Der Komet 3568 – Seite 10
1961-09-30 · Seite 10 von 28
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
oder anderen Fall. Sie wollen die Feste zugkräf-
tig gestalten helfen, Mitorganisieren, wenn ihnen
auch die Möglichkeit gelassen wird, zu verdienen
für ihre Mühen und Arbeit -).
An ambulanten Gewerbetreibenden waren an-
wesend: Göbel, Helikopter und Auto-Skooter;
Lerch, Sportkarussell; Wagner, Schiffschaukel u.
Bodenkarussell; Hill, Großglocknerbahn; Schieß-
hallen: Ernst H. Hubertus, Karl Schneider, Koch,
Biebel; Verlosungen: Meisel, Meteor, Müller, -
1 Bömper, Siegfr. Eil; Eis bzw. süße Spezialitäten:
Elzenheimer, Osterritter, Diestelkamp (und gebr.
Mandeln), Heil (und Waffelbäckerei), Kögel, Eis-
zentrale; Bratwürste: Fischers Bratwurstglöckle,
Schinke, Wurst- und Spießbraterei, Strong, Su-
chantka, Bratwurstglöckle und bel. Brötchen;
Ferner: 1 Popcornrösterei, Spielwaren, Textilien,
Uhren, Spezialisten, 1 reis. Schmuckkästchen, Bal
lonverkäufer u. a. m., einschl. einheimischer Ver-
kaufstände mit Zucker-, Spielwaren usw.
Tendenz: Wetter nicht unfreundlich -,,Von dem
Trubel Unberührte kehrten dem (Rummel)platz
bald den Rücken, suchten sich eine Bank am
Mainufer und schauten in die träge dahinziehen-
den Fluten des Flusses" (,,Rüsselsheimer Echo").
R. Pr.
Mainz-Mombach. Zur ,,Mombacher Kerb" am 19.,
20. u. 21. August hatte sich der Mainzer Stadtteil
auch in diesem Jahr wieder ein festliches Kleid
angelegt. Sorgen bereitete nur die Aufstellung des
Wahrzeichens einer echten, volkstümlichen Kerb,
der Kerwebaum. Die Mombacher konnten von
ihrem Förster keinen geeigneten Baum erhalten;
sie disponierten aber schnell um, und stellten ei-
nen Aprikosenbaum mit gelbroten Früchten auf;
der Zweck war erreicht und gleichzeitig ein Sym-
bol gefunden für Mombach als Obst- und Gemüse-
Mittelpunkt im rheinischen Raum und darüber
hinaus!
Auf den mit Grün geschmückten Straßen ström-
ten die Menschen in ihren besten Anzügen zum
Kerbeplatz an der neuen Turnhalle. Vielverspre-
chend war der Start zur Kerb. Unaufhörlich dreh-
te sich das Karussell, und das Personal, der
Schießbuden, des Auto-Skooter, der Süßwaren-
stände und der Verlosung konnte kaum ver-
schnaufen (schreibt die A.-Z. in ihrer Montags-
Ausgabe). Aus den persönlichen Berichten der
Schausteller konnte ich entnehmen, daß man mit
dem Geschäft im allgemeinen zufrieden war.
Mit dem traditionellen „Leberklöẞessen" klang
am Dienstag die Kerb aus. Die Nachkerb wird am
folgenden Sonntag gefeiert.
Anwesend waren: Otto Barth, Auto-Skooter;
Schack Kühl, Sportkarussell und Schießhalle;
Schneider, Schiffschaukel; Eichbladt, Schießhal-
le; Stock sen. und Stock jr., Schießhallen und An-
gelei; Rible, Blinker; Meier, Verlosung, Angelei
und gebr. Mandeln; Wilh. v. Riggelen, Eiskondi-
torei; Böhme, gebr. Mandeln; Heiderich, Geiss,
Messe-Konditorei; Machemer, Spielwaren.
Hochheim a. M. Weinfest am 5., 6. und 7. August.
Wenn auch das Hochheimer Weinfest dem Worte
nach ein Volks- und Heimatfest sein soll, so ist
doch die Bezeichnung,,Weinfest" mehr ausschlag-
gebend, der Zustrom von auswärts kommt mehr
des guten, edlen Weines wegen, ebenso wegen dem
Sekt, dessen Name „Burgeff" in der ganzen Welt
einen Klang hat. Wohl sind auch Kinderbelusti-
gungen und andere Unterhaltungen mit einbezo-
gen, so diskret nebenbei, aber nicht von Bedeu-
tung. Den Hochheimer Weinmarkt direkt als
Volksfest zu bezeichnen, wäre daher nicht am
Platze, und im Ganzen gesehen für Schausteller
nicht von Interesse.
R. Pr.
Ginsheim (Ldkrs. Gr.-Gerau) feierte ebenfalls am
12., 13. u. 14. Aug. sein Kirchweihfest. Ginsheim
gehörte vor dem 2. Krieg zum Landkreis Mainz,
das Besatzungsstatut gliederte Ginsheim, rechts-
rheinisches Gebiet wie Kastel, Kostheim, Gustavs-
burg pp., dem Land Hessen ein. Trotzdem besu-
chen auch heute noch viele Mainzer die ehema-
lige Tochtergemeinde, um die Kerb mit den Gins-
heimern, wie früher, zu feiern. Gepflegte Gast-
stätten, Gastfreundlichkeit und Gemütlichkeit
sind in Ginsheim zu Hause, und neben den ge-
botenen Unterhaltungen, Tanz etc., stellt auch
Ginsheim einen ansehnlichen Vergnügungspark
für klein und groß. Selbst moderne Unternehmen
sind zu finden, und der Kerbeplatz liegt auch
nicht ungünstig, außerhalb des Durchgangsver-
kehrs, so daß er unbehindert und ungefährlich
sein volles Treiben entfalten kann.
R. Pr.
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nierstein a. Rh. „,Hier am Rhein geht die Sonne
nicht unter..."
Zwar darf man in diesem Jahr
diesen Text der „Mainzer Hofsänger" nicht wört-
lich nehmen, auch wenn der Himmel ein weniger
freundliches Gesicht zeigt, die Sonne rheinischer
Fröhlichkeit verscheucht Wolken und Regen-
schauer, wenn der „eingefangene Sonnenschein"
im Becher funkelt. Das Niersteiner Winzerfest,
das am 5., 6. u. 7. August hier gefeiert wurde, ist
nicht ein Fest im geläufigen Sinne des Wortes, es
ist zu einem echten rheinischen Volks- und Hei-
matfest geworden, gebunden an seinen Wein, an
den Strom, der vorüberrauscht, belebt von be-
wimpelten Passagier- und Frachtschiffen, und
an den Grund und Boden, an die rebenbewachse-
nen Abhänge ebenso, wie an die Niersteiner Gast-
freundlichkeit. Inmitten dieser Szenerie steht das
Fest, deren Darsteller den Charakter eines Wein-
festes prägen. Winzer, Winzerinnen, Schiffer und
Fischer. Kein Wunder, wenn spät abends oder
gar erst am frühen Morgen schwankende Gestal-
ten, die der böse Weingeist gebissen hat, den
Heimweg antreten. Eines nimmt jeder Besucher
vom Fest mit nach Hause (außer dem Rausch!),
die Erinnerung an schöne Stunden bei Wein, Ge-
sang und Sonnenschein, beim Winzerfest in Nier-
stein am Rhein, bei deutschem Wein, da wirst du
kreuzfidel und munter- ,,ja, am Rhein geht die
Sonne nicht unter...!"
Aus dem reichhaltigen Festprogramm wäre kurz
zu erwähnen: Samstag, 5. Aug.: Eröffnung des
Weindorfes; Sonntag, 6. Aug.: 10 Uhr Weinprobe,
14 Uhr großer Festzug; Freilichtspiele an beiden
Tagen; Montag, 7. Aug.: Rheinischer Abend im
Weindorf; an den 3 Tagen Volksbelustigung auf
dem Vergnügungspark am Rhein, Tanz im Wein-
dorf und in den Lokalen. Auf dem Vergnügungs-
park hatten sich schöne und moderne Fahr- und
Belustigungsgeschäfte etabliert Etagenkarus-
sell, Auto-Skooter, ferner Schießhalle, Verlosun-
gen, Imbiß- und Mandelbäcker pp., so daß auch
hier jeder nach seiner Façon fröhlich und selig
werden konnte.
R. Pr.
Mainz-Gonsenheim feierte am 5., 6. u. 7. August
seine Kerb. Dieses beliebte Volksfest hat sich in
dem Vorort mit all seinem fröhlichen Treiben
erhalten und ist Jahr für Jahr Anziehungspunkt
für viele „Städter" und Fremde geworden. Alt-
Nr. 3568
Wenn auch auf dem Kerbeplatz ein ansprechen-
der Betrieb, hauptsächlich am Sonntag, herrschte,
die Berlinkrise lag auch hier über dem Gesche-
hen und bildete das Gesprächsthema auf den
Straßen und in den Lokalen, und bedrückte die
Menschen allgemein und überall.
113 Jahre Lübecker Volksfest
R. Pr.
Die Lichter sind erloschen, die Musik verstummt,
das 113. Lübecker Volksfest, das in der Zeit vom
15. 31. Juli stattfand, gehört der Vergangenheit
an; und doch werden wir das 113. Lübecker Volks-
fest nicht so schnell vergessen.
Anfangs des Jahres hatte das Komitee beschlos-
sen, das Aufziehen des Festes nicht mehr zu über-
nehmen, sondern nur die Gestaltung des Festzu-
ges, wenn die Stadt Lübeck einen Beitrag von
25.000 DM leiste.
Nach schwierigen Verhandlungen und Debatten
in der Bürgerschaft, Senat und dem Komitee,
wurde der Betrag bewilligt.
Die Gestaltung des Festplatzes übernahm, wie
schon so oft, in letzter Minute trotz schwerer
finanzieller Belastung unser Carl Jancker.
Das 113. Lübecker Volksfest war gerettet. Lübek-
ker Zeitungen schrieben: Lübecker plädierten für
Volksfestumzug.
Obgleich am Tage des Festzuges ein heftiger
Wolkenbruch über der Hansestadt niederging,
bewies die Standhaftigkeit von Zuschauern und
Festzugteilnehmern, wie richtig es war, daß sich
das Komitee mit großem Nachdruck für die Er-
haltung des Festzuges einsetzte.
Ihnen und der Stadt Lübeck sowie Herrn Carl
Jancker sei an dieser Stelle Dank gesagt.
In reicher Auswahl waren Fahrgeschäfte, Schieß-
hallen, Schaubuden, Spielhallen, Erfrischungs-
zelte und Verkaufsgeschäfte aufgebaut, so daß
sich den Besuchern ein farbenprächtiges Bild bot.
Der Geschäftsgang war, von einigen Ausnahmen
abgesehen, im allgemeinen gut.
Lotte Freitag
eingebürgerte Gebräuche, wie das Einholen und Orkanartiger Sturm auf dem Volksfestplatz
Aufrichten des Kerwebaumes, nach einem Um-
zug durch die Ortsstraßen, wo er dann am Rande
des Vergnügungsparkes aufgestellt wird. Der
Ruf: Wem gehört die Kerb?!" -,,Unser!", war
auch dieses Jahr wieder der Auftakt.
"
In beiden Turnhallen war an den Kerwetagen
Tanz, und die Gastwirte hatten sich bestens ge-
rüstet, vor allem zu dem am Dienstag stattfinden-
den Leberklößessen, der Ausklang der gastrono-
mischen Genüsse.
Ein großer Vergnügungspark stand für jung und
alt auf dem Juxplatz bereit, und sogar im Hof
der Maler-Becker-Schule hatten die Schausteller
erstmals Quartier bezogen.
R. Pr.
(Mainz)-Kastel. Auch der ehemalige Vorort von
Mainz auf dem rechtsrheinischen Ufer, heute zu
Wiesbaden zählend, feierte seine Kerb am 5., 6.
u. 7. August in althergebrachter Weise. Zum er-
sten Mal auf dem neuen Platz am Rhein, am
Sandkran, wo die Schausteller Aufstellung ge-
nommen hatten. Auch hier fehlte es nicht an
schönen, zugkräftigen Unternehmen, wo alle auf
ihre Rechnung kamen; auch den Schaustellern
wäre zu wünschen, daß ihr Bemühen, die Feste
zu organisieren und zu verschönern, entsprechend
belohnt würde. Auch an der Werbung hat es ih-
rerseits nicht gefehlt.
R. Pr.
Mainz-Bretzenheim stand am Wochenende ganz
im Zeichen seiner Kerb. Der „Gänsemarkt" war
vom 12. bis 14. Aug. wie alljährlich in einen Ver-
gnügungspark umgewandelt. Lerchs Kindersport-
karussell war wieder die Attraktion der kleinen
Welt. Knoobs Luftschaukel stand der schaukel-
freudigen Jugend zur Verfügung, an Siegfried
Eils moderner Großverlosung lächelte Göttin For-
tuna mit schönen Gewinnen den vielen Kerbe-
gästen zu, dem Schießsport dienten Schack Kühl
mit seiner Hubertus-Schießhalle sowie Stocks
Schießhalle, und wer Freude an lukullischen Ge-
nüssen hatte, dem boten Peter Eil und Osterrod
leckere Süßigkeiten in appetitlicher Weise an.
Und auf dem Nachhauseweg nahm mancher noch
eine Tüte frisch gebrannter, duftender Mandeln
für die Daheimgebliebenen mit. Ferner war Ma-
chemer noch mit Spielwaren vertreten.
Eggenfelden/Ndb. Ein orkanartiger Sturm, der
sich in einer Gewitterzone ausbildete, fegte Mit-
te August über weite Teile des Kreisgebietes
Eggenfelden. Zwischen der fünften und sechsten
Morgenstunde herrschte auf dem Eggenfelder
Volksfestplatz Katastrophenstimmung; denn in-
nerhalb von wenigen Minuten verwandelte sich
der Platz, der für den Volksfestbeginn schon ta-
dellos hergerichtet war, an verschiedenen Stellen
in ein kleines Schlachtfeld. Der Festwirt Norbert
Gruber mußte mit ansehen, wie die Sturmböen
riesige Löcher in das Bierzelt fetzten und ein-
zelne Planen in „Putzlumpen" zerlegten. Zum
Schutz angebrachte Platten wirbelten wie Zei-
tungspapier durch die Gegend. Noch während das
Unwetter wütete, telefonierte Gruber mit der
Zeltfabrik, die sofort eine Ausbesserungskolonne
in Bewegung setzte, damit die Schäden behoben
werden konnten. Die neben dem Bierzelt stehen-
de Wellblech-Schießbude fiel in sich zusammen.
Die Weinbude von Forster & Miller wurde in
Minutenschnelle ihres Daches beraubt und ihre
Wände in sich verschoben. Die einzelnen Teile
des Blechdaches schleuderte der Sturm kreuz und
quer, so daß noch die benachbarten Buden in
Mitleidenschaft gezogen wurden. Das Dach der
nächstgelegenen Schießbude schien unter Artil-
leriebeschuß gelegen zu haben.
Fieberhaft wurde gearbeitet, um die Spuren des
Unwetters zu beseitigen.
(n)
Die bellebten und begehrten
FAHRKARTEN
in der Stärke der Eisenbahnfahrkarten
In 6 verschiedenen Farben wieder erhältlich
BUCHDRUCKEREI KOMET, 22b) PIRMASENS