Der Komet 5017 – Seite 20
2001-12-30 · Seite 20 von 32
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
20
Der Komet
Nordhorner Herbstkirmes
meb Es gab nur zufriedene Gesichter
Marktmeister Heinz-Günther Tschech staunte: Hatte
er doch auf „,,seiner" Herbstkirmes (26. bis 30. Okto-
ber) schon breite Gänge gebaut, sie reichten am Wo-
chenende jedoch kaum aus, um die Menschenmas-
sen über den Platz zu lenken.,,Rundum gut", blickt
er auf den Verlauf zurück,,,die Menschen wollten an
diesem schönen Herbstwochenende nach draußen."
Und alle scheinen zufrieden: Besucher und Beschi-
cker gleichermaßen.
,,70 Schausteller haben ihr Bestes gegeben",
meinte auch Bürgermeister Meinhard Hüsemann
zur Begrüßung am Freitagnachmittag auf Wege-
ners Verlosung. Hüsemann bedankte sich bei den
Nr. 501730. 12. 2001
Martinikirmes
in Dinslaken
Trotz wechselhaftem Wetter waren
die Schausteller nicht unzufrieden
Kalt war es geworden zum Start der Martinikirmes.
Aber die Dinslakener, eine Stadt mit 72000 Einwoh-
nern, sind „useliges" Wetter gewöhnt und kamen
zur Eröffnung am Freitag, 9. November, durch Bür-
germeisterin Sabine Weiss. Diese gab sich denn
auch alle Mühe mit gezieltem Schlag ins Altbier-
fass die Vergnügungsmeile zu eröffnen.
Bis vor drei Jahren dauerte die Veranstaltung
noch von Samstag bis Dienstag. Seitdem ist der Frei-
tag als Spieltag hinzugekommen mit „Happy Hour"
Ein gern gesehener Gast auf der Nordhorner Kirmes ist über drei Stunden von 16-19 Uhr, bei der nur die
die Bundestagsabgeordnete Monika Heubaum
. Hier ge- Fahrgeschäfte nach dem Motto „einmal zahlen und
nießt sie den Rummel zusammen mit (v.l.)
Marktmeis- zweimal fahren“ genutzt werden können. Da diese
ter Hans Tschech, dem Geschäftsführer des Schaustel- Lösung
nicht mehr als glücklich angesehen wird, ist
lerverbandes Nordhorn, Johann Neyhuis, und dem Vor-
im nächsten Jahr stattdessen ein Familiennachmit-
sitzenden der Nordhorner Schausteller Dieter Wegener. tag am
Dienstag geplant, äußerte sich Bertram Vey
die Truppe um Charles Blume: „Er hat pünktlich auf- gegenüber
dem Berichterstatter. Vey ist als Vorsit-
gebaut, es gab keinerlei Hinweise auf die Ereignisse
zender des Dinslakener Schaustellerverbandes für
in Warendorf. Das sind echte Profis", staunte
der die Werbung zuständig, die sich aus Plakat- und ent-
sprechender Printwerbung zusammensetzt. Sie hat
Marktmeister.
sich in dieser Form bewährt. Informationen finden
sich auch im Internet wieder. Dieser Auftritt liefert
allerdings nur Grundinformationen und stellt sich et-
was spartanisch dar. Die Veranstaltung befindet sich
in den Händen des städtischen Ordnungsamtes. Bis
1999 war Herr Golar der verantwortliche Mann bis
zu
seinem Ruhestand. Seitdem ist Frank Heinzen in
diesem Metier allein verantwortlich tätig.
Schaustellern, der Dank für die gute Organisation
und Zusammenarbeit ging an die
Mitarbeiter im Rat-
haus. Einen besonderen Gruß hatte der
Bürgermeis-
ter für das Nordhorner Kirmesurgestein Anton
Scholle bereit. Er lag im Krankenhaus und konnte
deshalb seit 49 Jahren zum ersten Mal nicht dabei
sein. Knapp sechs Wochen nach den Terroranschlä-
gen in den USA erwähnte der Bürgermeister natür-
lich auch die weltpolitische Lage:,,Wir sollten versu-
chen, im Alltag ein gewisses Maß an Normalität zu
Über die technischen Qualitäten des Nordhorner
erhalten." Dazu gehöre auch, dass fröhliche Anläs-
se miteinander gefeiert würden. Hüsemann verwies Platzes zu berichten, hieße Bierzelte nach München
darauf, dass Volksfeste den Schaustellern deren Le- tragen
- wenn diese Umwandlung eines klassischen
bensunterhalt sicherten. Mit dem Schlag auf die Glo-
Sprichwortes gestattet ist - er ist komplett gepflas-
cke der Verlosung startete der Bürgermeister die tert,
Versorgungsleitungen aller Art unterirdisch ein-
Nordhorner Kirmes. Den Platz eröffnete das Magic
, gebaut. Die einzigen kritischen Anmerkungen gel-
vor dem sich der Rundlauf wieder vereinigte. Der Weg ten
der Ausschilderung. Touristen, die die Umge-
mäanderte leicht und führte so an allen Geschäften
hungsstraße nutzen, erfahren nicht, dass in Nord-
Das Volksfest, das letzte im Ruhrgebiet vor den
vorbei: Die Lustige Seefahrt, Geisterschloss, Katz-
horn Kirmes ist. Auf der Umgehungsstraße hängen
und-Maus-Achterbahn, das Mäusespektakel und vor keinerlei
Beschilderungen oder Hinweise auf die
Weihnachtsmärkten, findet als Citykirmes auf zwei
Kopf der Salto Mortale; zurück ging es am Rio Ex-
Veranstaltungen im Frühjahr und Herbst. In Gesprä- zentralen Plätzen statt. 151 Schausteller finden auf
press, Autoskooter und der Show der Sensationen.
chen mit dem Landesstraßenbauamt Lingen als zu- dem kleineren Neutorplatz und dem
größeren Hans-
Für die Motorradshow war Nordhorn kein leichter ständiger
Stelle für die Beschilderung der Umge- Böckler-Platz sowie auf den angrenzenden
Neben-
Platz nach dem Unglück mit Todesfolge eine Woche
hungsstraße soll nun eine Entscheidung getroffen straßen Standplätze. Nicht zu vergessen die
dezent-
zuvor. Marktmeister Tschech ist voll des Lobes über werden
. „Die Beschilderung gehört einfach zum ral und durch die Fußgängerzone getrennt auf
dem
Städtemarketing", meint dazu Altmarkt/Duisburger Straße aufgebauten
Geschäf-
Heinz-Günther Tschech. Inner- te. Ein Zusammenhang
mit der
Bebauung auf den
orts weisen große Werbetafeln großen Plätzen fehlt und die
Geschäfte sind abends
an den Ortseingängen, Zei- dort nicht einfach!
Für ein geschlossenes Gesamt-
tungsanzeigen besonders in bild wäre eine
Integration der Geschäfte beispiels-
den Werbeblättern bis nach weise am Neutorplatz
sinnvoll. Die Kirmes in Dinsla-
Gronau auf das Ereignis hin. ken ist auch wegen des späten
Termins von Stamm-
Vielleicht wird es mit den Be- beschickern gekennzeichnet
. Dies nicht zuletzt des-
schilderungen im kommenden wegen, weil viele
Unternehmen aus dem nahen
Jahr ja entschieden leichter wer- Ruhrgebiet stammen
und anschließend direkt in die
den, denn das Ordnungsamt Winterlager gehen.
Auf dem Neutorplatz waren ne-
des Landkreises Grafschaft Bent- ben Imbiss und
Ausschank, Spiel und Verlosungsge-
heim wurde Sieger beim be- schäften, der „Starlight
"-Autoskooter sowie die Kin-
rühmt-berüchtigten Kirmeszehn- derschleife „
Fantastische Reise" und zwei Kinder-
kampf. Weitere Sieger waren kettenflieger
vertreten. Auf dem Hans-Böckler-Platz
die Vertreter des Ordnungsam- ist wegen der engen
Platzverhältnisse Geschäft an
tes Nordhorn sowie die Schau- Geschäft gebaut
. Es ist schon erstaunlich, dass hier
das große Riesenrad
„Wonder Wheel", der Break-
stellerfrauen.
(wg/Fotos: Gumprich) Dance, die „Große Geisterbahn", Musik-Express
,
die Magic-
Variante,,Circus-Circus", der bei der Ju-
gend beliebte,,Top-Scan", das Disco-Round und der
Autoskooter,,Actionstar" aufgebaut werden
können.
Erstmals gastierte das Laufgeschäft „Aqua Laby-
rinth". Daneben waren noch viele Reihengeschäfte
und zwei Kinderkarussells sowie eine Reitbahn un-
GELSTER
TZ & MAUS
bel
buIM SPIEGEL DER TAGESPRESSE
HOTTENBACH. Karussells, Imbissbuden, Getränke- LAUTERBACH. Der Wettergott muss ein Lauterba-
stände, Kleider-, Kunsthandwerks-, Obst- und Süßig- cher sein, denn
er bescherte beim 17. Herbstmarkt
keitenverkäufer: Die alljährliche Mischung aus
Krammarkt und Volksfest beim „,Hottenbacher Maad"
kommt an. Mit rund 70 Ständen läuft er auch größen-
mäßig inzwischen etlichen städtischen Märkten den
Rang ab, hinzu kommt die gemütliche Dorfatmo-
sphäre, in der die Vereine mit kulinarischen Speziali- Vollmöller und der Vorsitzende der Aktionsgemein-
täten aufwarten. So erfreute sich der Markt schon schaft
Lauterbach, Rudolf Dietrich, auf dem Markt-
seit den Vormittagsstunden eines regen Besuches, platz die
Marktbeschicker und Gäste willkommen hie-
am Nachmittag ging dann zeitweise gar nichts mehr, Ben,
gab es fast kein Durchkommen mehr. Der Herbst-
so dicht drängten sich die Besucher. Für den musi- markt
, so Vollmöller, sei Ausdruck der gemeinsamen
kalischen Rahmen sorgten zunächst Jim Everett mit Freude
zum Ausklang des landwirtschaftlichen Ar-
schwungvollen Countryklängen und anschließend beitsjahres
. Zuvor war der Vogelsberger Kunsthand-
die,,Original Hunsrück Musikanten". (Nahe-Zeitung, werker-
und Brauchtumsmarkt in der Adolf-Spieß-Hal-
22. 10.)
traumhaftes Wetter bei milden Temperaturen. Etwa tergebracht.
100 Händler hatten ihre Stände aufgebaut. Um 12 Uhr
öffneten die Einzelhandelsgeschäfte im Innenstadt-
bereich, was zur Folge hatte, dass der Besucherstrom
deutlich zunahm. Als Bürgermeister Rainer-Hans
le eröffnet worden. (Fuldaer Zeitung, 6.11.)