuschauer waren begeistert. „Schausteller-Boss" verluste von 30 bis 70 Prozent gegenüber den Vor- ließe sich diskutieren. Die beiden Sonntage und Mitt- Bruno Dreßen zog bei Halbzeit das erste Resümee. jahren" zu beklagen gewesen, erläuterte Marktbe- woch ( Kindernachmittag) seien nachweislich beste „Obwohl das Wetter nicht immer mitspielte, sind mei- schicker Horst Oeltjen beim traditionellen Gespräch Einnahmequellen für die Fahrgeschäfte. Mit dem ne Kollegen und ich größtenteils mit dem Umsatz zu- mit der Stadtspitze im Rathaus. Der Besitzer des Kin- diesjährigen Umsatz könne man gerade noch leben, frieden.“ (Westdeutsche Zeitung , 17.9.) der-Kettenfliegers habe am Sonnabend und Sonn- doch ein Schrumpfen bis 15 Prozent würde nach tag gar nur zehn Prozent früherer Umsätze erwirt- Böhms das Aus bedeuten: „Da bekomme ich be- RHEINHAUSEN . Mit nur einem Schlag gelang Be- schaftet. Aufzufangen seien die Einbrüche an den stimmt keinen nach Neunburg her!" (Mittelbayeri- zirksvorsteher Günter Heiser der Fassanstich- und verbleibenden Tagen nicht mehr. „Weg ist weg", sche Zeitung, 4. 9.) meinte Schausteller Paul Emde. Deutlich weniger Menschen als sonst bummelten an den ersten drei Markttagen über die Graftwiesen. „Wenn man das Wetter berücksichtigt, waren es aber noch richtig viele, die mit Schirm und Regenzeug kamen", zollten die Marktleute den Delmenhorstern Lob. Nur seien viele eben nicht in die offenen Karussells gestiegen. ,,Daran können Sie sehen, wie risikoreich der Beruf des Schaustellers ist", sagte Gerhard Berger an die Adresse von Oberbürgermeister Thölke.,,Wenn das ein paar Wochen so geht, haben wir ein Problem." Die Schausteller nutzten den Rathaus-Besuch auch, um für ihre Belange bei der Umgestaltung des Zugangs von den Graftwiesen zur Innenstadt einzu- treten. Sie befürchten durch Pflasterung und neue Bäume Platzverluste. Bürgermeisterin Anke von Wittke-Grothenn beruhigte: „Der Platz soll bleiben." (Delmenhorster Kreisblatt, 11. 9.) (Foto: Menges) die Hochemmericher Kirmes in Rheinhausen war er- öffnet. Noch bis 15 Uhr waren die Fahrgeräte nicht in Betrieb, und die letzten Vorbereitungen waren fieber- haft im Gange. Die ersten Besucher strömten auf das Rummelgelände rund um den Hochemmericher Markt. Der Anreiz dazu fehlte nicht: Das Bier aus dem angestochenen Fass wurde verschenkt. Außer- dem durften alle in den ersten 15 Minuten die Fahrat- traktionen umsonst nutzen. Für jeden Geschmack und für jedes Alter waren kleine Sensationen dabei. Die Kinder erfreuten sich an bunten Karussells und Bimmelbahnen, die in gemäßigtem Tempo ihre Krei- se zogen. Für die Jugend standen die schnellen Ge- räte im Mittelpunkt, die einen für fünf Minuten in den Himmel katapultieren und mit unzähligen Drehun- gen wieder auf den - dann schwankenden - Boden zurückbrachten. Zudem gab es viel Buden, an de- nen man seine Geschicklichkeit beweisen konnte, ob mit dem eher klassischen Dosenwerfen oder mit den Greifautomaten, an denen die Anwesenden knallige Plüschtiere zu fassen bekamen. Ein weite- rer wichtiger Faktor ist der gastronomische, also die ganzen lecker duftenden Essstände, die alles anbo- ten, was das Kirmesherz begehrt. Wer da hungrig nach Hause ging, war selber schuld! Natürlich gibt es auch was gegen Durst. Das Wetter mochte zwar so manchen Besucher von einem Kirmesgang ab- halten, aber so ganz schlecht meinte es Petrus mit den Schaustellern in Rheinhausen doch nicht. Gan- ze vier Tage dreht sich in Rheinhausen alles um die Hochemmericher Kirmes und hüllt die Anwohner und Besucher in die besondere Zuckerwattenatmos- phäre ein, die auf jeder Kirmes zu Hause ist. Das ist bei einer solch traditionsreichen Kirmes wie bei der am Hochemmericher Markt außerordentlich zu spü- ren und auch in den lachenden Gesichtern zu se- hen. (Rheinische Post, 10.9.) NEUNBURG. „Wir sind zufrieden", zog gestern Brauerei-Verkaufsleiter Herbert Goldschadt den Schlussstrich, ,,es war ein schönes Fest mit einem Umsatzplus." Zum traditionellen „Bilanzgespräch“ hatte Bürgermeister Wolfgang Bayerl die Hauptak- teure am Tag nach dem Wiesn-Kehraus in sein Dienst- zimmer geladen. Gegen den allgemeinen Trend, so bestätigte Goldschadt, sei in Neunburg der Bierab- satz im Vergleich zum vorjährigen Volksfest gestei- gert worden. Das Umsatzplus bei den alkoholfreien Getränken habe mit rund zehn Prozent im üblichen RHEYDT. Die übliche Kirmeseröffnung in Rheydt fiel Rahmen gelegen, meinte der „Kulmbacher"-Reprä- buchstäblich ins Wasser. Aus zwei Gründen: Einmal sentant in seiner Festnachlese. Der Durst überrun- wegen der Ereignisse in den USA und zum anderen, dete offenbar den Hunger der Festhallengäste, denn weil bei Kirmesbeginn der Himmel seine Schleusen Küchenchef Georg Bottenhofer hatte keine gleich- öffnete. Stattdessen saßen,,Haka" Dahl, Bezirksvor- wertige Erfolgsmeldung „auf der Pfanne". Die Fest- steher von Rheydt-West, Marktmeister Lothar Hoe- küche verbuchte einen knappen Rückgang, wobei sen und Schausteller-Chef Bruno Dreßen im „Café- das „Umsatzloch" eindeutig am ersten Volksfest- Häuschen". Auf dem Marktplatz und auf der Gracht RECKE. „Die Schausteller waren insgesamt gut zu- sonntag durch,,allzu schönes Wetter" gerissen wur- gehören viele Könige zu den Anbietern. So sahen frieden . Die Kirmes war vergleichbar mit anderen de. Bei den Fahrgeschäften wurde das Vorjahrser- wir mehrere Würstchen-Könige, Nuss-Könige, Bier- Kirmesveranstaltungen auch." Ordnungschef Wal- gebnis laut Aussage von Fieranten-Sprecher Peter Könige, Mandel-Könige und weitere Spezialisten. ter Hagemann zeigte sich im Großen und Ganzen Böhm,,im Großen und Ganzen gehalten". Als Um- Man fühlt sich mitunter in ferne Länder versetzt, zufrieden mit der Recker Kirmes. Es seien zwar et- satzbremser ortete Böhm übrigens keinen Geringe- denn die Reise führt durch den „Dschungel-Ex- was weniger Leute gekommen als im Vorjahr. Aber ren als Schumi und die Formel-1-Übertragung. Aber press", zum „Goldenen Westen", nach „Old-Texas", ob das mit den tragischen Ereignissen in den USA auch das „Live"-Fußballländerspiel am Samstag zur „Mexiko-Reitbahn Hazienda". Dort darf man war- zusammenhänge oder ob das eher schlechte Wetter abend machte den Fahrgeschäften Konkurrenz, ten, bis kindliche Begleiter vom Sattel eines Ponys am Sonntagabend und am Montag dafür verantwort- empfand der Rummelplatz-Koordinator. Über einen wieder abstiegen. Alle guten Vorsätze sind verges- lich sei, könne nicht entschieden werden. Mancher Rekordbesuch des Seniorennachmittags und eine sen, „Las Vegas-Spielcasino" lädt ein. Leider ist die Bürger, der sonst zur Kirmes gehe, habe vielleicht in glänzende Besucher-Resonanz des politischen Früh- Ausbeute gering. Ein Abstecher zum „Moulin- diesem Jahr darauf verzichtet. Die Schausteller schoppens freute sich Festwirt Andreas Garbe, sei- Rouge" bringt auch keinen Ertrag. Das Kinderfahr- jedenfalls können nach Einschätzung des Ord- nen Erwartungen entsprachen auch der Festwirts- geschäft „Disney-Land" präsentiert viele neue Kin- nungsamtsleiters mit den erzielten Einnahmen aufzug und das Städte-/Gemeindetreffen. Da auch derfahrzeuge. Da war der WZ-Mitarbeiter froh, als er durchaus zufrieden sein. Hagemann: „Dieses Geld der Country-Abend am Dienstag einen eher nur mä- heimischere - sprich bayerische Gefilde -,,Wurzel- brauchen die Leute aber auch, um über den Winter Bigen Besuch aufweisen konnte, sieht das Stadt- Sepp" erreichte: Kirschwasser, Enzian oder andere zu kommen." Erfahrungsgemäß liefen die Herbstkir- oberhaupt weiterhin Gesprächsbedarf bezüglich Spezialitäten. Aber die Kleinen fühlen sich genauso mesveranstaltungen recht gut. Falls diese Einnah- ,,Volksfest-Verkürzung". Im zuständigen Hauptver- wohl im „,,Super-Euro-Bus". Ein vielseitiges internati- men ausfielen, bedeute das für manchen Betrieb die waltungsausschuss bleibe dies sicherlich ein The- onales Angebot wird zur Zeit geboten. So unter an- Pleite, wirbt Hagemann um Verständnis für die ma, wobei von einer Festdauer von fünf oder sechs derem „Wiener Pfannkuchen", belgische Fritten, Schausteller. Im Übrigen seien die Anschläge auf Tagen ab dem Jahr 2003 auszugehen sei. In einer Crêpes aus Frankreich, Popcorn aus Italien, Puffert- das World Trade Center und das Pentagon ständig „Ruhetagslösung" auf der Wiesn sehe er persönlich jes aus Holland, Backfisch, Thüringer Würstchen , Gesprächsthema gewesen bei der Kirmes. Der Ord- weiterhin ein großes Problem. Während Herbert Wiener Schnitzel, Steaks - alle aus Mönchenglad- nungsamtschef: „Für manchen war es vielleicht Goldschadt einem „komprimierten Fest" durchaus bach. Das Angebot an Großfahrgeschäften war nie auch eine wichtige Gelegenheit, sich seinen Kum- positive Seiten abgewinnt, warnen Festwirt Garbe zuvor so groß und interessant. Außerdem ist ein mer von der Seele zu reden." (Westfälische Nach- und Schausteller-Sprecher Böhm vor solchen Plä- Fahrgeschäft der Spitzenklasse auf der Gracht auf- richten, 19.9.) IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE