Der Komet 5017 – Seite 3
2001-12-30 · Seite 3 von 32
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 5017
KOMET Druck- u. Verlagshaus GmbH
66954 Pirmasens-Winzeln
Molkenbrunner Straße 10
66930 Pirmasens, Postfach 2261
30. Dezember 2001
Der Komet
Gegründet 1883
Telefon 06331/5132-0
Telefax 06331/31480
E-Mail: komet ps@t-online.de
Internet: www.komet-pirmasens.de
Schlagzeilen des Jahres 2001
Der Jahreswechsel steht kurz bevor, da sei ein kurzer Blick zurück erlaubt.
Dass Deutschland am Rande einer Rezession steht, zeigen die jüngsten Zah-
len des Statistischen Bundesamtes zur gesamtwirtschaftlichen Entwicklung.
Die Bundesregierung hat mit der Unternehmenssteuereform - bei aller Kritik
im Einzelnen - zwar Hoffnungen auf einen neuen Aufbruch in Deutschland ge-
weckt diese Hoffnungen sind jedoch enttäuscht worden. Zusätzliche Steuer-
belastungen haben das Vertrauen in eine beständige Finanzpolitik beschädigt.
Die hohen Arbeitslosenzahlen sind erschreckend. In Sachen Beschäftigungs-
politik hat die Europäische Kommission der Bundesregierung ein besonders
schlechtes Zeugnis ausgestellt. Schausteller und Marktkaufleute in Deutsch-
land mussten in diesem Jahr durch schlechte Witterung, Seuchen und die wirt-
schaftliche Rezession Einbußen hinnehmen. Bis zu den unfassbaren Ereignis-
sen in den USA am 11. September wurde mit Umsatzrückgängen von bis zu
zehn Prozent gerechnet. In den Wochen nach den Terroranschlägen hätten
Umsatzeinbrüche in Höhe von 30 Prozent hingenommen werden müssen, gab
der Deutsche Schaustellerbund auf einer Presseveranstaltung im November in
Potsdam bekannt. Diese Zahlen seien auf rund 50 abgesagte Volksfeste zu-
rückzuführen. Für DSB-Präsident Hermann Krameyer ist es,,unfassbar, wie
leichtfertig Politiker mit der Existenz ganzer Wirtschaftsbereiche umgehen, wie
MÄRZ
250 Verletzte und ein Sachschaden von mehr als einer Mil-
liarde Dollar bei Erdbeben im Nordwesten der USA. - Euro-
pa in Angst vor der Maul- und Klauenseuche. - Die Ära der russischen Raum-
station Mir geht nach über 15 Jahren zu Ende. - Weiterer Bundestagsantrag zur
Sicherung der Volksfeste und des Schaustellergewerbes. - Günter Wunderle,
Vorsitzender des Süddeutschen Schaustellerverbandes, wurde 60. - Ein-
drucksvolle Großkundgebung des BLV beim Landesverbandstag in Schwein-
furt. - BSM unterstützt,,Jahr des Tourismus 2001 in Deutschland". - Schaustel-
lerverband,,Weser-Ems" und Frauenverein „Hasestrand" feiern zusammen
130 Jahre Geschichte. - 10. „Bügler-Ball" unter dem Motto „We are family".
DSB-Hauptvorstandssitzung in Hannover - 50 Jahre Schaustellerverband Nie-
dersachsen. - Bürgermeister- und Marktreferententagung bei BLV-Landesver-
bandstagung in Schweinfurt. - Das Herz des Markthandel- und Schausteller-
Verbandes Westfalen schlägt in Dortmund. - Neues EU-Hygienerecht auf dem
Prüfstand. Schaustellerverein Kleve-Geldern zeichnete „Kirmesfreunde"
aus. - Helmut Seibert, langjähriger „Komet"-Berichterstatter, stirbt im Alter von
79 Jahren.
-
sie den einen bevorteilen und den Konkurrenten benachteiligen. Beim Hearing APRIL
JANUAR
des Tourismusausschusses des Deutschen Bundestages haben DSB und
BSM die übereilten Reaktionen von Kommunalpolitikern und die damit verbun-
denen Absagen von Veranstaltungen zu Recht kritisiert. Der Überzeugungsar-
beit der Berufsorganisationen ist es zu verdanken, dass rund 80 Veranstaltun-
gen-wenn auch „abgespeckt" - gerettet werden konnten. Übrigens: Am 1. Ja-
nuar nimmt die gute, alte D-Mark, die über 53 Jahre in den Geldbeuteln der
Deutschen geklimpert hat, ihren Abschied. Ob der Euro auch so alt wird? - Im
Rückblick sage ich Dank für die gute Zusammenarbeit und das entgegenge-
brachte Vertrauen. Ein Dank auch für die vielen Weihnachts- und Neujahrswün-
sche. Allen,,Komet"-Leserinnen und -Lesern wünsche ich ein gutes neues Jahr.
Wir können es brauchen - mehr denn je.
Ihr Willi Traxel
Neues Jahr beginnt mit Riesenparty in Berlin und
Brandkatastrophe in einer Discothek im niederlän-
dischen Volendam mit mindestens zehn Toten. - Mit Beginn des neuen Jahres
treten zum ersten Mal in der Geschichte der Bundeswehr Frauen ihren Dienst
an der Waffe an. - Konsequenz aus der BSE-Krise: Minister Fischer und Funke
geben ihre Ämter auf. - Bayerns Gesundheitsministerin Barbara Stamm tritt
wegen Skandals um Schweinemast zurück. -,,National befreite Zone" zum
Unwort des Jahres 2000 gewählt. - Verlust des Führerscheins künftig schon ab
0,5 Promille. - Möglicherweise bis zu 100000 Tote nach Erdbeben im Westen
Indiens. Schwere Erdbeben mit vielen Toten auch in El Salvador. - 52. Dele-
giertentag des DSB: Ein guter Schritt in das neue Jahrtausend. - MdB Klaus
Brähmig: Wirtschaftsfaktor Volksfeste nicht unterschätzen. - Kultusministerin
Karin Wolff:,,Die schulische Bildung, Reisender Kinder' darf nicht an Landes-
grenzen Halt machen." - Mehrheit der Wiesbadener Andreasmarkt-Beschi-
cker mit dem Ergebnis zufrieden. - Kläschenmarkt in Lemgo: Gelungene Ver-
anstaltung mit Zoff hinter den Kulissen. -,,Marktvirus" befällt Brockumer regel-
mäßig. Österreich. Nationalcircus geht mit 40 Mio. Schilling in Konkurs. -
Karlsruher Schaustellerverband und Frauenbund,,Fidelia" feiern 50-Jähriges.
- Traditioneller Neujahrsempfang des Schaustellerverbandes Schleswig-Hol-
stein e. V. in Neumünster. - Weihnachtsmärkte in Dortmund, Essen und Bo-
chum: Trotz,,frühlingshafter" Temperaturen zufriedenstellender Verlauf. -,,Gol-
dener Winzer" für André Eisermann.
-
FEBRUAR
Ariel Sharon wird neuer israelischer Minister-
präsident. - Bei verhängnisvollem Manöver ei-
nes US-amerikanischen U-Bootes kommen vermutlich neun japanische Fi-
scher ums Leben. - Zum ersten Mal seit zwei Jahren bombardieren die USA
und Großbritannien irakische Einrichtungen in der Nähe von Bagdad. - Daim-
lerChrysler mit Milliardenverlust. - Weltbevölkerung wächst schneller als er-
wartet. Im Jahr 2050 werden voraussichtlich 9,3 Milliarden Menschen auf der
Erde leben. - Delegiertentag des DSB: Licht am Ende des Tunnels? - Glanzvol-
les Winterfest des Schaustellervereins Rote Erde. - Oktoberfestplakat 2001:
Global und intergalaktisch. - Bundesverdienstkreuz für Schausteller Fritz
Morck. - Bochums OB Ernst-Otto Stüber mit viel Sympathie für Schausteller. -
Franz Mack, Seniorchef des Europa-Parks Rust feiert am 7. März seinen 80.
Geburtstag. - BSM: Bundesfachtagung des FB I Schausteller ein voller Erfolg!
-
Petra Roth bleibt Oberbürgermeisterin von Frankfurt am
Main. Bundeskanzler Schröder: „Arbeitslose haben kein
Recht auf Faulheit." - Benzinpreise steigen zu Ostern auf Höchststand. - Ber-
lin beharrt auf Dosenpfand. - BSM fordert Bestandsschutz: Keine Absagen von
Volksfesten und Märkten wegen der Maul- und Klauenseuche (MKS). - Mar-
kenpiraten entern Deutschland. Plagiate im Wert von 185 Mio. Mark beschlag-
nahmt. Stimmungsvolle Fahnenweihe beim Schaustellerverband Westküste
e.V. in Heide. - Evy Althoff nimmt Abschied aus der Manege. - DSB im Hessi-
schen Kultusministerium: Arbeitsgruppe zur Schulausbildung von Kindern
beruflich Reisender gebildet. - BLV-Bezirksstelle Krumbach blickt auf 50-jähri-
ges Bestehen zurück. - Frühjahrsmarkt in Heide trotz Wetterkapriolen mit or-
dentlichem Ergebnis. - St.-Petri-Markt Versmold blieb weit hinter den Erwartun-
gen zurück. Wegen MKS in NRW aus für die Rhine Army Summer Show. -
DSB-Großdemonstration der Schausteller zur MKS in Leer. - DSB-Vize Edgar
Drexel: Besser impfen, als Volksfeste absagen. - BSM-Mitglieder zeigen Flag-
ge bei Euro-Märkten in Italien. - Mathaisemarkt in Schriesheim kann trotz Wet-
terkapriolen noch als guter Erfolg gewertet werden. - Frühjahrsmesse in Kas-
sel: Wetterbedingte „Ausfälle" nicht aufzuholen. - Pirmasenser Ostervolksfest
leidet unter Wetterkapriolen. - Frankenthaler Schausteller beobachten stei-
gende Besucherzahlen. - Hammer Weihnachtsmarkt soll zu Magnet für die
Region werden. - Europa-Park Rust startet durch ins neue Jahrtausend. - Ho-
liday-Park in Haßloch feiert 30. Geburtstag.
MAI
Berlusconis Rechts-Bündnis gewinnt Wahlen in Italien. - Sperr-
zeit für rheinland-pfälzisches Gastgewerbe aufgehoben. - Bayern
München wird zum 17. Mal deutscher Fußballmeister und holt sich auch Cham-
pions-League-Titel. - Bundesliga-Vize-Meister Schalke 04 wird 58. DFB-Pokal-
sieger. Hoher Sachschaden bei Brand im „,Phantasialand" in Brühl. - Deut-
scher Schaustellerbund und Bundeswirtschaftsministerium legen Marktstudie
über das Schaustellergewerbe vor. - Konsul Harry Wollenschläger ESU-Ehren-
präsident auf Lebzeit. - Neuer Präsident der ESU wird der Österreicher Heimo
Medwed. BSM: Markthandel und Schausteller gegen Aufhebung des Rabatt-
gesetzes.,,Fernsehspot beleidigt Schaustellergewerbe", Schaustellerbund
fordert Unterlassung. - DSB im Landtag Schleswig-Holstein. - BSM bei NRW-
Wirtschaftsminister Ernst Schwanhold. - Wohngruppe Mindener Straße Her-
ford feiert 20-jähriges Bestehen. - Berliner Frühlingsfest: Situation des Platzes
befriedigt noch nicht. - Lüneburger Frühjahrsmarkt bricht Rekorde. - Früh-
lingsfest in Wilhelmshaven: Bilanz fiel nicht ganz so gut aus. - Hamburger
Frühlingsdom mit Regen, Kälte, Schnee und starkem Wind. - Landauer Mai-
markt: Immer wieder um Neues bemüht. - Hagener Osterkirmes ein Fest für
die ganze Familie. - Maimarkt in Pirmasens: Regen und ungemütliches Wetter
trübten die Festlaune. - Beim Ostermarkt in Norddeich blieb die erwartete gute
Resonanz aus. - Frühjahrs-Send Münster: Beschicker nicht zufrieden. -
Frankfurter Dippemess: Schlechtes Wetter sorgte für Besucherrückgang.
Aus Soester Oster- wurde eine Frühjahrskirmes. - Straubinger Frühling: Weni-
ger Besucher und geringere Umsätze. - Kölner Frühlingsvolksfest enttäu-
schend für die Beschicker. - Frühlingsvolksfest in Neudenau eine sehr attrakti-
ve Veranstaltung. - Frühlingsfest in Aalen: Geschäftsverlauf entsprach der Wit-
terung.
3