Der Komet 3568 – Seite 12
1961-09-30 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
gleiche Stufe stellen. Und diese Ansicht vertre-
ten auch kritische Redakteure der Tagespresse.
Und weiter: Warum heißt es in den Krone-Pres-
semitteilungen,,Die Rubatis arbeiten zum ersten
Mal in Deutschland"? 1957 waren sie bei Williams
engagiert, außerdem arbeiteten sie in mehreren
festen Häusern der Bundesrepublik. Ihre Arbeit
hat sich seitdem praktisch nicht verändert, abge-
sehen von einer wohltuenden Kürzung des Auf-
tritts. Die Rubatis sind nicht schlecht, sie bieten
gute Arbeit. Aber sie sind weder neu für Deutsch-
land, noch ist ihre Nummer,,einmalig in der Welt"
nein, das ist sie wahrhaftig nicht. Warum diese
fragwürdigen Übertreibungen? Krone kann dar-
auf verzichten.
Nach diesen kritischen Bemerkungen - sie mö-
gen ungewohnt sein, bei den Lobeshymnen, die
dem Circus Krone täglich, im wesentlichen ver-
dientermaßen, gesungen werden sei jedoch be-
tont, daß die „Krone-Parade 1961" auf einsamer
Höhe steht. Den nachhaltigsten, überzeugendsten
Eindruck hinterlassen: Carl Sembach mit seinen
Pferden (seine souveräne Art fasziniert immer
wieder aufs neue), Frieda Krone-Sembach mit
ihren Elefanten, den Wappentieren des Hauses,
Christel Sembach-Krone (in der Hohen Schule
wird sie immer besser, beim Vorführen der Pfer-
de immer,,Vater-ähnlicher" und in ihrer Viel-
seitigkeit als echtes „Zirkuskind" immer bewun-
dernswerter). Und dann die Talos, die Alizees,
Tonita und Lill, die ihr bezauberndes „Pas de
deux auf dem Nylondraht" um eine reizvolle „Vi-
sion vor dem Spiegel" ergänzt haben.
Gut sind sie alle, die in der Krone-Parade mit-
wirken. Ausgezeichnet wirken Zusammenstellung
und Spielfolge, einschließhich der erfreulicher-
weise von Überladungen befreiten Revueszenen.
Ein Sonderlob der Regie!
Über Circus Carl Althoff wurde im „Komet" erst
berichtet. Daher nur ein kurzes Wort. Circus Carl
Althoff gehört heute zu den guten, soliden Unter-
nehmen, die sich in jeder Stadt, vor jedem Pub-
likum sehen lassen dürfen. Der Chronist fand
leider keine Gelegenheit, das Programm von Carl
Althoff zu sehen. Befreundete Kollegen mit „Zir-
kuserfahrung" berichten jedoch begeistert von
dieser Schau, in der alles drin" war, was man
von einem erstklassigen, echten Zirkus erwartet.
Als,,sauber, gepflegt und beeindruckend - wie
das Programm", wird auch das Material des Un-
ternehmens Tiere, Wagen, Chapiteau usw.
beschrieben.
Auch die,,Olympia-Schau" hinterließ in Ostfries-
land einen ausgezeichneten Eindruck. Lobend
hervorgehoben wurde immer wieder die Sauber-
keit dieses Mittelunternehmens und die angeneh-
me Atmosphäre, die es auf den Besucher aus-
strahlte. Für die Orte in Ostfriesland, in denen
Circus Olympia gastierte, u. a. Westrhauder-
fehn, Warsingsfehn, Wiesmoor und Augustfehn
- stellte er den größten Circus dar, der je hier
seine Zelte aufschlug. Beachtlich ist die gezielte
Werbung des Unternehmens. Man sieht bei Be-
trieben dieser Größenordnung selten so auffal-
lende Plakatierungen, von der Bearbeitung der
Presse ganz zu schweigen. Obwohl die Tages-
zeitungen in Ostfriesland fast „überliefen vor
lauter Zirkusberichten, setzte man sich trotz der
stärkeren Insertion der zahlungskräftigeren,,Gro-
Ben" in erfreulicher Weise auch für das kleinere
Unternehmen ein; eine Tatsache, die nicht all-
täglich ist, und deshalb an dieser Stelle Aner-
kennung verdient. In einer anderen Ausgabe des
KOMET werden wir eine aus der Tagespresse
entnommene Rezension über den Circus Olympia
wiedergeben.
-gang
... man muß ihn regelmäßig lesen:
»Der Komet<
.
Pirmasens (Pfalz)
die weltbekannte Fachzeitschrift
des deutschen Wandergewerbes
also abonnieren!
>>DER KOMET« PIRMASENS
wir gratulieren
Carl Susan, Hanau 70 Jahre alt
Am 3. Oktober kann der besonders auf süddeut-
schen Messen und Märkten nicht unbekannte
Lederwarenhändler Kollege Carl Susan, Hanau,
Alexanderstraße 13, an der Seite seiner treusor-
genden Ehehälfte Käthe im Kreise von Freunden
und Bekannten den genau gesagt 71. Geburtstag
feiern. Kollege Susan ist in Offenbach am Main
geboren und erlernte das Feintäschnerhandwerk,
erwarb später den Meisterbrief, betrieb eigene
Ladengeschäfte und ging anfangs der 20er Jahre
mit Lederwaren auf die Reise. Sein Arbeitsge-
biet war hauptsächlich Süddeutschland. Durch
seine umfassenden Fachkenntnisse gelang es ihm
nach und nach, nur bedeutende Plätze mit be-
achtlichen Erfolgen zu beschicken. Von Krank-
heit heimgesucht stellte sich Kollege Susan teil-
weise wieder auf Ladengeschäft in Hanau um
und kann durch die tatkräftige Mithilfe seiner
lieben, opferbereiten Frau trotzdem noch einige
guteingeführte Plätze halten. Der Berufsorgani-
sation war Kollege Susan stets gewogen und be-
wirkte auch im Jahre 1945 deren Wiederaufbau,
bezw. er ließ unter Mitwirkung einiger treuer
Helfer die Bezirksstelle Hanau der LVAG für
Hessen E. V. erstehen.
Trotz seines geschwächten Gesundheitszustandes
führt unser lieber Kollege noch heute den Vor-
sitz der Bezirksstelle und ist stets bemüht, nach
besten Kräften mit seiner Arbeit dem Gesamt-
wohl der ihm anvertrauten Mitglieder zu dienen,
was auch im Gebiet Hanau oft mit Schwierig-
keiten und Enttäuschungen verbunden ist. Vor-
stand und Mitglieder unserer Bezirksstelle gra-
tulieren ihrem freundlichen und hilfsbereiten
Vorsitzenden Carl herzlich und wünschen ihm
noch recht viele zufriedene Lebensjahre.
Käthe Faẞler 70 Jahre alt
Wifa
Am 1. Oktober feiert unsere lb. Bundesschwester
Frau Käthe Faßler, Mannheim, Alphornstr. 22,
ihren 70. Geburtstag. Dazu gratuliert der Frauen-
bund „Einigkeit" allerherzlichst. Wir wünschen
unserem Geburtstagskind auch fernerhin das er-
denklich Beste, Glück, Gesundheit, und persön-
liches Wohlergehen sowie noch viele Jahre im
Kreise ihrer Familie.
Mit herzlichen Geburtstagsgrüßen Ihr
Frauenbund „Einigkeit"
I. A. Maria Lehmann, 1. Vors.
Frau Käthe Faßler 70 Jahre alt!
Am 1. Oktober 1961 feiert unsere Bundesschwe-
ster Käthe Faßler, Mannheim, Alphornstr. 22,
ihren 70. Geburtstag. Mit einem Enkel betreibt
Frau Faßler noch heute in bester Gesundheit ihr
bekanntes Kasperle-Theater.
Wir wünschen unserer betagten Jubilarin ein
schönes Geburtstagsfest und alles Gute für die
Zukunft.
Frauenbund,,Fidelia", Karlsruhe
Karl Deutgen - 70 Jahre alt
Am 11. Oktober 1961 wird unser lieber und alter
Kollege Karl 70 Jahre alt. Zu diesem Jubeltage
wünschen wir Dir als Deine alten Freunde viel
Glück und daß Du diesen Tag noch oft in voller
Gesundheit und wohlverdienter Ruhe verleben
mögest.
Dies wünschen Dir von ganzem Herzen
Deine alten Freunde
Der Schausteller Jakob Pfaff, Frickhofen,
ein langjähriger Bezieher des „Komet", wird am
8. Oktober 70 Jahre alt. Der Jubilar hat sich mit
seiner Familie durch Fleiß emporgearbeitet und
ist heute noch vital und leitet seine Geschäfte
selber. Im letzten Jahr verlor er seinen 36 jähri-
gen Sohn. Trotzdem hat er sich nicht unterkrie-
gen lassen. Viel Schweres hat er hinter sich.
Auch im Verband liegt ihm immer das Wohl der
Kollegen am Herzen.
Wir wünschen ihm noch viele schöne Jahre.
Nr. 3568
70. Geburtstag und 40 jähriges Geschäftsjubiläum
der Eheleute Konrad und Anna Gugel, Fürth
Am 2. 10. 1961 feiert unser Mitglied Konrad Gugel
bei bester Gesundheit seinen 70. Geburtstag.
Der Jubilar gehörte schon seit 1922 dem früheren
Süddeutschen Verein an und ist seit der Wieder-
errichtung unseres Verbandes im Jahre 1947 ein
sehr aktives Mitglied. Vor einigen Jahren wurde
ihm die silberne Ehrennadel überreicht.
Das Ehepaar Gugel, seit 1916 glücklich verheira-
tet, erwarb 1921 ein Bodenkarussell und kann
nun auf eine 40 jährige erfolgreiche Tätigkeit als
Schausteller zurückblicken.
Der einzige Sohn, Peter, der aus dem 2. Weltkrieg
leider nicht mehr zurückgekehrt ist, hinterließ
außer seiner Witwe 2 Kinder, für die das Groß-
elternpaar Gugel nun in rührender Weise sorgt.
Noch im fortgeschrittenen Alter kaufte Kollege
Gugel zu seinem schönen Springpferdekarussell,
das er seit 1928 bis zum heutigen Tage betreibt,
1954 das Großfahrgeschäft „Zugspitzbahn", und
wechselte 1956 zum Helikopter über.
Der Helikopter wird nun vom 2. Mann seiner
Schwiegertochter, Herrn Albert Schadeck, zur
vollsten Zufriedenheit aller Beteiligten betrieben.
Wir wünschen unserem Kollegen Gugel und sei-
ner Frau Anna noch viele Jahre Gesundheit und
hoffen, daß wir in 5 Jahren zur Goldenen Hoch-
zeit gratulieren können.
Süddeutscher Verband reisender Schausteller und
Handelsleute E. V., Sitz Nürnberg, Sektion Fürth
Otto Schilling, Sektionsleiter
Zum 65. Geburtstag des Koll. Fritz Lehmann sen.,
Mannheim, Kl. Riedstr. 4.
Am 5. 10. 1961, während der Mannheimer Herbst-
messe, feiert der im ganzen Bundesgebiet be-
kannte Altschausteller Fritz Lehmann sen.
seinen 65. Geburtstag. Fritz Lehmann stammt aus
einer alten Schaustellerfamilie und ist mit seinen
praktischen Erfahrungen innerhalb des Schau-
stellergewerbes einer derjenigen, die sich immer
zu helfen wissen und mit Rat und Tat ihren Kol-
legen zur Seite stehen. So hat er nach zwei In-
flationen und zwei Weltkriegen mit seiner leider
zu früh verstorbenen Frau Margarete, geb. Lo-
winger, immer und des öfteren neu aufbauen
müssen.
Er ist aber auch einer, der immer uneigennützig
seinen Dienst innerhalb seiner Berufsorganisation
zur Verfügung stellt. So hat er auch 1933 mit
Paul Hoy zusammen die zum Teil heute noch in
Württemberg bestehenden Volksfeste organisiert.
Aber auch im Mannheimer Bezirk bestehen heu-
te noch die Volksfeste, die von ihm in der selben
Zeit eingeführt wurden (Hockenheim, Sandhau-
sen, Walldorf usw.).
Sein Leben gehört neben seinem Beruf dem
Schausteller-Kegelsport. Mit einigen Kollegen aus
Mannheim hat er 1923 die Schausteller-Kegel-
gesellschaft „Kalomus" gegründet, deren Vorsitz
er heute noch inne hat. Maßgebend beteiligt war
er auch an dem Zusammenschluß der allgemeinen
Schausteller-Kegelgesellschaften. Mit den beiden
Kollegen Hermann Dietrich-Frankfurt und Willi
Fehler-Mainz bildet Fritz Lehmann sen. das Prä-
sidium.
Wir Kalomusorüder wünschen unserem Fritz
zu seinem 65. alles Gute und hoffen, daß er noch
recht lange in unserer Mitte bleiben darf.
Schausteller-Kegelgesellschaft „Kalomus",
Stohner, Schriftführer
Mannheim